Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "примірюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИМІРЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

примірюватися  [prymiryuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИМІРЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «примірюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von примірюватися im Wörterbuch Ukrainisch

passen zu sehen um es zu versuchen примірюватися див. приміря́тися.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «примірюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ПРИМІРЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИМІРЮВАТИСЯ

примір
примірити
приміритися
примірка
примірник
приміром
примірочна
примірювальний
примірювання
примірювати
приміряння
приміряти
примірятися
примісити
приміст
примістити
приміститися
примістка
приміський
примісячення

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИМІРЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von примірюватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИМІРЮВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von примірюватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИМІРЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von примірюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von примірюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «примірюватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

prymiryuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prymiryuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prymiryuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prymiryuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

prymiryuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

примирюватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prymiryuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

prymiryuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prymiryuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prymiryuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prymiryuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prymiryuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

prymiryuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prymiryuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

prymiryuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prymiryuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prymiryuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prymiryuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prymiryuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prymiryuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

примірюватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prymiryuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prymiryuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prymiryuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prymiryuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prymiryuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von примірюватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИМІРЮВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «примірюватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe примірюватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИМІРЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von примірюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit примірюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 418
1, 2. примирювати див. мирити, 1. примиряти. 1,2. примйрюватися див. миритися, 1. примирятися. примйр'я див. І. 1. мир. 1. ПРИМИРЯТИ [ПРИМИРЮВАТИ рідше] (згладжувати суперечності між кимсь, чимсь, змушувати змінити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 263
Та й, зрештою, я — це я, від себе не відмовишся, а от пе попускати собі треба й примірюватися до чогось теж. Міряти високими мірками. Желябова, Островського... Саме оті люди тримають світ на плечах. їх небагато, але їхні життя ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1979
3
Козацькi вождi України. Т. 2: - Сторінка 238
... завжди призначав за наказного гетьмана Василя Кочубея. Оскільки ж гетьман досить часто виїжджав то до Москви, то ще кудись і довго не повертався, Кочубей устиг звикнути до булави і вже почав потай примірюватися до неї ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
4
OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 2 - Сторінка 596
Не менше як мовою, розконспіровуємося своєю поведінкою. а) Поведінка природня без гордости, зарозумілости. б) Примірюватися до обставин (одяг, мова, теренова звичка, привіт). Нічим не сміємося зрадитись (шепотання, ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 331
Лівиця поставила була засаду: держава може видати лиш стільки, стільки має доходу; потреби мусять примірюватися до средств. Наслідком були компроміси, торгування. Тепер прийшли аристократичні дилетанти, що насміхалися ...
Ivan Franko, 1984
6
Krynyt︠s︡i, i︠a︡kym ne zmility: polemika, literaturni ... - Сторінка 59
... вельми вразлива така позиція, повторюю — консервувальна. Тому-то й потрібно час від часу примірюватися до досвіду інших, потрібні виходи поза "домашні" критерії. Усе це, зрештою, цілком елементарні речі. І то великий жаль ...
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1994
7
Ivan Franko: Katastrofa - Сторінка 180
„Особливо від того часу, — писала газета „Діло", — коли не вдався хитрий план К. Бадені зловити нашу національну політику в сіті „нової ери", та історично-польська державна рація почала примірюватися до нашого народу зі ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2000
8
Візантійський синдром: постімперські хроніки України в 100 ...
кання України голодом уряд СРСР почав примірюватися ще із 1931 року. Колективізація, недивлячись на великий «процент охоплення», стояла в українського гречкосія кісткою в горлі. Він підкорився та не змирився.
Леонід Капелюшний, 2005
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. оцінювати, 2. переписувати. 1. ОЦІНЮВАТИ кого, що (визначати вартість кого-, чого-небудь), ЦІНУВАТИ, ЦІНИТИ, РОЗЦІНЮВАТИ, ОТАКСОВУ- ВАТИ; ПРИМІРЯТИСЯ, ПРИМІРЮВАТИСЯ до кого-чого (визначаючи придатність, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Chas sutini: khudozhno-publitsystychne doslidzhennia - Сторінка 296
До приборкання України голодом уряд СРСР почав примірюватися ще із 1931 року. Колективізація, недивлячись на великий «процент охоплення», стояла в українського гречкосія кісткою в горлі. Він підкорився та не змирився.
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Pasichnyĭ, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Примірюватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/prymiryuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf