WAS BEDEUTET РОЗМОРЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розморювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розморювати im Wörterbuch Ukrainisch
rozmorivat, yuy, yuiesh, nedok., BESTIMMEN, Meer, Moresh, doc., perh. Verursachen Sie einen Zustand der Langlebigkeit, der Entspannung, der Schläfrigkeit. Dushnaya Hütte, mit Dämpfen aller Arten von Getränken gefüllt, .. mehr betrunkene Menschen betrunken (Khotk., Dovbush, 1965, 244); Du wirst anfangen, auf Häfen zu trinken, dann wird es dich luxuriös machen, du wirst verschüttet werden, und nicht mehr eine Infanterie von dir - ein Kissel (Gonchar, Man .., 1960, 80); // ohne Nicholas klettert aus dem Bett und schüttelt eine Minute, wie ein Betrunkener - er träumte in einem Traum (Gzhytsky, In the World .., 1960, 128). розморювати, юю, юєш, недок., РОЗМОРИ́ТИ, морю́, мо́риш, док., перех. Виклика́ти стан млявості, розслабленості, сонливості. Душна хата, заповнена випарами всяких напитків,.. ще більше розморювала п’яних людей (Хотк., Довбуш, 1965, 244); Почнеш пити на привалах, тоді вже розморить тебе, розкиснеш, і вже не піхота з тебе — кисіль (Гончар, Людина.., 1960, 80); // безос. Микола схоплюється з ліжка і хвилину хитається, мов п’яний,— його розморило у сні (Гжицькпй, У світ .., 1960, 128).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розморювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗМОРЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розморювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розморювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 643
(Лент, 11, 1970, 244); ПрезидЬя ВерховноХ Ради СРСР.. в перЬод мЬж сесЬями ВерховноХ Ради СРСР ого- тизовано I маютъ точно визначепий розмор, який вка- зуетъся на 41* Стан Стаи 643 1 т. ш. Полъоеий стан кожноХ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Системна інформатизація законотворчої та правоохоронної ...
Назва законопроекту Реест. No *********** (Формуешься з бази даних — шрифт Птез Меи» Котап стиль Звичайний, розмор шрифту основного тексту — 12 кегль, жирний) визначено як невщкладний — (при наивности ознаки ...
Василь Дурдинець, Валентин Олександрович Зайчук, Васілій Яковлевіч Тацій, 2005
3
Avtohraf: zbirnyk Khmelnytskoi oblasnoi orhanizatsii ... - Сторінка 35
Не варто так ото розморювати себе. Ти ж збираєшся їхати. А до поїзда лишилося півтори години. А йти до нього — п'ять кілометрів. Я ж бачу, ти вже увесь — там... — Глибоко помиляєшся, — мляво заперечував я, хоч ти не дуже ...
4
Поклоніння ящірці як нищити ангелів - Сторінка 38
Спека почала розморювати й мене. Я глянув угору і побачив, як солодко позіхнув Хіппі. Майже відразу позіхнув і я. Піді мною по черзі позіхнули Ігорич і Фєдя. Зелений ніжний колір довкола дрімотно пульсував. Голова стала теплою- ...
5
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Досвід часу з 1774 р. показав, що незалежність мало властива татарським народам і, щоб охороняти її, нам потрібно завжди бути збройними і при існуванні миру розморювати війська важкими рухами, роблячи великі витрати як ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2003
6
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 381
А воно й повинно розморювати — така його функщя! За це беруть гропп. — Тодор Тодорович мудрагельствував й не забарився кинути: — Клин вибивають клином!.. Так мало у нас у глухш Забереж1 можливостей за чаркою ...
7
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 156
Спостережлива, авжеж. Цікаво, за ким ти іще спостерігала в тому дзеркалі. Крім мене... — Наче дрімаєш? — запитувала ти. — Не варто так ото розморювати себе. Ти ж збираєшся їхати. А до поїзда лишилося півтори години.
Б Грищук, Михайло Слабошпицький, 2009
8
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... марний; 2) пустельний; неродючий; 3) спустошений; 4) непридатний 3.v1) гайнувати; марнотратити; 2) пропустити; проґавити;3) розморювати; 4) вичерпуватися; виснажуватися; закінчуватися; 5) чахнути; умирати;6) минати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
9
Ekonomichnyĭ slovnyk - Сторінка 359
Таким чином, розмор вар- тост!, що обернулася за рок, вира- жав1ься сумою рочних амортизацой- них водрахувань. Оборот оборотных фондгв характеризуеться тим, що вся охня вартость переходить на новостворений продукт ...
P. I. Bahriĭ, S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1973
10
Кинотеатр "Зоряный", или Анатомия выборов 2004: наблюдения ...
характеризуючи постанову КМУ „Про тдвищення р1вня пенсшного забезпечемня", поводомили „РогИту" в прес-службо Мтпращ. Мшктр поводомив, що сьогоднг в Укра!н1 середнШ розмор пенеоо найвищий пом1ж краш СНД.