WAS BEDEUTET ПРОСТЕЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von простелений im Wörterbuch Ukrainisch
Ebene, a, e1. Diyapr übergeben min h ins Bett. Mokrina nahm das Brot aus dem Wagen und legte es auf das Grasdach in einer Reihe (N.-Lev., II, 1956, 230); Vor ihnen ist bereits eine große Leinenserviette und geöffnete Rucksäcke (Col. Teren, 1959, 40); // plattiert, ohne erraten sag * Bildlich. Der Frühling der Nullpunktlosigkeit Die Straße ist gelegt ... (Yosch., People .., 1959, 47) .2. in der Zwischenzeit ohm Welche lag irgendwo oder in irgendeiner Richtung. Überall Vor Dir Raum, grenzenlos grenzenlos (Zerow, Wyborg., 1966, 153); Im Leben ist der Weg zu uns gedeckt, Wir haben Kraft und Macht (Bychko, Fires, 1959, 303).
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОСТЕЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
простелений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
простелений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sribna madonna: eseï, narysy, opovidanni͡a - Сторінка 228
Вони висіли з авта і пішли за домовиною Богданки. Попереду Маріян з Юрком. За ними мама, Блянка, Андрійко. Вони йшли по простеленому на землі хідникові. „За цей хідник теж треба заплатити, — подумала Блянка. — Навіщо ...
Lesi͡a Lysak-Tyvoni͡uk,
1973
2
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
Я стояв біля пальців добиралися зашпори, мені треба було редини й розкочегарити буржуйку, та я щораз відчував себе випадковим гостем у Михайла, іого сІ/ша, на якого чекав простелений на долівЦі іояви якого я побоювався: був ...
Долі був простелений великий килим — пухкий ґрунт цього чарівного взлісся, що тихо шарудів під ногами, збуджуючи чуття невиразним шелестом. Тут був той затишок, та млость у повітрі, що примушують розмовляти пошепки й ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г.,
2013
... на простелений чийсь рушник для загального огляду, а всі сиділи навколо й, витягуючи шиї, пильно розглядали ті пайки голодними, запаленими очима. Немовби це засідав спецтрибунал, що на спеціальній сесії мав от над тими ...
І ґанок, іверанда були застелені білими циновками, а через одчинені двері був простелений квітчастий перський килим. Тільки що вони ступили через поріг, з кімнат вибігли два старі леви. Вглядівши Германа, вони вищирили гострі ...
Іван НечуйЛевицький,
2007
XIX День проминув так швидко, як і роки; місяць викотився до зеніту й освітив примарним світлом пущу, перетяту вузькою стежкою, що бігла від печери до тракту; стежка біліла, немов простелений рушник, й мені так солодко ...
7
Роксолана: - Сторінка 485
... простелений перед головним входом. Голуби тріпотіли крильми біля самого обличчя у Роксолани, обвівали її хапливим вітром, сміливо падали до ніг, визбируючи невидимі крихти. Османи, завоювавши Царгород, знищили не ...
8
Бо війна — війною...Через перевал
д гетьманськиМ ложеМ простелений дамаський ніхто не сМіє на нього ступити без повеління на нього Має стати той, кого гетьман назве своїм щем, а хто ьп/[М буде, знає поки Що тільки він; ъ із затаМоваш/[М подихоМ, коли ...
Буде як острів в зеленому морі Плащ мій, простелений на траві. Скоро вмирати я ще не збираюсь. Я ще існую, Бо я ще люблю Милу мою санітарочку Раю І мокру — під нею — вітчизну мою. Але коли таки прийде по мене Баба ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 766
... перен. to nose (after, for); ~ за виконанням чогось to see a thing done. простелений spread. простеляння spreading. простеляти, простелити to spread. простенький, простесенький див. простий. простигати, простигнути to get/to grow ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОСТЕЛЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
простелений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
НАЙМИЛІШІ! НАЙРІДНІШІ! НАЙДОРОЖЧІ!
І ось в класі у руках вчителя музики Олени Іванівни Вихристюк тихенько зазвучала бандура. До столика, на якому був простелений вишитий рушничок, ... «Кримська Свiтлиця, Dez 14»
"Після поїздки в Чорнобиль три дні п'ю горілку"
У коридорі замість килимка простелений прапор із логотипом партії "Свобода" Олега Тягнибока. Хрущенко просить не роззуватися. — За день до аварії, ... «Gazeta.ua, Apr 12»