WAS BEDEUTET РОЗПЛЮСКУВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розплюскувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розплюскувати im Wörterbuch Ukrainisch
flattern, Uyu, Uesh, Nedok., SPIELEN, ayu, aesh, doc., perech., p. Das gleiche wie das Ausschenken von 1, 2. Frau Natali mit einer zitternden Hand goss ein Glas Tee ein und legte, während sie die Straße entlangschlenderte, einen Studenten ab (Kotsyub., II, 1955, 166). розплюскувати, ую, уєш, недок., РОЗПЛЮ́СКАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. Те саме, що розплі́скувати 1, 2. Пані Наталя тремтячими руками налляла склянку чаю і, розплюскуючи по дорозі, подала студентові (Коцюб., II, 1955, 166).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розплюскувати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «РОЗПЛЮСКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розплюскувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розплюскувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 164
(несоверш.) распутываться. розплюватп см. розпльбвувати. розплюватися см. розпльбвуватися. розплкк-кати си. розплюскувати. розплюскатися си. розплюцкуватпея. розплюскувати, -кую, -куеш, розплюскати, -каю, -каеш и однокр.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 179
... разг. розплюскувати, розплюскати и однокр. розплюснути, розляпувати, -пую, -пуеш, розляпати и мног. порозлйпувати. расплёскиваться, расплескаться и однокр. расплеснуться 1. розпл1ску- ватися, -куеться и розплёскуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 201
... розхлюпувати, розплюскувати, розляпувати. РАЗЛИЧАТЬСЯ (иметь между собой какое-л. различие, несходство), отличаться, разниться, розниться прост., различествовать. — РОЗР13НЯТИСЯ, В1ДР13НЯТИСЯ, рЬ нйтися.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш розпльовувати, -ую, -уеш розплювати, -юю, -юеш, -юемо, -юетё розплюватися, -ююся, -юешся, -юемося, -юетёся розплюскати, -аю, -аеш (воду) розплюскувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уєш розплювати, -юю, -юєш, -гоємо, -юєтб розплюватися, -ююся, -юєшся, -юємбея, -юс- тёся розплюскати, -аю, -аєш розплюскувати, -ую, -уєш розплюснути, -ну, -неш розплюснутий розплющений розплющити, -щу, -щиш; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 145
... -пуеш, розхлюпати и однокр. розхлюпнути и мног. порозхлю- пувати, сов. хлюпнути и хлюпнути, схлюп- нути; разг. розплюскувати, розплюскати и однокр. розплюснути, розлйпувати, -пую, -пуеш, розляпати и мног. порозляпу- вати.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... розплюскувати див. розбризкувати. I. розплющити див. І. розплющувати. II. 1, 2. розплющити див. 1. давити, 1. сплющити. розплющитися див. 2. відкриватися. I. РОЗПЛЮЩУВАТИ (око, очі), ВІДПЛЮЩУВАТИ, РОЗТУЛЯТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
