Bedeutung von "скуплюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON СКУПЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

скуплюватися  [skuplyuvatysya]

WAS BEDEUTET СКУПЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von скуплюватися im Wörterbuch Ukrainisch

sich beeilen, gehen, nie tun, BAUEN, gehen; mn hocken; andocken Das Gleiche, um zusammen zu kommen. Sommovskys ranghoher Offizier sieht, dass das Böse fest getroffen ist, Schulter an ihrer Schulter vorbei und zurück zum Zelt (P. Kulish, Vybr., 1969, 169); - Manchmal, wenn im Büro viele Papiere verschwendet werden und man jemanden für Abendjobs im Büro anrufen muss, wäre ich für diese Arbeit sehr tauglich (N.-Lev., IV, 1956, 341); Es schien, als ob der ganze Rest seiner Energie, die Kräfte des Geistes und der Phantasie, über den gleichen Gedanken stolperten - um Öl auf ihrem Boden zu gewinnen (Fr, II, 1950, 220).

скуплюватися, юється, недок., СКУ́ПИТИСЯ, иться; мн. ску́пляться; док., розм. Те саме, що ску́пчуватися. Сомкова старшина бачить, що лихо, скупилась тісно, плечем повз плече, да назад до намету (П. Куліш, Вибр., 1969, 169); — Часом, як скупиться в канцелярії багато бумаг та треба буде закликать когось на вечірні роботи в канцелярію, то я був би дуже придатний до цієї роботи (Н.-Лев., IV, 1956, 341); Здавалося, що весь остаток його енергії, сил духовних і фантазії скупився на одній думці — видобувати нафту на своїм грунті (Фр., II, 1950, 220).

ÜBERSETZUNG VON СКУПЛЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von скуплюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von скуплюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «скуплюватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скуплюватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dibeli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरेदी करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skuplyuvatysya
• Ukrainisch: скуплюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skuplyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skuplyuvatysya

6 BÜCHER, DIE MIT «СКУПЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von скуплюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit скуплюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 336

Земелька ся була Латинська, Заввятий цар в нШ буе Латин; Старый скупиндя.. Дрижав, як КаЫ, за алтин (Кочл., I, 1952, 164). СКУПИТ!! див. скуплювати. СКУПИТИ див. скупбвуватн. СКУПИТИСЯ див. скупсюватнся. СКУПЙТИСЯ 1 ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 346

(складывать, собирать водно место) скупчуватн, -чую, -чуеш, скупчити; разг. скуплювати, -люю, -люеш, скупит, -плю, -пиш; (массой, много) згромаджувати, згромадити; 3. (приобретая, увеличивать) набувати, набути, -буду, -будеш.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 352

Ср. сосредоточивать. сосредоточивать, сосредоточить зосерё- джувати, -джую, -джуеш, зосерёдити, -джу, -диш; (собирать, стягивать в одно место, скоплять — ещё) скупчувати, -чую, -чуеш, скупчити, разг. скуплювати, -люю, -люеш ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 68

Володимир II Мономах ^ виступили а більшою силою проти Половців, бо нЦ Стугною дізнали вони від Половців поражки. Не було иншої ради, як скуплюватися Половцям, а Святополк II оженився навіть з донькою половецького хана ...

Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923

Die Ukrainer (Ruthenen, Russinen) in Österreich-Ungarn und ...

звычалхъ, ше Коп- ]ипк1юп ажь \хпй штасЬ й\е Рагйке1 т ажь до, ёаз ёетти^ег1е 8иЬз1ап11у " Цкгаппз'ко-гозуз'ку) з1оупук 1953-1963 (з. у. скуплюватися) зеШ ёеп Уегтегк „разг." („ит§ап§ззргасЬНсЬ") Ыпги, ^аз ёаз \Уог1 а1з ...

András Zoltán, ‎Michael Moser, 2008

Morok: roman - Сторінка 187

Половці й собі почали скуплюватися, ущільнювати лави, розпросторюватись двома великими крилами понад Річкою, їжаковою спиною насторчились списи, на довгому-предовгому держакові високо вгорі затріпотіла біла мичка ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 2001