Lade App herunter
educalingo
покинення

Bedeutung von "покинення" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ПОКИНЕННЯ AUF UKRAINISCH

[pokynennya]


WAS BEDEUTET ПОКИНЕННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von покинення im Wörterbuch Ukrainisch

Verzicht, I, p. Aktion für die Bedeutung um zu gehen


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОКИНЕННЯ

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОКИНЕННЯ

покидати · покидатися · покидище · покидь · покидьків · покидька · покидьки · покидько · покидьок · покинений · покинути · покинутий · покинутися · покипіти · покип’ятити · покип’ятитися · покисліти · покислішати · покицяння · покицяти

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОКИНЕННЯ

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

Synonyme und Antonyme von покинення auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОКИНЕННЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

покинення ·

Übersetzung von покинення auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ПОКИНЕННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von покинення auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von покинення auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «покинення» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放弃
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abandono
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

abandonment
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संन्यास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هجر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

покинення
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abandono
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিসর্জন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abandon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengabaian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aufgabe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放棄
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nêm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị bỏ rơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைவிட்டதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbandono
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porzucenie
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

покинення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abandon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγκατάλειψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedläggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oppgivelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von покинення

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОКИНЕННЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von покинення
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «покинення».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe покинення auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОКИНЕННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von покинення in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit покинення im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saint Basil the Great and the Christian ascetic life - Сторінка 170
Покинення пристрасного життя і набуття спокою повинні служити саме для цього, щоб наближити, а то й впровадити душу до того місця-простору, що називається Св. Духом. "Дух не входить у інтимний зв'язок і близькість (гр.
Paul Jonathan Fedwick, 1978
2
U nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala - Сторінка 27
Чи вона покинена? О, Господи Боже! Як це могло статися? покинена і матір"ю? "Мамо, мамо!" почала з гарячковим переляком кликати, а її волосся підносилося дубом. Справді, вона покинена? "Мамо!" крикнула з невимовним ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1954
3
Історія української літератури - Сторінка 120
Образ сумного стану неб!жчика в його нов!й домовин!, 1 контраст покиненого житя. Образ сумного стану покинених без нього I контраст, стра- ченого житя. Побоювання, що без небЪкчика його р(дн! не т!льки не да- ватимуть соб!
Михайло Грушевський, 1923
4
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 120
Образ сумного стану неб!жчика в його нов!й домовин!, 1 контраст покиненого житя. Образ сумного стану покинених без нього 1 контраст, стра- ченого житя. Побоювання, що без небЬкчика його р!дн1 не т1льки не да* ватимуть ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
5
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 293
Лиш тишина і тишина, і вона ось тут сама. Що таке сталося? Чи вона покинена? О господи боже! Як се могло статися? Покинена й матір'ю? — Мамо, мамо! — почала з гарячковим переляком кликати, а її волосся підносилося дубом ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
6
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 120
Образ сумного стану небіжчика в його новій домовині, і контраст покиненого житя. Образ сумного стану покинених без нього і контраст, страченого житя. Побоювання, що без небіжчика його рідні не тільки не даватимуть собі ради ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
7
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Що таке сталося? Чи вона покинена? О господи боже! Як се могло статися? Покинена й мат1р'ю? — Мамо, мамо! — почала з гарячковим переля^ ком кликати, а п волосся пщносилося дубом. Справд1 вона покинена? — Мамо!!
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ‎Fedir Pohrebennyk, 1987
8
Tvory - Сторінка 327
Чи вона покинена? О господи боже! Як се могло статися? Покинена й матір'ю? — Мамо, мамо! — почала з гарячковим переляком кликати, а її волосся підносилося дубом. Справді вона покинена? — Мамо! — крикнула з невимовним ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
9
Arystokratka: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 527
Що таке сталося? Чи вона покинена? О Господи Боже! Як се могло статися? Покинена й матір'ю? — Мамо, мамо! — почала з гарячковим переляком кликати, а її волосся підносилося дубом. Справді вона покинена? — Мамо!!
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 2001
10
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 336
Знеславлена, знечеще- на, покинена... Автор іде назустріч сподіванням читача. Так, покинена, зовсім самотня... До того ж її звільняють з праці. До того ж її виселяють з кімнати. Отже, безробітна, отже, бездомна. Ну, чим не новітня ...
Олена Галета, ‎Валер'ян Підмогильний, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОКИНЕННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff покинення im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У вогні війни й революції
Самовільне покинення фронту каралося як дезертирство. Але в той час з'явилася легальна можливість: створена у Києві Центральна Рада потребувала ... «Gazeta.ua, Sep 15»
2
«Не чеши и не трогай» – оптимальное отношение к …
Ще раз звертаю при цьому увагу на то, щоби поляків закликати до покинення земель, а доперва після ліквідовувати, а не навпаки». Увы, исполнение ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
3
Солонин и Собченко: Если Порошенко подпишет закон о …
Ще раз звертаю при цьому увагу на то, щоби поляків закликати до покинення земель, а доперва після ліквідовувати, а не навпаки". Увы, исполнение ... «GORDONUA.COM, Mai 15»
4
Батальйон "Прикарпаття" - смертники, що побували в пеклi
Прокуратурою Пiвденного Регiону було вiдкрито кримiнальну справу та розпочато слiдство у справi про самовiльне покинення бойових позицiй, ... «espreso.tv, Sep 14»
5
У Чопі площу Привокзальну перейменували на площу Героїв …
... закликають парламент вжити заходи щодо забезпечення неможливості покинення території України особами, які, займаючи державні посади, своєю ... «Закарпаття online, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Покинення [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pokynennya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE