Bedeutung von "передплачуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕДПЛАЧУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

передплачуватися  [peredplachuvatysya]

WAS BEDEUTET ПЕРЕДПЛАЧУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von передплачуватися im Wörterbuch Ukrainisch

abonnieren, warten, nie. Der Pass vorauszahlen

передплачуватися, ується, недок. Пас. до передпла́чувати.

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕДПЛАЧУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von передплачуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von передплачуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «передплачуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: передплачуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: peredplachuvatysya
• Ukrainisch: передплачуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: peredplachuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: peredplachuvatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕДПЛАЧУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von передплачуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit передплачуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Уряд, не забороняючи видавати українську газету, заборонив її передплачувати. Жоден чиновник, залежний від уряду, не міг передплачувати української газети, під загрозою бути звільненим з посади. Тільки незалежні від уряду ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 9

(о (ргейрі&саі 5і) бути передплатником (передплатницею) чого, передплачувати -ую -ує що... оооЬегаї -а -а^й педок. Іо (почіпу, сазорт: хігат'ски іІа() передплачувати -ую -ує що; одержувати (отримувати) що за передплатою (за ...

Peter Bunganič, 1985

Tvory: Spohady, 1861-1907 - Сторінка 325

Я вже казав, що уряд, не забороняючи видавати українські газети, заборонив їх передплачувати. Нікому, залежному від уряду, не вільно було одержувати української газети. Досить було показати начальству бандеролю, по якій ...

I︠E︡vhen Chykalenko, ‎M. I. T︠S︡ymbali︠u︡k, 2003

Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 2 - Сторінка 128

Постанова вже була, що забороняла передплачувати польські чи чехословацькі газети чи журнали. А там заборонили навіть українські. Пізніше ми добилися, що дозволили українські передплачувати. А довгий час І28.

Bohdan Pidhirnyĭ, ‎Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002

Zbirnyk prat︠s︡ʹ i materialiv: na poshanu Larysy Ivanivny ...

Піп на селі боявся передплачувати, щоб на нього не доніс дяк; учитель боявся попа. Навіть лікарів земських позбавляли посад за передплачування української газети. А в селянина просто з рук видерали її, наказуючи, щоб не смів ...

Volodymyr Aleksandrovych, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1998

Z tai︠e︡mnykh dokumentiv polʹsʹkoï okupat︠s︡iï Zakhidnʹoï ...

передплачувати чвертьрічно за 10 франків) тож Відділам не буде тяжко передплачувати цей тижневик. Відділи повинні теж заохочувати до передплати суспільні організації. Гроші на передплату слід висилати на мою одресу до 25 ...

Zynoviĭ Knysh, 1983

Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ...

Тим то Душпастир став офіційним органом Мукачівської єпархії й усі священики були зобов'язані його передплачувати і зберігати в парафіяльному архіві.508 Душпастир був прихильно прийнятий також Пряшівською консисторією, ...

Atanasiĭ V. Pekar, 1997

Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 8 – 9 - Сторінка 119

Вже в другій клясі став він передплачувати львівську «Правду» в переконанні, що всі українці повинні передплачувати українські газети і триматися разом, щоб визволитися зпід панування чужих народів. А тоді — мріяв він — «буде ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961

Šcodennyk: (1907 - 1917). - Сторінка 192

іконних прав, а про оборону права передплачувати свою газету і мови не може бути, бо начальство в ту ж мить вижене з посади. Тільки незалежні люди можуть безкарно передплачувати свою газету, але до незалежних не можна ...

Jevhen Ch Čykalenko, 2004

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

аЬоппетеп1, вщ аЬоппег — передплачувати, замов- ляти. Нова позичка, з поч. XIX вшу. Звщси й абонент- передплатник, абонувати — передплачувати. Абориген — коршний мешканець якокь країни, меш- канець вщ давнини. До нас ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979