Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "позгинатися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОЗГИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

позгинатися  [poz·hynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОЗГИНАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позгинатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von позгинатися im Wörterbuch Ukrainisch

beugen, auflegen, ficken, Dok. 1. Bücken Sie sich, beugen Sie sich (über Bäume, Pflanzen). Autos fuhren durch die Straßen, die beide unter dem Gewicht von Beeren kauerten (Sowjetische, 7.VIII 1949, 2) .2. Biegen oder biegen, biegen (für alle oder viele). Kinder, Olenka mit Andriyk und ich selbst aus dem Ofen. Sie fielen auf das Bett - nach unten, schauen ... so pathetisch auf ihren Vater (Tesl., Aus dem Buch des Lebens, 1949, 28); Meine Mutter und ich sitzen in der Mitte eines Bootes auf einer breiten Bank. Die Fischer verneigten sich auf dem Grund des Bootes, sie redeten leise über etwas (Zban., Sea Seagull, 1959, 120). позгинатися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Нахилитися, нагнутися (про дерева, рослини). Машини їхали вулицями, обабіч яких позгиналися вишні під вагою ягід (Рад. Укр., 7.VIII 1949, 2).

2. Нахилитися або зіщулитися, скорчитися (про всіх або багатьох). Дітки, Оленка з Андрійком, і собі з печі. Позгинались на лежанці, дивляться… так жалібно дивляться на батька (Тесл., З книги життя, 1949, 28); Ми з мамою сидимо посеред човна, на широкій лаві. Рибалки позгиналися на дні баркаса, про щось тихо перемовляються (Збан., Мор. чайка, 1959, 120).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «позгинатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПОЗГИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОЗГИНАТИСЯ

позгадувати
позганяти
позгасати
позгинати
позгнивати
позгнущатися
позгоджуватися
позгодовувати
позголювати
позгонити
позгорблюваний
позгорблювати
позгорблюватися
позгортати
позгортатися
позгортувати
позгрібати
позгрібувати
позгризати
позгромаджувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПОЗГИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von позгинатися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОЗГИНАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von позгинатися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОЗГИНАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von позгинатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von позгинатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «позгинатися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pozhynatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pozhynatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pozhynatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pozhynatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pozhynatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позгинатися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pozhynatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pozhynatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pozhynatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Straggle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pozhynatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pozhynatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pozhynatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pozhynatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pozhynatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pozhynatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pozhynatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pozhynatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pozhynatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozhynatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

позгинатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pozhynatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pozhynatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pozhynatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pozhynatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pozhynatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von позгинатися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОЗГИНАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «позгинатися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe позгинатися auf Ukrainisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «ПОЗГИНАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von позгинатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit позгинатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 51
Робота не така й тяжка, але доведеться й побігати чимало, й позгинатися. Та то доки наловчишся, звикнеш. А там піде все як по маслу. Так у нас люди кажуть. То таки підеш? — Шду! — з готовністю відповіла Олена. — А вдома ж ...
Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 288
... понахиля- тися, несов. клонйтнея (клонюся, клонится); (к кому-чему — ещё) прихилй- тася, прихилйтися; (набок — ещё) пере- хилйтися, перехилйтися и мног. поперехи- лятися; (гнуться) гнутися, 31гнутися и мног. позгинатися; 2.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
... чо'мусь= закшчитися чимнебудь), обра'дитис'а (ухва- лити на рад1), покорц'у'битис'а (=позгинатися, напр., про капусту в ро- саднику), попа'роститис'а. 5) з наростком -а-: руба'ти, кува'ти, хра'пати (1 храпотЧ'ти), доуба'ти 1 ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, ‎Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928

REFERENZ
« EDUCALINGO. Позгинатися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/pozhynatysya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf