ÜBERSETZUNG VON ПРИЗЕМЛЕНИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
приземлений auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von приземлений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приземлений» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
脚踏实地
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
a la tierra
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
down to earth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पृथ्वी के नीचे
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
العودة إلى الأرض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
приземленный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
para a terra
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পৃথিবীতে নিচে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à terre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
turun ke bumi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
auf die Erde
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
堅実に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
땅 아래로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mudhun kanggo bumi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
xuống trái đất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பூமிக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पृथ्वीवर खाली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
down to earth
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
i piedi per terra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
na ziemię
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cu picioarele pe pământ
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κάτω στη γη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
plat op die aarde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jordnära
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ned til jorden
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЗЕМЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приземлений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приземлений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Спортивная гимнастика - Сторінка 65
ПРИЗЕМЛЕНИЙ. Цель. Тренировка правильных приземлений и соскоков. Описание. Гимнасты выстраиваются в одну или две колонны, спрыгивают с возвышенности примерно в 60 см, правильно приземляются и замирают (т.е.
2
Смотри в корень!: Сборник любопытных задач и вопросов
Нетрудно видеть, что оговорку о мгновенности приземления, данную в условии, можно снять. Во время приземления спутник пролетает вперед несколько тысяч километров, но с меридиана не сворачивает. Пусть все спутники ...
Петр Васильевич Маковецкий, 1991
3
Авиация: энциклопедия - Сторінка 482
... маршруте длиной 1000 км: мужчины Абсолютная высота: мужчины женщины Выигрыш высоты: мужчины женщины Точность приземления днём (фиксация визуальная, диск й= 100 мм): мужчины женщины Точность приземления ...
Г. П Свищев, А. Ф Белов, Центральный аэрогидродинамический институт имени проф. Н.Е. Жуковского, 1994
4
Анатомия научного противостояния. Есть ли «язык» у пчел?
Подсчитывали количество «проверочных» посещений плошек пчелами и приземлений на них тех, которые явно разыскивали источники пищи (Free 1968). В 10 таких экспериментах плошки с железами Насонова пчелы ...
Адриан Веннер, Патрик Уэллс, 2014
12. Приземление. Корабль вошёл в плотные слои атмосферы.Стальнаяоболочка сферы раскалилась. Началось торможение.Раскрылись парашюты. На высоте семь тысяч метров люк капсулы распахнулся,и Гагарин был ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 775
... приземлення; a blind — посадка за приборами, а bumpy — тряске приземлення; a crash — аварійне приземлення; an emergency/a forced — вимушена посадка; a lunar — висадка на місяць; a pancake - посадка з парашутуванням; ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
приземлений див. 3. будённнй. ПРИЗЕМЛЕНИЯ, ПОСАДКА. — Пор. призёмлюватися. ПРИЗЁМЛЮВАТИСЯ [ПРИЗЕМЛЯ- ТИСЯ] (про птах1в, комах, л1талып апара- ти — знижуючись, торкатися землг), С1- ДАТИ, СПУСКАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Проблемы космической биологии
Таблица 55 Вероятность травмирования позвоночника при осложненных условиях приземления (по: Неагоп е( а1., 1982) Примечание. В скобках указано отношение количества травмированных к общему числу спасшихся ...
Норайр Мартиросович Сисакян, 1986
9
Миграция и гражданство - Випуски 1 – 3 - Сторінка 44
Много лет в родном Душанбинском аэроклубе Владимир Николаевич занимал самую ответственную должность - главного укладчика парашютов. На его счету больше пятидесяти приземлений на запасном парашюте. «Я прыгаю ...
Russia (Federation). Министерство внутренних дел, 2002
10
Polit na vohnennykh krylakh: naukovo-fantastychna povistʹ ...
«Приземлення... Приземлення...— повторював звуковий інформатор.— Всі прилади працюють нормально, пошкоджень не виявлено. Приземлення... Приземлення...» Перед очима котилася світлова доріжка, й на ній мигтіли цифри ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 2005
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЗЕМЛЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приземлений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Чем грозит турбулентность? Могут ли лопнуть глаза в случае …
... вероятность авиакатастрофы, причем исходя не из продолжительности маршрута, а из количества взлетов и приземлений — именно в эти моменты ... «Новое Время, Okt 15»
Сводки ополчения Новороссии за последние 24 часа! Боевые …
Жители Донецка- Трудовских слышали семь приземлений в стороне Старомихайловки. Между Дзержинском и Майорском позиционные перестрелки из ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
Космический корабль "Союз" с экипажем успешно приземлился в …
Алексей Лукьянов. 05:34 12.09.2015 | 1. Ну и славненько! Дай бог всем удачных полетов и приземлений! Веденин Вячеслав. 19:34 13.09.2015 | 1. 2,5 года ... «РИА Новости, Sep 15»
Ночью снова бомбили Донецк
Сегодня ночью в Донецке разразилась настоящая артиллерийская дуэль. По словам местных жителей, звуки стартов и приземлений были слышны ... «Донецкие вести, Aug 15»
Сводки ополчения Новороссии. Эксклюзив! 18 августа 2015 …
... какая-то возня в стороне Старомихайловка/Красногоровка. Пару «залпов бодрости» в нашу сторону. Несколько приземлений в районе пруда и дач. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
В Донецке обстрелян Куйбышевский район. Пожар. Гремят …
Сегодня, 1 августа, около 19.30, под обстрел попал Куйбышевский район. В соцсетях местные жители сообщают конкретные адреса "приземлений". «ДОНБАСС, Aug 15»
Десантники приземлились на движущийся транспорт …
Например, за плечами одного из инструкторов более трех с половиной тысяч приземлений. И сейчас он обучает спецназовцев российской и союзных ... «Телеканал "Звезда", Jun 15»
Донецк и соседние города снова содрогаются от выстрелов …
"Первая площадка приняла около 5 приземлений". Во многих районах отсутствует водоснабжение и тепло. "По причине сокращения объемов поставки ... «Lastnews.com.ua, Jan 15»
"Киборги" разочаровали российские СМИ относительно высадки …
... помощи Украине. В харьковском аэропорту по сообщениям жителей ближайших домов не было зафиксировано приземлений какой-либо техники на ... «Интернет-обозрение Главное, Dez 14»
Фигурное катание. Ковтун занимает третье место после …
С каскада приземлился настолько идеально, что уже обычно с таких приземлений я ничего не делаю, чтобы себе не помешать. А сейчас нужно было ... «Вести.Ru, Dez 14»