Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "позапалювати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОЗАПАЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

позапалювати  [pozapalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОЗАПАЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позапалювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von позапалювати im Wörterbuch Ukrainisch

verbrenne nicht, yuy, yuiesh, doc., perh.1. Um viele oder viele Dinge an vielen Orten zu entzünden. Panko hat Patronen in die Popcornlöcher geschüttet. - Nun, Leute, - Gayda in einem Eimer! Ich werde nun die Presse erleuchten (Gri, I, 1963, 369) .2. Fangen Sie an, Zigaretten, Wiegen usw. zu rauchen. (über alle oder viele). Junge Panik rauchte Zigaretten (N.-Lev., II, 1956, 56). позапалювати, юю, юєш, док., перех.

1. Запалити все або багато чого-небудь, у багатьох місцях. Панько позастромлював у попровірчувані дірки патрони. — Ну, хлопці, — гайда в цебер! Я зараз позапалюю гноти (Гр., І, 1963, 369).

2. Почати палити цигарки, люльки і т. ін. (про всіх або багатьох). Молоді паничі позапалювали цигарки (Н.-Лев., II, 1956, 56).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позапалювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОЗАПАЛЮВАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОЗАПАЛЮВАТИ

позапізнюватися
позапікати
позапікатися
позапірати
позапічний
позападалий
позападати
позападатися
позапаковуваний
позапаковувати
позапарламентський
позапартійний
позапарювати
позапаскуджувати
позапаскуджуватися
позапечатувати
позапивати
позапилювати
позапинаний
позапинати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОЗАПАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyme und Antonyme von позапалювати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОЗАПАЛЮВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von позапалювати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОЗАПАЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von позапалювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von позапалювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позапалювати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pozapalyuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pozapalyuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pozapalyuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pozapalyuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pozapalyuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позажигать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pozapalyuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pozapalyuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pozapalyuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pozapalyuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pozapalyuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pozapalyuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pozapalyuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pozapalyuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pozapalyuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pozapalyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pozapalyuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pozapalyuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pozapalyuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozapalyuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

позапалювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pozapalyuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pozapalyuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pozapalyuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pozapalyuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pozapalyuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von позапалювати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОЗАПАЛЮВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «позапалювати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe позапалювати auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗАПАЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von позапалювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit позапалювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 375
1. (уіеіко) запалити -алю -алить, позапалювати -юю -ює 2. — зі (сщагеїу ар.) позакурювати -юю -юс, позапалювати, запалити рогаріпаї -а -а^ док. 1. -- (зі) (розшрпе я/. йріпе) застебнути -ну -не, позастібати -аю -ає; -- зі Ьійги, каЬаІ, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 257
Позапалювати, люю, єп, 1л. Зажечь, поджечь (во множествЬ). Свічі позапалювані. Грин. ІІІ. 147. Шозапáрювати, рюю, єш, м. Запарить (во множествЬ). Позапаскуджувати, Загадить (во множествЬ). Позапечатувати, тую, єш, 1л.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... начебто він, король, хоче, перебравшись в інший одяг, таємно відійти зі старшиною геть, про що король швидко довідався і звелів позапалювати походні, при яких їздив по всьому табору й оголошував, що він нікуди не збирається ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
4
Бої Хмельницького: військово-історична студія - Сторінка 99
Арцішевський і Осінський — останні могікани — рішили рятувати, що дасться: наказали позапалювати льонти на списах і порозставляти на валах та по таборі, щоб обманути козаків; мовляв, польське військо ночує в найкращому ...
Юрій Тис, 1954
5
Tvory: Povnolitni dity - Сторінка 45
Гей, позапалювати всюди світло, понакидати райдужні абажури на лампи. Хай буде ясно! Хай буде барвисто! У кухні почав уже подзенькувати посуд. , ;д — Музики... Чому нема музики? Де музики?! — гукає Ляля. — Шановні гості!
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
6
Metelyky na shpylʹkakh ; B'i︠e︡ vosʹma ; Povnolitni dity: ...
На порозі вітальні ще одне „Многая літа". Тепер пристають до хору й старі зі своїми надщербленими голосами. Мама гукає на Гафійку, щоб скорше, скорше звивалася! Позапалювати лампи в спальні, в малій кімнаті. Хай буде ясно.
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Oleh Bahan, 2007
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Dramatychni ...
Не- хай один з вас бере коня 1 1де по вшсько, котре тут постоем стояло. Нехай уа зараз вертаються. Понабивати самопали 1 гармати, позапалювати льонти 1 йти посшш- ним маршем у бойов1м порядку! К р ес по. Пане генерале!
Ivan Franko, 1979
8
Захар Беркут:
... будили своїх начальників, але ті, видячи, що тухольці держаться спокійно, веліли їм не робити крику, а тільки матися на осторозі. Що позапалювали так много огнів, се ще й ліпше для монголів — не зроблять скритого нападу.
Іван Франко, 2015
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
10
Колосу треба налитися: трилогія - Сторінка 320
Мало їм, що нас били, що кудись повезли, то ще позапалювали хати. Люди тікали вікнами. Ой, вай, не треба пекла, Ільку! Стільки попеклося, згоріло живцем. А ми... Бог десь так хоче, щоб ми ще трохи помучились на цьому світі.
Василь Лозовий, 1979

REFERENZ
« EDUCALINGO. Позапалювати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pozapalyuvaty>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf