Bedeutung von "переформований" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПЕРЕФОРМОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

переформований  [pereformovanyy̆]

WAS BEDEUTET ПЕРЕФОРМОВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von переформований im Wörterbuch Ukrainisch

reformiert, und, Diyapr. übergeben min h zu reformieren. Die Rote Kosakenabteilung war eine der ersten, die mit der Roten Flagge ausgezeichnet wurde. Später wurde sie in das Kavalleriekorps der Roten Armee (Sowjetisches Ukr., 3.ІІ 1960, 4) reorganisiert; // reformiert, frei erraten sag Es stellte sich heraus, dass das Tauride Insurgent Regiment .. lange Zeit zu einer Brigade reformiert wurde (Gonchar, II, 1959, 221).

переформований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переформува́ти. Червонокозацька дивізія однією з перших була нагороджена Червоним прапором. Згодом вона була переформована в кавалерійський корпус Червоної Армії (Рад. Укр., 3.ІІ 1960, 4); // переформо́вано, безос. присудк. сл. Виявилось, що Таврійський повстанський полк.. уже давно переформовано в бригаду (Гончар, II, 1959, 221).

ÜBERSETZUNG VON ПЕРЕФОРМОВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von переформований auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von переформований auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «переформований» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 改革
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reformado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reformed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुधार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إصلاح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переформирован
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reformado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংশোধিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réformé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: diperbaharui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reformiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 改質されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개혁 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reformasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cải cách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சீர்திருத்தப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: reform
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riformato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: reformowany
• Ukrainisch: переформований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reformat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναμορφωμένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gereformeerde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: reformerade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reformert

10 BÜCHER, DIE MIT «ПЕРЕФОРМОВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von переформований in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit переформований im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Stepan Lenkavsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠e︡vyĭ shli︠a︡kh na tli ... - Сторінка 91

В склад ПУН входить РП ОУН. 3. Новий переформований ПУН продовжує діяльність та організаційні почини, диктовані вимогами революційної роботи. 4. РП ОУН визнає таке поладнання конфлікту і признає, що переформований ...

Oleksandr Sych, 1999

Rozkol OUN, 1939-1940: zbirnyk dokumentiv - Сторінка 46

Новий переформований ПУН продовжує діяльність та організаційні почини, диктовані вимогами революційної роботи. 4. РП ОУН визнає таке поладнання конфлікту й визнає, що так переформований ПУН сповнятиме дальше ...

Volodymyr Kosyk, 1999

Рико Ярий--загадка ОУН - Сторінка 149

Новий переформований ПУН продовжує діяльність та організаційні почини, диктовані вимогами революційної роботи. РП ОУН признає таке поладнання конфлікту і визнає, що так переформований ПУН сповнятиме дальше ...

Олександр Кучерук, 2005

Revoli︠u︡t︠s︡iĭnyĭ zmah za USSD: khto taki ... - Том 1 - Сторінка 127

Новий переформований ПУН продовжує діяльність та організаційні почини, диктовані вимогами революційної роботи. 4. РП ОУН визнає таке поладнання конфлікту і признає що так переформований ПУН сповнятиме дальше ...

Petro Mirchuk, 1985

Ukraïns'ke kozatstvo - Сторінка 61

зацький полк Катеринославського Козацького Війська. В 1792 році полку було повернуто стару його назву. В 1793 р. полк було переформовано в гусарський. В 1864 р. полк дістав теперішню свою назву. Старшинство полка з 1764 р ...

Nestor Korol', 1963

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 85

У 1796 році полк був переформований. Він знову з легкокінного стає гусарським. Називався за прізвищами своїх шефів: Гусарський бригадира Ланденера полк, Гусарський полковника Барчукова полк (1800– 1801). 29 березня 1801 ...

Е. В. Астахова, 2012

Підпілля і партизанський рух на україні : на завершальному ...

Відповідно до цього плану з'єднання під командуванням І. І. Шитова було переформовано в дев'ять окремо діючих загонів і з'єднання Д. К. Ніколайчика, які одержали завдання розгорнути бойові дії на території Тернопільської ...

Ivan Ivanovych Slynʹko, 1970

Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh

Протягом лютого — травня 1944 р. у зв'язку з виходом у радянський тил було розформовано або переформовано понад 20 партизанських з'єднань. По три самостійно діючих загони було виділено з розформованих з'єднань ...

Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977

Ukrainian military symbols - Сторінка 265

Порядок передачі бойових прапорів і почесних назв під час переформування військових частин 27. Бойовий Прапор зберігається за військовою частиною на весь час її існування незалежно від зміни назви і номера частини. У разі ...

Viktor Karpov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2004

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

А в липні 1749 ця команда була переформована в Чугуївський кінний полк. Крім цього полку, з українських чугуївських козаків було сформовано Чугуївську легко-кінну команду (400 шабель) і половину складу Петербурзького легіону.

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПЕРЕФОРМОВАНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff переформований im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Айдар" переформують в штурмовий підрозділ ЗСУ

Добровольчий батальйон "Айдар" буде переформований в штурмовий підрозділ Збройних сил України. Про це повідомив народний депутат Ігор Лапін ... «РБК-Україна, Aug 15»

МВС заявило про вихід із ДУКу 40 бійців. ПС заявляє про …

У той же час у самому ДУК повідомили, що ще 26 червня наказом командира корпусу Андрія Стемпіцького 7-й окремий батальйон був переформований ... «Українська правда, Jul 15»

В Луганській області вбитий командир бандформування …

З березня 2015 року «Привид» був переформований і увійшов до складу так званої «народної міліції ЛНР». На початку квітня в інтерв'ю російському ... «Публіцист, Mai 15»

"Айдар" переформували у Збройні сили

Добровольчий батальйон "Айдар" переформований у 24-й окремий штурмовий батальйон сухопутних військ ЗСУ, командиром призначений Євген ... «Українська правда, Mär 15»

«Донбас» переформовано в батальйон «Донбас-Україна» на …

Батальйон «Донбас» буде переформований у батальйон «Донбас-Україна» на базі Збройних сил України. Про це в неділю, 22 лютого, повідомляє ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

З Ужгорода вивозять танки до інших військових частин України

Саме з першого грудня переформований батальйон, за яким залишилися почесне найменування «Ужгородський», бойові нагороди, а також Бойовий ... «Закарпаття online, Sep 12»

У Дрогобичі відзначили 70-річчя артилерійського полку

У відповідності до Директиви Головного штабу Сухопутних військ полк з 1 грудня 1989 року переформований у 337 гвардійську реактивну артилерійську ... «Гал-Info, Aug 12»

Військові фельд'єгері Західного ОК відзначили професійний ювілей

В січні місяці 1965 року 19-й ВПСП переформований в 315 вузол фельд'єгерсько-поштового зв'язку який функціонує й донині. Якщо ви знайшли помилку ... «Гал-Info, Okt 11»