WAS BEDEUTET СТРУЧЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «стручений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von стручений im Wörterbuch Ukrainisch
strukturiert, a, e, Zifferblatt. Diyapr übergeben min h zu plotten. Es gab ein Klopfen in den Löchern. Dryuk, der von der Haustür unterstützt wurde, fiel - nicht wissend, ob er allein oder auf einem Plan war (Fri, VIII, 1952, 267); Versehentlich wird es aus dem Graben gezogen ... (Khotka, II, 1966, 107). стручений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до стру́тити. В сінях зробився стукіт. Дрюк, котрим підперті були двері хатні, упав — не знати, чи сам від себе, чи стручений (Фр., VIII, 1952, 267); Загримить ненароком стручена з лави бартка… (Хотк., II, 1966, 107).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «стручений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «СТРУЧЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
стручений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
стручений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apokryfy starozavitni - Сторінка 375
90 Люципер (Денниця) з гордости велить своТм ангелам поста - вити св1й столець висше звгзд на швночи праворуч Бога 325 „ за сам такпй помисл стручений з неба голосом Вожим 326 „ став чорний як головня, страшннй 1 ...
Ivan Franko, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 433
Але її муж, видряпавшися ніччю на високий шпиль, щоб зруйнувати орляче гніздо, гине в боротьбі з орлами, стручений ними зі скали, і Ангела рано знаходить його під скалою ще теплого, в калюжі крові, з поламаними руками і ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Дрюк, котрим підперті були двері хатні, упав — не знати, чи сам від себе, чи стручений. Ледве чутно скрипнули двері, — відай, хтось вийшов із хати. Слабенький луч світла проник крізь шпарку при не- замкнених дверях до внутрі ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Biografichni materialy, statʹi ta ... - Сторінка 429
4; чемно — там же, гл. 30, ст. 21; розопсотилась столиця — пророк Ісаія, гл. 1, ст. 21, псьо- тить — пускать вітер задом... Треба б сказати — розпаскудилась, розпустилась столиця; став він стручений з пре- стола — пророк Даниїл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 429
Треба б сказати — розпаску- дилась, розпустилась столиця; став вш стручений з престола — пророк Даншл, гл. 5, ст. 20; цар бутнш... недоста меж — книга Есфирь, гл. 5, ст. 13; не надоложив шкоди — Есфирь, гл. 7, ст. 4; стрьбуй ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
6
Mazepa; z pid Poltavy do Bender: Povistʹ - Сторінка 28
Так — тоді боротись, а не втікати. Так думав король, але його люди були другої гадки. Як камінь стручений з гори не завернути і не здержати в бігу, так і їх не легко було зупинити, їм заманулося на другий бік широководного Дніпра, ...
7
Катря Гриневичева: літературний портрет - Сторінка 20
Для л1рично1 героин "стручений Херувим" - втшення вищої сили, що несе в собі "задумання в1юв", "титашв вс1х тугу", "сум поколшь щлих, над» та прокляття". Завдяки таким образам авторка передае свое розумшня християнства, ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Biografichni ... - Сторінка 429
4; челшо — там же, гл. 30, ст. 21; розопсогылась столиця — пророк 1саія, гл. 1, ст. 21, псьо- тить — пускать в1тер задом... Треба б сказати — розпаску- дилась, розпустилась столиця; став вш стручений з престола — пророк Даншл, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1968
9
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Король-Пав) дуже багато зла зробив св1тови 1 людям, на переюр Богови, — стручений з неба та прогонюваний з вщразою вс1ми людьми блукае тепер по краю бзшв; де вони, то 31 страху перед ним, то в надп', що В1н буде ...
10
Sotvorenni︠a︡ svitu - Сторінка 159
Розлучити — тут: розділити. Румовище — руїна. Склерикалізований — той, що потрапив під вплив церковного кліру. Смок — змій, дракон. . Смоковний — шовковичний. Стирта — скирта. Стручення — скинення. Уступ — фрагмент.
