8 BÜCHER, DIE MIT «ПОЛИВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
поливати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
поливати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(робити поливу) glaze полив'яний 1. (покритий поливою) glazed; enamel(ed) 2. (склистий) glassy полиск (-y) 1. (амер.) luster, (брит.) lustre 2. (глянс) glaze полискувати див. лискувати полити див. поливати полиція shelf п (по)ставити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Leave a wide margin on the left-hand side of the page. полегшити дієсл. див. полегшувати дієсл. полегшувати, полегшити дієсл. make easier/easy — щось комусь to make smth easy for smb. поливати, полити дієсл. water v — рослини to ...
Онде ж і господиня сама, вона походжаєпоміж квітками, Мар'янадівчина, аза нею ходитьїї братик, білоголовий хлопчина, і носитьзбанзводою, Мар'яна показує йому,де поливати, а він поливає. Могла би вона й сама теє зробити, ...
4
Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 238
Носила воду з криниці й поливала репану землю, сподіваючись напоїти, а земля пила спраглими губами — й ковтала, й усе їй мало було, мало, мало. — Ось же знаю, що дурна, а не хаменаюся. І по якійсь хвилі запитувала сама в ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1655
USAGE: See air. water [' wОtal у 1. мочити, змочувати; зволожувати; to - (one's pillow) with tears заливати (подушку) сльозами; 2. напувати (тварин); 3. поливати, зрошувати; to — the garden поливати сад; to — plants поливати рослини ...
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Де пригожі задля торгу береги, все це німота захопила, відігнавши слов'ян од морів-від Балтії, Ядрану, від Егейського, від Чорного й Азовського, і від річок, запроторнвши всіх нас у поле широке-потом _,поливати його, орючи!
7
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 58
В той же час для нормального поливання цей струмінь води потрібно розподіляти на двох полиВа.ЛЬНИК1Б. При такому стані поливна ділянка площею в 18,6 гектара замість 38 год. 48 хв. поливалася більше 64 годин, і змінний ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1955
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 769
... е^й'еп) (по\у апс1 ава1п). полйску ватий (-та,-те) зотешЬаГ врагкЬпв (вИпеппе) ; ^ючий (-ча, -че)* фиеппё, ЬпцЬг, врагкПп", геьр1ет1еп1. полисгуватися (-уюся, -уешся) Р от 1о ея- сЬапее 1еМег8, соп-европо1 ({ог воте 1ппе). полити ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОЛИВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
поливати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Поливати аґрус і смородину треба з попелом
Поливати радить теж із попелом. Склянку його запарює літром окропу. Виливає у відро чистої води й настоює три дні. Розмішує настій, зачерпує літр і ... «Gazeta.ua, Okt 15»
У місті на Волині пропонують поливати авто порушників …
«Шановні ковельчани, чи не пора змінюватись у проєвропейському напрямку? Вважаю недопустимим порушення ПДР. Щодня ми спостерігаємо, як ... «Вголос, Sep 15»
Бурмака попросила не поливати брудом Білик через Кіркорова
Причиною цього став візит співачки до Криму та її ймовірна участі у конкурсі “Дитяча Нова Хвиля”. Сама ж Білик аргументувала свою подорож до Криму ... «espreso.tv, Aug 15»
Бойовики знову взялися поливати вогнем Станицю Луганську
У результаті обстрілів згоріло два будинки на вул. Лермонтова та зайнялася покрівля в будівлі на вул. Барабашова. У багатьох місцях був перебитий ... «Українська правда, Aug 15»
Огірки поливають теплою водою з медом
Бо огірки прихворіють. Але ножицями обрізую вуса. Тягнуть з плодів силу, перекручують стебла, листя. Щоб не поливати, замульчувала грядки посіченим ... «Gazeta.ua, Jul 15»
Добре поливав водою в мороз мітингувальників та й став …
Поливати людей холодною водою в мороз…», - написала одна з тодішніх мітингувальників у себе в акаунті Facebook. Згадки про це можна знайти й у ... «OstanniPodii.com, Jul 15»
Виростити й захистити
Не забуваймо, що поливати томати найкраще під корінь, не змочуючи листя. Норма поливу – 3–5 л води на 1 рослину. Коли вода ввійде, місце поливу ... «Журнал "Віче", Mai 15»
Дороги у Рівному: чайник замість бульдозера, обіцянки замість …
Відтак, 19 березня ділянку проїжджої частини почали поливати смолою...з чайника, щоб до повноцінного ремонту хоч трішки полегшити життя водіїв. «ВСЕ - сайт чесних новин, Mär 15»
Бойовики продовжують поливати вогнем Широкине, а Піски …
Бойовики продовжують поливати вогнем Широкине, а Піски обстрілюють з 120–міліметрових мінометів. 19 березня, 20:48 Друкувати · Нравится. За день ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 15»
Бойовики почали поливати сили АТО вогнем з нових …
Минулої доби Донецький та Маріупольський напрямки були найгарячішими на Сході України. Як повідомляють у штабу АТО, там зафіксували 24 ... «Новини від ТСН, Feb 15»