WAS BEDEUTET ТЕСАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тесатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тесатися im Wörterbuch Ukrainisch
herumhängen, Zehen, Kleine Der Pass zubeißen Auf der Wiege des Ringes wurden die Glocken von den Gierern gestürzt, so daß Donya wie auf den Flügeln weinte (Voron'ko, Peaceful Anxiety, 1960, 99). тесатися, те́шеться, недок. Пас. до теса́ти. На колиску бильця З явора тесались, Щоб, немов на крильцях, Доня колисалась (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 99).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тесатися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
6 BÜCHER, DIE MIT «ТЕСАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тесатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тесатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 101
Д1епр. пас. мин. ч. до тесати. Па тло норного неба вирозувався тесаний з товстелез- ного дуба Перун (Скл., Святослав, 1959, 29); Сядеш под навосом за один оз грубо тесаних саморобних столов о, доки ободатимеш, над твоХм ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 547
... тесальник. тесание тесания. тёсанный прич. тесаний, сов. обтёса- пий. тёсаный прил. 1. тесаний; 2. (тесовый) прост, тесбвий. тесать тесати (тешу, тёшеш). тесаться тесатися (тёшеться). тесачный I. тесакбвий, тесака (род. п.) ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
трохи вгдстати, трохи вгдпустити, трохи розм якнути, трохи об- тесатися, трохи обсохнути, трохи ослабти и т. д. Та же тенденция наблюдается и при переводе русских глаголов с префиксом при-, выражающим неполную меру ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
4
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 123
Виктор Чабаненко. тепер од^н^ зал^э/н'! вила у потреб л/айут ' /БалВ/, 6л., Зл., Н6л., Ор. , Пет., Прим., Р1з., Ск., Тар., Ус, Ч, Шм. ТЕРПУГА 1^ теирпуга^/, и, ж. Поперечна пилка для пиляння дров /Оск./. "ТЕСАТИСЯ. Пнутися ...
5
Alʹbion: opovidanni︠a︡ - Сторінка 62
Ти не хочеш тесатися? — питав дід так у колоди, ніби вона вміла розмовляти й могла йому щось відповісти. — А ми тебе, голубко, змусимо... Ось так, ось так... А потім ще й сокиру підгостримо. Дід випростався, зсунув кашкета на ...
6
Koly i͡a vyrostu: opovidanni͡a - Том 4358 - Сторінка 17
Ти не хочеш тесатися? — питав дід так у колоди, ніби вона вміла розмовляти й могла йому щось відповісти. — А ми тебе, голубко, змусимо... Ось так, ось так... А потім ще й сокиру підгостримо. ,- Дід випростався, зсунув кашкета на ...
