Bedeutung von "побігання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОБІГАННЯ AUF UKRAINISCH

побігання  [pobihannya]

WAS BEDEUTET ПОБІГАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von побігання im Wörterbuch Ukrainisch

weglaufen mit Bieganie, Pogruzhi. Verstand Lauf herum. Oh frühlingsrot, was hat sie getragen? Oh, er trug die Hitze und ein gutes Leck ... Meine Kinder auf der Flucht. Chub III. 109

побігання с. Бѣганіе, побѣгушки. Ум. Побіганнячко. Ой весна-красна, що вона винесла? Ой винесла тепло і доброє літечко… Моїм діткам на побіганнячко. Чуб. III. 109.

ÜBERSETZUNG VON ПОБІГАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von побігання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von побігання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «побігання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 预防
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prevención
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prevention
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निवारण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предотвращение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prevenção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দূরে চলমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prévention
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pobihannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorbeugung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 予防
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pobihannya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: pobihannya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: pobihannya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pobihannya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prevenzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapobieganie
• Ukrainisch: побігання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: profilaxie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πρόληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorkoming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förebyggande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forebygging

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОБІГАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von побігання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit побігання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

побігання катуванням чи нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, Кримінально-виконавчий кодекс України. Прийняття проекту Закону України не потребуватиме внесення змін до інших ...

Човган Вадим, 2014

Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 214

Найпершим завданням ВеликихбулозбереженняцілісностіСвітовогоКристалу,за- побігання спробам Хаосу зруйнувати його й вирватися на волю...—— Ґарен де Бресі замовкі важко зітхнув.—— Боюся, ця розмова закінчиться ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

Наїздився вже з ним, сказилися б вони! Тепер таке настало. Віддав би їм... — Кого? Душу? — Та хоч би й Одарчину корову. Телиця натомість побігала. — Чи й не розумне рішення? Корову віддай! Яка щедра! Дівка на порі, заміж у ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Твори в семи томах - Сторінка 80

Наїздився вже з ним, сказилися б вони! Тепер таке настало. Віддав би їм... — Кого? Душу? — Та хоч би й Одарчину корову. Телиця натомість побігала. — Чи й не розумне рішення? Корову віддай! Яка щедра! Дівка на порі, заміж у ...

Іван Ле, 1968

Гонихмарник:

Вранці активно побігала. На трибунах побачила старого знайомого, юнака в білому. Той вже звично лузав гарбузовенасіння. Видався якимсьдивним сьогодні, томущо не ховав своєобличчя. Дивився, яквона накручує коло заколом, ...

Дара Корній, 2014

Якби:

Пару днів нехай діти побігають на свіжому повітрі.Вамна котруна роботу? Я відповіла, що скоро маю бігти на чергове засідання. Зоя кивнула і зачинила двері. Отже, дівчинкине буде два дні. У мене є час провести інші дослідження.

Ірен Роздобудько, 2014

Вершник без голови

–Хотів би зараз бути вдома, у Баллібалласі?Побігати б по кам'яних плитах у дворі старого замку, еге ж? Та й підгодуватися бтобі не завадило, щобне світив отак ребрами, – усі доодного полічити можна!Е,мійголубе, я б і самтуди ...

Томас Рід, 2015

Менсфілд-парк

Однак такі ніжності були йому ні до чого — він-бо прийшов не стояти та слухати чиїсь теревені, йому хотілося побігати й погорлати досхочу; і обидва хлопці за мить чкурнули від неї, так грюкнувши дверима вітальні, що їй віддалося ...

Джейн Остен, 2014

Голова Якова:

Хіба йому не хотілося ще трохи побігати, погоцатися з самочками на травичці? — Просто йогочас добіг докінця. Таке буває — час закінчується, і тоді все стається само собою. — Спи, я скоро приїду. 12. — Йоланто? — Ммм? — Я ...

Любко Дереш, 2014

Чорна Рада

Розкинулось по волі: єсть де й дітям погуляти, і дівчатам у хрещика побігати, і парубкам, лицяючись до дівчини, против місяця постояти. От, вибрали дворик веселий з моріжком, просимось обночувати. Молодичка против череди ...

Павло Куліш, 2008