Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "розмежовуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

розмежовуватися  [rozmezhovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розмежовуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von розмежовуватися im Wörterbuch Ukrainisch

um zu skizzieren, ich habe Angst, es tut mir leid, ich weiß es nicht., Denken Sie daran, ich fürchte, Sie gehen, Dok. 1. Teilen, ausgeben, definieren, Grenzen zwischen Ländern, einigen Gebieten usw .; trennen; // voneinander etwas trennen. Die Kronen schmücken die feste Komposition. Zur gleichen Zeit werden der Boden und die Krone durch den Grat in Form einer Reihe von Miniatur-U-Booten begrenzt (Nar., TV, et., 1, 1964, 68) .2. Bär Getrennt, voneinander getrennt aufgrund gegensätzlicher Ansichten, Interessen usw. Erstens, ehe wir uns vereinigen und um uns zu vereinigen, müssen wir uns zuerst entschlossen und definitiv trennen (Lenin, 4, 1969, 341); // Unterteilen Sie Pflichten, Befugnisse usw. 3. nur ein bisschen Der Pass unterscheiden 1 розмежовуватися, уюся, уєшся, недок., РОЗМЕЖУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док.

1. Розділятися, проводячи, визначаючи, встановлюючи межі між землями, якими-небудь ділянками і т. ін.; роз’єднуватися; // Відділятися одне від одного чим-небудь. Вінця [тарілок] прикрашує суцільна .. композиція. Дно і вінця при цьому розмежовуються каймою у вигляді низки мініатюрних підківок (Нар. тв. та етн., 1, 1964, 68).

2. перен. Відділятися, відокремлюватися одне від одного внаслідок протилежності поглядів, інтересів і т. ін. Перше, ніж об’єднуватися, і для того, щоб об’єднатися, ми повинні спочатку рішуче й виразно розмежуватися (Ленін, 4, 1969, 341); // Розділяти між собою які-небудь обов’язки, повноваження і т. ін.

3. тільки недок. Пас. до розмежо́вувати 1.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «розмежовуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ

розмежований
розмежовування
розмежовувати
розмежувальний
розмежування
розмежувати
розмежуватися
розмекекатися
розмекетатися
розмел
розмелений
розмелкуватий
розмельний
розмелювальний
розмелювання
розмелювати
розмелюватися
розмелювач
розмелювачка
розмережаний

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von розмежовуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von розмежовуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von розмежовуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von розмежовуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «розмежовуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozmezhovuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozmezhovuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozmezhovuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozmezhovuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozmezhovuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разграничиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozmezhovuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozmezhovuvatysya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozmezhovuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozmezhovuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozmezhovuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozmezhovuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozmezhovuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozmezhovuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozmezhovuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozmezhovuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozmezhovuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozmezhovuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozmezhovuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozmezhovuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

розмежовуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozmezhovuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozmezhovuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozmezhovuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozmezhovuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozmezhovuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von розмежовуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «розмежовуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe розмежовуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von розмежовуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit розмежовуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 144
Ср. розмежовувати. розмежувати см. розмежовувати. розмекуватися см. розмежовуватися. роямёл, -лу размол [Для розмелу зерна на борошно або для одержання крупи вживали |с.\1ДШ СЛОв'яни] ЖОрНЗ, ЯК1 Добре В1Д0М1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Таку ж кількість має класифікація фразеологізмів, яку запропонували Л. Зіндер і Т. Строєва. Вони вважають, що фразеологічні зрощення не повинні розмежовуватися, оскільки “критерій повної і часткової мотивації може виявитися ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
навантаги - сигналу double [peak-to-peak, total] amplitude — хвилі wave height розмежований delimited, demarcated розмежовувальний delimitative, demarcation розмежовування//розмежування 1. delimitation; demarcation 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про нюанс, відтінок) тонкий Гdglikot] delimit 1. визначати//визначити межі 2. відмежовувати//відмежувати, розмежовувати//розмежувати ldi:\limit) delimitation 1. визначання//визначення меж 2. відмежовування//відмежування, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Борозни, що розмежовують ці вістря, мають вигляд косо написаної літери Н і закінчуються невеликими ямками. На змикальній поверхні першого нижнього великого кутнього зуба є переважно п'ять вістрів – три щічні і два язикові.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Мови, які мають багато спільних рис і є взаємно зрозумілими, можуть розмежовуватися і визнаватися мовами тільки, так би мовити, штучно. «Те, що певна громада вважає свою мову самостійною чи діалектом іншої мови, залежить ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
7
Ukraïna--na perekhresti heopolitychnykh interesiv - Сторінка 72
Привертає увагу й те, що з урахуванням зазначеного американський вчений не лише розмежовує західну цивілізацію на дві самостійні суб- цивілізації — американську та європейську, — ай наголошує на тому, що відносини між ...
Anatoliæi Stepanovych Hal§chyns§kyæi, ‎Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, 2002
8
Teoretychni osnovy frazeolohiï - Сторінка 15
Таку ж кшъкість мае класифисащя фразеолопзмш, яку запропонували Л .Зшдер 1 Т.Строева. Вонивважають, щофразеолопчга зрощення не повинш розмежовуватися, оскшьки «критерш повно! \ частково! мотивацц може внявитися ...
I︠A︡roslav Andriĭovych Baran, ‎Mykoła Zymomria, 1999
9
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... бачили в ньому такий тип тексту, який спеціально приготовлено мовцем для слухача.116 Але багато філологів навіть тоді не розмежовували терміни і поняття “текст” та “дискурс”, розглядаючи їх як плеонастичні (зайві) синоніми.
Науменко А. М., 2005
10
Мобі Дік, або Білий Кит
... доказу цієї уявної відмінності. Усі ці розмежовування і часткові розмежовування, основою яких є украй непереконливі розбіжності, призводять до того, що деякі розділи природознавства являють собою суцільну плутанину ...
Герман Мелвіл, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РОЗМЕЖОВУВАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff розмежовуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Росія може не дожити до смерті Путіна – Каспаров
Щодо деяких питань люди, які вважають себе опозицією, повинні, як мені здається, жорстко розмежовуватися з владою. – Але чи існує в Росії опозиція, ... «Радіо Свобода, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Розмежовуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/rozmezhovuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf