WAS BEDEUTET ПОНАЗИВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поназивати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von поназивати im Wörterbuch Ukrainisch
um Kap zu rufen. (Viele) anrufen. Er nannte die Idylle Gabriel, den zweiten Michael, der jeden anrief. Chub I. 144. поназивати гл. Назвать (многихъ). Їдного назвав Гавриїлом, другого Михаїлом, — всіх поназивав. Чуб. І. 144.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «поназивати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОНАЗИВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
поназивати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
поназивати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istorija najvaznii politicni Evropejski priklucenija ot ... - Сторінка 242
Побъда ће пред нама нагло ступати; орли ће, народном боїом наиићени, от торня до торня прелешати, дон найпосле и на торнъве Нотрдамсие недолете Онда Ьете ви с чесћу ране ваше поназивати, онда ћетесе ви с вашима ...
Georgij Magarasevic, 1823
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 779
... thoroughly, sufficiently). поназдирати (-раю, -аеш) P vt see надрати, to tear off (many, in large numbers). поназдоганяти (-яю, -яеш) P vt see наздо- гнати, to overtake (many, one after another) . поназивати (-аю, -аеш) P vt see назвати, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Великдень за колючим дротом - Сторінка 223
Лакузи брехнями збезчестили Тараса. Поназивати Шевченковим іменем колгоспи - якого ще більшого треба цинізму! Віктор Чабаненко - поет з багатою художньою фантазією: ...І ти знаєш, Якось я ненароком Поставив твою книгу ...
4
Istoriia ukrainskoi literaturnoi krytyky ta ... - Сторінка 235
Міцкевич у своїй «Небожественній комедії» поназивав дійові особи так само, як і д. Олесь: Старий Чоловік, Молодий Чоловік, Молода Панна. І як він в чудових віршах показав картини, як хтось обліг і взяв якийсь город (думають, що ...
5
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Відтак Бог поназивав ангелів (біблійними іменами): серафимами, архангелами, Михаїлом, Гавриїлом. Четвертого дня ( біблійні ідеї!) сотворив Бог на небі сонце, місяць і зорі. У пятий день зробив дві риби великих і дві малих.
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 216
Міцкевич у своїй «Небожественній комедії» поназивав дійові особи так само, як і д. Олесь: Старий Чоловік, Молодий Чоловік, Молода Панна. I як він в чудових віршах показав картини, Як хтось обліг і взяв якийсь город (думають, що ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
7
Spovidi z-za hrat - Сторінка 76
Навіть дітей своїх чортіяк поназивав, не по-нашому». Старший брат народився 22 квітня, ким же йому бути, як не Володимиром? Мене батько чомусь визнав за грецького бога краси Адоніса, а коли народився менший, батько якраз ...
8
Моя недея - Сторінка 157
А прочитавши, знову прилип очима до акуратного жшочого почерку, бо на перший раз не повірив. No, ш, не пов1рив! «Я чула про Вас од свого пана. Вш Вас, Соломоне, поназивав бунтарем, екстремістом, але сказав, що-сьте дуже ...
9
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
Кобилянський мав шестеро дітей, котрі так поназивав: синів Геліос, Зорин, Лютвор і Айзіос; доньки Прозора і Салюта. Дня 22 грудня 1909 р. відвідав я його у Львові, щоби дізнатися дещо про нього і про Федь- ковича, однак старий ...
10
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 180
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
