WAS BEDEUTET РОЗТАНЦЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розтанцюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von розтанцюватися im Wörterbuch Ukrainisch
Tanz, Yuyusya, Yueshsya, Doc., Rum. Viel Spaß beim Tanzen. Khimka umkreist ihn wie eine Prava, schwebend, und er, wie ein Ball, der um die Erde wirbelt, nimmt den Falken weg. Es war nur, dass sie zierlich waren, da im offenen Fenster ein sarkastischer Schrei der Panik war: "Chemo! Hi-o! "(Mirny, V, 1955, 217); Nach dem Nachmittag und der Mitternacht spielte die Violine, und der Mann mit Tropfen von Narzissen tanzte (Cheremsh., TV., 1960, 221). розтанцюватися, ю́юся, ю́єшся, док., розм. Захопитися танцями. Химка кругом його, мов пава, пливе, а він, наче м’яч той по землі качається, гопака оддирає. Тілько що розтанцювались, як у відчинене вікно почувся охриплий викрик паничів: «Химо! Химо-о!» (Мирний, V, 1955, 217); Після полуденку та почастунку скрипники розігралися, а челядь з легінями розтанцювалися (Черемш., Тв., 1960, 221).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «розтанцюватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РОЗТАНЦЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
розтанцюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
розтанцюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 25
... танцювати — розтанцюватися, співати — розспіватися, хворіти — розхворітися, червоніти — розчервонітися і под. Префіксально-суфіксально-лостфіксальний спосіб словотворення Префіксально - суфіксально - постфіксальний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 184
Префжсально-постфжсальне словотворення здшснюеться за моделлю: на роз +,д1есл1вна основа -у ся налШатися, находитися, розтанцюватися. Префжсально-суфжсально-псютфксальне словотворення: омщанитися, ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, Volodymyr Volodymyrovych Rizun, O. D. Ponomariv, 1996
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 192
(Янов.)]. розтанути см. розтавати. розтанцюватися, -цююся, -цюешся разг. расплясаться, растанцеваться [ — Т1сно меш. душно меш тутечки; здасться, лет!ла б шд небо, — думала Олеся, розтанцювавшись шд ДВ1 скрипки та ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 637
-ллю, р. мн. -лей розтанути, -не розтанцюватися, -ююся, -юешся розтань, -1, ор. -нню, р. мн. -ней розтасований розтасовування, -я розтасовувати, -ую, -уеш розтасувати, -ую, -уеш розтати, -ане розташований розташовування, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 146
... расплющить см. расплющивать. расплющиться см. расплющиваться. расплясаться разг. розтанцюватися, -цююся, -цюешея. распогоживаться, распогодиться разг. розго- дйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, роз- погбджуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 180
... розплескатися, -плёщеться и реже -плескаеться. расплющить см. расплющивать. расплющиться см. расплющиваться расплясаться разг. розтанцюватися -цююся, -цюешся. распогоживаться, распогодиться разе розгодннюватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 111
I. H. Matvii︠a︡s. ня сусГекта або об"вкта від результатів Іншого, попереднього процесу або стану: розвити, розповити, розоойа'зати 'розв"язати хуст- . Я^~уЯ.у~» Л^^І-У—*-" *>^-~Х„^_*. , ку', розгорнути, £оск£мти, Р^^тати, ...
8
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 230
... довго виконуваних дай (доб1гатися, догулятися, дод1вуватися, допарубкуватися); 9) префжсально-постфжсальш даеслова, що означають штенсивно внявлеш до (розкричатися, розгаласуватися, розбазікатися, розтанцюватися).
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
9
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 25
... танцювати — розтанцюватися, співати — розспіватися, хворіти — розхворітися, червоніти — розчервонітися і под. Префіксально-суфіксально-постфіксальний спосіб словотворення Префіксально - суфіксально - постфіксальний ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
10
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 347
... кажу, молодим людям ті доповіді знадобились ? ! Хіба лише для того, щоб зайвої нудьги набратися. Чи не краще в такий сірявий, мокрявий день виспатись, а вечором піти на гулянку — і там розтанцюватися, розгопцюватися?
