Bedeutung von "сформулюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СФОРМУЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

сформулюватися  [sformulyuvatysya]

WAS BEDEUTET СФОРМУЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von сформулюватися im Wörterbuch Ukrainisch

zu formulieren, geht weg. Dock um 1. zu formulieren. - Ich war immer noch still. Immer noch wurden keine gewalttätigen Gefühle in einer Lösung formuliert (Cobb, III, 1956, 270).

сформулюватися, ю́ється. Док. до формулюва́тися 1. — Я ще мовчав. Ще не сформулювались бурхливі почування в одно рішення (Коб., III, 1956, 270).

ÜBERSETZUNG VON СФОРМУЛЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von сформулюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von сформулюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сформулюватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сформулюватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sformulyuvatysya
• Ukrainisch: сформулюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sformulyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sformulyuvatysya

5 BÜCHER, DIE MIT «СФОРМУЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сформулюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сформулюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 511

... -люеш. сформулироваться сформулюватися, -люеться. сфорцандо нареч. муз. сфорцандо. сфотографированный сфотографбва- ний. сфотографировать сфотографувати, -фую, -фуеш. сфотографироваться сфотографувати- ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ

-ею; мн. -7, -й. 369. сущность — еззепсе, тат рот!, епШу — суть, -п, ор. -ттю. 370. сформулировать — 5*а1е, к>гти1а1е — сформулювати; -ться сформулюватися. 371. схема — зспете, агсиК, р(ап, пе1\люгк, раПегп — схема, -и; мн.

Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

Eros versus tanatos: filosofsʹkyĭ kod "Ziv'i͡aloho lysti͡a" - Сторінка 32

концепщю розчи- нення шдив1да в безмежносп абсолюту ("Наче крапля в океаш, Розпливусь я, потону" [49, т. 2, с. 130]), заспокоення пщ "біл[им] килим[ом] забуття" [49, т. 2, с. 153], щоб урепт остаточно сформулюватися в щею ...

Bohdan Tykholoz, 2004

Rozvytok ukraïnsʹkoï nat︠s︡ionalʹno-politychnoï dumky: vid ...

Брак синтези цих обох течій був першою причиною фатального зявища, яке майже ціле XIX ст. не позволяло ясно сформулюватися українській національно-політичній думці, а саме, що ті люде, котрі боролися за нові громадські і ...

I͡Ulii͡an Okhrymovych, 1965

Zakhidna Uraïna v reaktsiĭniĭ polityt︠s︡i polʹsʹkoï ta ... - Сторінка 130

Згідно з цим розпорядженням, всі шкільні документи (свідоцтва, посвідчення, протоколи, розклади уроків тощо), а також кореспонденція з державними і громадськими установами та організаціями повинна була сформулюватися ...

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, 1985