Bedeutung von "поколупатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОКОЛУПАТИСЯ AUF UKRAINISCH

поколупатися  [pokolupatysya]

WAS BEDEUTET ПОКОЛУПАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von поколупатися im Wörterbuch Ukrainisch

sich stinksauer machen, schreien, ficken, Dok. 1. Von Rissen bedeckt, dropps; knacken, schleudern Sie fragte nie wirklich etwas: .. ob die Hütte zwei Tage ist nicht Metenogo, und der Ofen wurde gemurmelt, .. es ist umsonst! (Grig., Wyborg, 1959, 109) .2. Ziehen Sie für eine Weile. Otava wurde von einer Gabel in irgendeiner Art von Essen dort geschrieben, er fügte ein wenig Tee hinzu und verließ das Esszimmer (Zagreb., Divo, 1968, 27).

поколупатися, а́юся, а́єшся, док.

ÜBERSETZUNG VON ПОКОЛУПАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von поколупатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von поколупатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «поколупатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 深入挖掘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: profundizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dig deeper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गहरी खुदाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حفر أعمق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поковыряться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cavar mais fundo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গভীরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: creuser plus profond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menggali lebih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tiefer graben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 深く掘ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 깊이 파고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dig tuwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đào sâu hơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆழமான தோண்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सखोल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: derin kazmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scavare più a fondo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kopać głębiej
• Ukrainisch: поколупатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: săpa mai adânc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκάβουμε βαθύτερα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dieper
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gräva djupare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grave dypere

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКОЛУПАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von поколупатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit поколупатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник - Сторінка 765

поколбшкати (-аю, -аеш) Ргиормша* огс1ег, епиш(1е (о( шит) ; ю {п^Ьгеп, акпп, мага. поколупати (-4ю, -аеш) Р от ю реек («11 оуег). покблювати (-люю, -лювш) / в»; (поколб- ТИ Р) No рпск ог р1егсе (поуг апс! 1Ьеп, кП(ггп1у ) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Neznaĭomets z trynadt͡si͡atoï kvartyry - Сторінка 164

Ми — це ми, звичайно. Але весь час писати «ми» теж якось воно не той... Кожен окремо нічого зробити не може. Ні чхнути, ні почухатись, ні в носі поколупати. Треба писати «ми чхнули», «ми почухалися», «ми поколупали в носі».

Vsevolod Nestaĭko, 1900

Молоко з кров’ю:

Вона пішла, а він поколупав черевиком землю, схаменувся і кинувся наздоганяти. Ох іне сподобалося ж це Марусі! Зупинилася, знищила поглядоміспитала, нібиляпасів надавала: —Тачогоцети, Стьопко,замною ходиш?

Дашвар Л., 2014

Мої Дікамерони:

Слухай, де ти подів сирок? Я закусити хочу.А ти? Нікіта поколупався всвоїй бездонній кишені й витяг плавлені сирки. Один подавВіруні. Вона вмить розколупала фольгу й впорала сирок. — Ати чого?Не хочеш? — Я не сирка хочу!

Юрій Логвин, 2014

Калейдоскоп часу:

І ми попросили. Він запитав,чинормально буде,якщо він заплатить намдесять баксів. Ми сказали, що цебуде поблажливістю з нашогобоку, але загалом нормально. Тоді Аденяй зняв черевик, поколупався у підошві та дістав десятку.

Лариса Денисенко, 2013

Мир хатам, війна палацам

ттом пирхнув _ він завжди пирхав, коли [ти зміну в його душевному настрої, _ і скаючи злої іронії: бий Володимире Кириловичу, якщо я заисокоповажному Михайлові Сергійовичу тких рисах, перекажу йому нашу з вами › поколупав ...

Юрій Смолич, 2008

Сонячний Птах:

Я хотівби запхатицю кульку їм узад,— пригрозив я, звичайно, маючи на увазі своїх критиків. — Якщо їхні задитаксамо вузькі, як і їхні мізки, Бене любий, то тебе чекає нелегка робота. Я поколупався вземлі маленькою киркоюі через ...

Вілбур Сміт, 2013

Живі книги:

А може, іспеціально несвідомо «наривалася», шукала щось подібне, «поколупати рану» й переконатися: вона неперша втрапилавтакухалепу, чи сподівалася знайти відповіді на власні запитання? —Такиоберу «Наполеон»!

Міла Іванцова, 2013

Диво: - Сторінка 24

Всі заспали після вчорашнього випадку в «Ореанді», на сніданок запізнювалися, і Отава подумав, що так воно й краще. Художниці теж не було. Отава поколупався виделкою в якійсь там потраві, надпив трохи чаю і вийшов з їдальні.

Павло Загребельний, 2015

Tyhry - Сторінка 36

Газета замокла, і продавець хутко загорнув камбалу, і тільки чути було, як вона хрустить між папером, який дитина пробувала поколупати пальцем. Товста баба накричала на дитину і взяла в руки рибу. Друга товстуха ніяк не могла ...

Emma Andii︠e︡vsʹka, 1962

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКОЛУПАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff поколупатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Лариса ПIША. Девіз: «Ні, я буду крізь сльози сміятись!»

Але інколи втомлюєшся від 100-метрових настінних розписів, хочеться поколупатися з чимось маленьким, витонченим. З прикрасами справа була така: у ... «День, Sep 15»

Чим небезпечні ватні палички

Косметичні ватні палички стали випускатися після того, як було відмічено, що багато людей люблять поколупатися у вухах сірником і намотаним на нього ... «Молодий Буковинець, Apr 13»

Як Янукович витискав 200 км/год і марив "Формулою-1"

... "Формулу-1" дуже хотів поїхати", - згадала ще один нюанс про Януковича Ядришнікова. До речі, "Лідер", пишуть, ще й у моторі поколупатися любить. «Українська правда, Sep 10»