Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розчленовуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

розчленовуватися  [rozchlenovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розчленовуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розчленовуватися im Wörterbuch Ukrainisch

zerstückelt, hungrig, wenig., ENTSPANNEN, schlafen, Dok. 1. In einzelne Teile aufteilen (über etwas Solides, das einzige). Jede Prosasprache ist in einzelne Sätze unterteilt (Rev. Lit., 2, 1968, 31) .2. nur ein bisschen Der Pass zerstückeln розчленовуватися, ується, недок., РОЗЧЛЕНУВА́ТИСЯ, у́ється, док.

1. Розділятися на окремі частини (про що-небудь суцільне, єдине). Всяка прозаїчна мова розчленовується на окремі фрази (Рад. літ-во, 2, 1968, 31).

2. тільки недок. Пас. до розчлено́вувати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розчленовуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ

розчищання
розчищати
розчищатися
розчищений
розчищення
розчленити
розчленованість
розчленований
розчленовування
розчленовувати
розчленування
розчленувати
розчленуватися
розчовгатися
розчовпати
розчовпнути
розчолина
розчолопати
розчудесний
розчуленість

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von розчленовуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розчленовуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розчленовуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розчленовуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розчленовуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozchlenovuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozchlenovuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozchlenovuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozchlenovuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozchlenovuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

расчленяться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozchlenovuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozchlenovuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozchlenovuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozchlenovuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozchlenovuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozchlenovuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozchlenovuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozchlenovuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozchlenovuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozchlenovuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozchlenovuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozchlenovuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozchlenovuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozchlenovuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розчленовуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozchlenovuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozchlenovuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozchlenovuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozchlenovuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozchlenovuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розчленовуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розчленовуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розчленовуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗЧЛЕНОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розчленовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розчленовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 213
Херсон — МиколаТв 1 розчленйти оборону противника (Смол.)]. розчленовуватися, -новуеться, розчленувати- ся, -нуеться расчленяться, расчлениться; (несоеерш. — ещё) члениться. розчленування расчленение [Тим самим [воз- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: syntaksys - Сторінка 155
... мовления 1 в цей момент. | 6. ТИПИ ВИСЛОВЛЕНЬ Тотожне за формально-синтаксичною 1 семантико- синтаксичною структурами та лексичним наповнениям речения може розчленовуватися на ряд нетотожних висловлень з ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1993
3
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 44
За О. Баніним тут один складоритмічний період, за Ф. Колессою – три музично-синтаксичні стопи, за О. Сокальським – два піввірші (8 + 6), де перший піввірш може додатково розчленовуватися. Така можливість може давати ...
Іваницький А. І., 2009
4
Chastyny movy v semantyko-hramatychnomu aspekti - Сторінка 173
присубстантивній, яка у сво!й внутрішній сфері може розчленовуватися — залежно від властивих іменникові семантико-синтаксичних позицій — на ряд субпозицій: присуб'- ектну прикметникову субпозицію, приоб'ектну ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1988
5
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
... (диференщйна сема 'подш об'екта на частини'): диференцтватися 1, дтитися 1, подглятися 1, роздЫятися 1, роз 'еднуватися 1, розкладатися 1, розпадатися 2, розподглятися 1, розчленовуватися 1, розщеплюватися 1,.
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
6
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 264
... історії повинна зводитись до розрізнення культурно-історичних типів розвитку (головної основи її поділу) від ступенів розвитку як основи вторинної, похідної, за якою можуть внутрішньо розчленовуватися вже самі ці типи.
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
7
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 83
За твердженням дослідників архаїчного ритуалу, жертва повинна була розчленовуватися. У міфо-ритуальній концепції розчленовування жертви мало своє семантичне навантаження. "Міфопоетичний світогляд космологічної епохи ...
Maryna Hrymych, 2000
8
Frazeolohichna odynyt︠s︡i︠a︡ i︠a︡k perekladoznavcha ...
При цьому слова, що входять у склад ФО (зокрема первинно-номінативного значення), деактуалізуються в семантичному розумінні, втрачаючи предметну (денотативну) спрямованість, колишню здатність розчленовуватися на ...
R. P. Zorivchak, 1983
9
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : [pidruchnyk - Сторінка 156
Складені сполучники тому що, тим що, через те що, затим що можуть розчленовуватися або стояти в підрядному реченні. При розчленуванні цих сполучників на дві частини слова тому, тим, затим, через те входять до складу ...
O. M. Hryhorʹi︠e︡v, ‎O. D. Ponomariv, 1994
10
Vybrane - Сторінка 28
Часто змінювався склад цих груп, вони розчленовувалися, через переміну обсягів роботи, створення нових секцій чи з інших причин та обставин провід переміщав працівників в інші осередки та криївки (машиністок "Хуртовину" ...
Volodymyr I. Šahala, ‎Ivan Palamar, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розчленовуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozchlenovuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf