Bedeutung von "прохолодь" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ПРОХОЛОДЬ AUF UKRAINISCH

прохолодь  [prokholodʹ]

WAS BEDEUTET ПРОХОЛОДЬ AUF UKRAINISCH

Definition von прохолодь im Wörterbuch Ukrainisch

cool, und na ja, Dichter. Das Gleiche ist cool. Krieg, schwingen Licht-zart und frisch .. cool von Brücken (Us., Roads .., 1951, 72).

прохолодь, і, ж., поет. Те саме, що прохоло́да. Війне, повіє світло-ніжна й свіжа.. прохолодь з мостів (Ус., Дорогами.., 1951, 72).

ÜBERSETZUNG VON ПРОХОЛОДЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von прохолодь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von прохолодь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прохолодь» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冷静
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: frescura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coolness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ठंडक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رباطة جأش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прохлада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: frieza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীতল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fraîcheur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kühle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 涼しさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시원함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kelangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: serin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: freddezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chłód
• Ukrainisch: прохолодь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: răcoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψυχρότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koelte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svalka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: coolness

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОХОЛОДЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прохолодь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прохолодь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

«Да, змей много, да все страшные». — «Прохожа на век, будто змей не видела». Медв. ПРОХОЛАЖИВАТЬСЯ, несов. Отдыхать, прохлаждаться. Прохолаживались мы вецером на завалинке. Пуд. ПРОХОЛОД, м. и ПРОХОЛОДЬ, ж.

Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996

А - Н: - Сторінка 498

1. прогулянка. проходом див. 1. мимохідь. прохожалий, прохожий див. 1. перехожий. ПРОХОЛОДА (легкий холод у повітрі, що освіжає, бадьорить), ОХОЛОДА, СВІЖІСТЬ, ХОЛОДОК розм.. ОСТУДА розм., ПРОХОЛОДЬ поет. День, що ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dalekyæi svit: - Сторінка 344

жка диму, пнеться кучерями вгору. Чимнижче сходимо у, пад, тим свіжішає прохолодь левади; дух сіно:- жаті, осоки. Різво пахнуть коноплі. Дід Чуба у білик: холошнях, сорочці, сам білий як лунь, іде нам назустріч. — Добривечір діду!

Halyna ëZìHurba, 1955

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 341

По застиг- лих в1д нХчноХ прохолоди горбах переливалися б и им морем г1рсък1 тумани (Хотк., II, 1966, 148); Низьпо поко- тився долиною туман, в л1су повхяло прохолодою (Стель- мах, II, 1962, 359); * Образно. Як це приемно ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Вогненні стовпи: Тетралогія

... генерал Ґоттеґем, забравЦп/І зі собою Мирона, ися на вранішній проХід, Щоб до снідаш<у, поки наспека, зануритися в прохолодь, що спресувалася під м нічної темряви над каньйоном Пістиньки, немов а вода. о Лпгщдмгг "тд „пов ...

Роман Іваничук, 2009

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... йому вчора — так траплялося вже не раз в Івана, що ілюзія ставала для нього дійсністю і навпаки; він підвівся з-за стола, підійшов до корчмаря, який уже порався за лядою, заплатив і вийшов у свіжу прохолодь ранку. Втім із ...

Роман Іваничук, 2008

Dictionnaire complet français et russe

V. Прохлада, холодокb, прохолодь. La Vrai«Леш-des bois, прохладносmьлѣсовѣ Мarcher à la fraucheur, иmmи по холодку. La fraicheur des fleurs, свѣжесть цвѣтnoвъ. La fraicheur du teint, свѣжій цвѣmъ лица. — Сettе femme a encore ...

Иван Иванович Татищев, 1816

Русский язык и культура речи. Практикум

Ездили, говорю, по белотропу, а он под копытом таял — разве эта охота? Все перемочки, изгарь, сырая прохолодь... Понятен ли вам смысл речи без пояснений? Какие слова (выражения) не являлись помехой в понимании текста ...

Под ред. Ипполитовой Н.А., 2015

Полный и всеобщий домашний лѣчебник - Том 1 - Сторінка 388

А опаснѣе еще и пого спапъ лѣпинею порою на правѣ, хomя и на ноСПели , но на ошкрыншомъ мѣсшѣ. Ноц5чая прохолодь и роса, зашворивъ ... ; пора Спаmь, опворивъ окны, не менѣе опасно. Эmого никогда не надобно - 333 —

William Buchan, 1790

Полный французско-россійскій словарь: От Л до З - Сторінка 216

Se reуroidir, прохладишься. "Lа vіeillessе refroidit les рassions, сшаросшь ушоляешъ, умаляешъ сшрасши. Ккккошопssкмкхт, з. т. Прохоложеніе, уменьшеніе жара, прохолодь, охладѣніе, просшываніе, прохлажденіе, оспуженіе, ...

Иван Иванович Татищев, 1828