Bedeutung von "полущений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПОЛУЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH

полущений  [polushchenyy̆]

WAS BEDEUTET ПОЛУЩЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von полущений im Wörterbuch Ukrainisch

erhält, a, e.1. Diyapr übergeben min h zu polustyst.2. in der Zwischenzeit ohm Was sich festsetzt. - Die Ärmel sind gerollt, das Gesicht ist von der Sonne gerissen ... (Kundzich, Pov. Und Nov., 1938, 180).

полущений, а, е.

ÜBERSETZUNG VON ПОЛУЩЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von полущений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von полущений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «полущений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 去壳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descascarado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hulled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: hulled
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقشر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шелушащиеся
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: descascados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: hulled
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg dikupas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschält
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 껍질을 벗기는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Resmi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: hulled
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hulled
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soyulmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scafo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łuszczone
• Ukrainisch: полущений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decojite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κύτους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gepelde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skalad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skrog

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛУЩЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von полущений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit полущений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 280

Наблизився чомусь до шафи, в дверцята якої було вправлено дзеркало, вже подзьобане й полущене. Й на Македона звідти поглянув якийсь подзьобаний і полущений чоловік із обвислими вусами, вилицюватий, з кучугурками ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1987

Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 89

ни — дерев'яні, оброслі мохом, і як глянути в глибину, то зчорнілі та оброслі мохом аж до самого кружальця води, що зблискує ген-ген унизу полущеним уламком дзеркала. Причепивши відро до ланцюга, люблю розкручувати корбу ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 210

Наблизився чомусь до шафи, в дверцята якої було вправлено дзеркало, вже подзьобане й полущене. Й на Македона звідти поглянув якийсь подзьобаний і полущений чоловік із обвислими вусами, вилицюватий, з кучугур- ками ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1979

Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 381

Буруватий залізний короб заввишки з Запару, трохи полущений і мовби підсушений у вогні, перейшов сюди зі старого приміщення. Запара і сейф, решта - нове. Тут, серед чотирьох стін, діє твердий закон: поважай господаря ...

Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...

... підходить до Степки, тепло оглядає дівчину — полущений ніс, засмаглі, обвітрені руки. — Отак-то, Степко. Значить, фіксаторницею ви тут? — запитує змовницьки, наче й не знайдено щойно прикрого недогляду. — Що ж ...

Mykola Ishchenko, 1986

Skarb. Soni͡a͡chni mez͠h͡i: Romany - Сторінка 364

Микола Іванович шдходить до Степки, тепло оглядає д1вчину — полущений н1с, засмагл1, обв1треш руки. ( — Отак-то, Степко. Значить фшсаторницею ви тут? — запитуе змовницьки, наче й не знайдено щойно прикрого ...

Mykola Ishchenko, 1973

Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 81

... а на нього дивилися нерушні й мертві очі буфетника і троє пар очей його співтрапезників, які також були мертві, тільки біля одних цвіла меланхолійна всмішка, а біля других випинався полущений ніс, а біля третіх - бобрячі зуби.

В. О Шевчук, 2007

I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 85

Я нічого не знав про страждання святого Николая, але привіз його додому, він, обгорілий, полущений, стоїть у мене в майстерні на підвіконні; я ніколи про нього не думав, не згадував і тоді, коли вибирався в далеку дорогу, дарма ...

R. M. Fedoriv, 1993

Verkhovitʹ chereshchatoho duba: hlybyny Shevchenkovoho ...

Ще будуть поповнюватися музейні скарби, але ці дві речі — полущений ясенового дерева стіл із маленькою шухлядкою і низенький, на чотирьох ніжках дубовий ослін, вичовганий і почорнілий, назавжди залишаться найдорожчими ...

Oleksiĭ Dmytrenko, ‎Mykola Shudri︠a︡, 1998

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 529

-отй полускування, -я полускувати, -ую, -уеш полустанок, -нка полущений полушити, -шу. -шиш; нак. -ущ полька, -и, д.-м, -ш, р. мн. -льок польовйй польотиин польський польсько-украIнський полюбйти, -люблю, -любиш полюбйтися, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛУЩЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff полущений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Львівські міські фонтани – убогі, в смітті та голубиному посліді

Але уже багато років він не працює. Труби, які постачали воду, вже поржавіли та заросли травою. Всередині, через полущений бетон,пробилася зелень. «Гал-Info, Jul 13»

27 мешканцям аварійного будинку пропонують переїхати в готель

Із двором дім займає 2,7 га. Є криниця, садок, дерев'яні повітки, де жителі зберігають картоплю. Брудно-рожевий фасад полущений, стіни потріскалися. «Gazeta.ua, Jan 13»