Bedeutung von "пастораль" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПАСТОРАЛЬ AUF UKRAINISCH

пастораль  [pastoralʹ]

WAS BEDEUTET ПАСТОРАЛЬ AUF UKRAINISCH

Pastoral (Bedeutung)

Пастораль (значення)

▪ Pastoral - ein Genre in Literatur, Theater, Musik und Ballett. ▪ Pastoral - ein Film des berühmten georgisch-französischen Filmemachers Otar Ioseliani. ▪ Pastorale - baskische Volksaufführungen zu religiösen, märchenhaften und alltäglichen Themen ....

▪ Пастораль  — жанр у літературі, театрі, музиці і балеті. ▪ Пастораль  — фільм відомого грузинсько-французького кінорежисера Отара Іоселіані. ▪ Пастораль — баскські народні вистави на релігійні, казкові і побутові теми....

Definition von пастораль im Wörterbuch Ukrainisch

Pastoral, und, ja. In der europäischen Literatur und Kunst des 14. - 18. Jahrhunderts. - ein Genre, das sich durch ein idyllisches Bild von Hirten und Hirten im Herzen der Natur auszeichnet, sowie ein Produkt dieses Genres. Ein Beispiel für Bachinsky verursachte eine Reihe von Nachahmungen. Erscheint in seiner Ehre allein, pastoral (Kurs der historischen ukrainischen Sprache, I, 1958, 188); Zwei Puppen, Hirtenfiguren, Hirte mit Schäferin - Antike! - Fahren Sie ruhig auf dem Parkett in der Halle unter dem vom Fenster fallenden Balken (Perv., II, 1958, 67).

пастораль, і, ж. У європейській літературі і мистецтві XIV — XVIII ст. — жанр, який характеризується ідилічним зображенням пастухів і пастушок на лоні природи, а також твір такого жанру. Приклад Бачинського викликав ряд наслідувань. Появились в його честь оди, пасторалі (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 188); Дві ляльки, персонажі пасторалі, Пастух з пастушкою — старовина! — Кружляють тихо на паркеті в залі Під променем, що падає з вікна (Перв., II, 1958, 67).

ÜBERSETZUNG VON ПАСТОРАЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von пастораль auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von пастораль auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пастораль» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牧歌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pastoralʹ
• Übersetzer Deutsch - Englisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देहाती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رعوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пастораль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যাজকসংক্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牧歌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목사의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mục vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खेडूत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pastorale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pastoralny
• Ukrainisch: пастораль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pastoral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ποιμενικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pastorale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pastorala
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pastorale

4 BÜCHER, DIE MIT «ПАСТОРАЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пастораль in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пастораль im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pastoralʹ v teatre i teatralʹnostʹ v pastorali: materialy ... - Сторінка 24

Одной из жанровых традиций, неизменно привлекавших внимание поэта, была пастораль. Ко времени вступления Лафонтена в литературу пастораль вышла из моды и была вытеснена в область оперного и балетного искусства ...

Татьяна Викторовна Саськова, ‎Московский государственный открытый педагогический университет, ‎N. A. Litvinenko, 2001

Последняя пастораль

Алесь Адамович. Алесь Адамович Последняя пастораль Последняя пастораль Алесь Адамович «Последняя пастораль» — художественная попытка писателя. Front Cover.

Алесь Адамович, 2013

Историческая поэтика пасторали: сборник научных трудов

Москва) ИСПАНСКАЯ И ФРАНЦУЗСКАЯ ПАСТОРАЛЬ В ЭПОХУ СИМВОЛИЗМА: ХИМЕНЕСИА. ЖИД Объект исследования, обозначенный в данной статье, может вызвать у специалистов, как минимум две противоположные ...

Татьяна Викторовна Саськова, ‎Московский государственный гуманитарный университет им. М.А. Шолохова, 2007

Флейта Крысолова: русская пастораль ; С курсивом аффтара и ...

В романе автор рисует картину современной жизни. Вместе с главными героями повествования мы совершим головокружительное ...

Александр И. Купер, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАСТОРАЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пастораль im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нью-йоркская пастораль для Беларуси

Генассамблея ООН — пора замечательных встреч, вот и глава МИД Латвии Эдгар Ринкевич вместе с белорусским коллегой Владимиром Макеем не ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Sep 15»

Глава МЧС открыл реабилитационный центр для спасателей …

Берег Онежского озера, солнце и ветер — пастораль русского севера. На воду садится самолет-амфибия Бе-200. Из него выходят глава МЧС ... «Комсомольская правда, Aug 15»

Как в ревдинских краях организовать сельхозпредприятие …

Как в ревдинских краях организовать сельхозпредприятие европейского типа: пастораль Андрея Савченко. Сколько литров дает корова-стахановец? «Ревда-инфо, Jul 15»

Городской маршрут: путешествие в «сельскую пастораль …

Так и хочется сказать: «Здравствуй, сельская пастораль!» Чем дальше от центра, тем более странные остановки встречаются на пути. На такой ждать ... «Информационный портал 2x2.su, Mai 15»

Лживая пастораль

Лживая пастораль. 77. Светлана Калинкина; 16.05.2015, 12:55; 10,442. Светлана Калинкина. Можно уехать из деревни, но деревня из тебя никуда не ... «Хартия'97, Mai 15»

«Битва салонов» в Екатеринбурге: вторая часть. Лучшее …

Во второй части «Битвы салонов» в Екатеринбурге приняли участие салоны красоты «Amouage», «Пастораль» и «St line». Под руководством ведущей ... «НАША ГАЗЕТА, Apr 15»

Остров в океане: смертельно опасная пастораль

С высоты птичьего полета этот остров кажется идиллическим: удивительные пляжи, густой лес. Однако туристы или рыбаки не решаются ступить на ... «9 канал Израиль, Apr 15»

Пастораль и Wi-Fi: Google показала проект нового головного …

В Google тоже мечтают о новоселье и поэтому представили в прошлую пятницу собственную концепцию идеального корпоративного кампуса двадцать ... «Deep Apple, Feb 15»

Юэн Макгрегор снимет фильм по книге Филипа Рота

Шотландский актер Юэн МакГрегор дебютирует в качестве режиссера: он экранизирует «Американскую пастораль», роман Филипа Рота, получивший ... «РБК, Feb 15»

Зимняя пастораль в фоторепортаже TUT.BY

Уже с первых дней декабря зима, словно утверждаясь в своих законных правах, стала радовать солнечными морозными днями, и буквально ... «TUT.BY, Dez 14»