Bedeutung von "тротуарний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ТРОТУАРНИЙ AUF UKRAINISCH

тротуарний  [trotuarnyy̆]

WAS BEDEUTET ТРОТУАРНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von тротуарний im Wörterbuch Ukrainisch

Bürgersteig, und, zum Beispiel, Prikm. auf den Bürgersteig Die Straße ist kaputt gebrochen. Irgendwo auf dem goldenen Pfad des Akazienblatts war verloren. Nackte Bürgersteigplatten erschienen (Willde, Sisters, 1958, 535).

тротуарний, а, е. Прикм. до тротуа́р. Вулиця йде ламаною кривулькою. Згубилась десь золота доріжка акацієвих листочків. Появилися голі тротуарні плити (Вільде, Сестри.., 1958, 535).

ÜBERSETZUNG VON ТРОТУАРНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von тротуарний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von тротуарний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тротуарний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 便道
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Acera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sidewalk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़ुटपाथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رصيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тротуарный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calçada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফুটপাথ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trottoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sidewalk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bürgersteig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歩道
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: trotoar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường đi bộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடைபாதையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पदपथ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaldırım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marciapiede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chodnik
• Ukrainisch: тротуарний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trotuar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πεζοδρόμιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sypaadjie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trottoar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fortauet

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРОТУАРНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тротуарний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тротуарний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Poėziï - Сторінка 136

Mykola Tereshchenko. ОПАЛЕ ЛИСТЯ Летить осшне листя 31рКаМИ 3 ГОЛИХ В1Т, що простяглись огнисто, останнш ШЛЮТЬ ПрИВ1Т. Мов замело журбою ОСШШХ ЖОВТИХ ПЛЯМ 1 стежку П1Д НОГОЮ, 1 тротуарний гам.

Mykola Tereshchenko, 1968

Lovy: vybrani tvory - Сторінка 72

вишмульганим камінням; йому смакує думка на розі з облушпленим високим підмурівком — перш ніж ступнути у тротуарний виямок з невітряного боку. Думки про небезпеку (якщо це пізня вечорова година) ніколи не вдосталь, ...

Vi͡acheslav Medvidʹ, 2005

Shcho za horyzontom? - Сторінка 161

дарчому дворі змонтовані усі технологічні агрегати для випуску тротуарної плитки, які ми придбали в Чернігові у фірми, що виграла тендер. Тож у наступному році необхідно буде цей процес освоїти і самотужки укласти ...

Borys Mokin, 2005

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 710

Вони символізують «тротуарну» душу, яка рветься до вищого. Це до якоїсь міри пояснює амбівалентність «тротуару» «Зеленої туги»: «Затротуарилось повітря». Це повітря, просякнуте «гаражними пахощами моторів», ...

Леонід Плющ, 2006

Полиция

Катрина решилась, заехала передними колесами на тротуарна дваметра, выключила двигатель, оставила напереднем стеклезаписку,где написала, что онаизполиции, хотя прекрасно знала,что этабумажканичего незначит для ...

Несбё Ю, 2013

Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 41

... будівельних сумішеи (ТзОВ «Шенкель Баутехнік Україна»), плитки тротуарної (ТзОВ «Озон»), ізоляторів (ТзОВ «Львівська ізоляторна компанія»), абразивних матеріалів (ТзОВ «Клінгспор»); • у машинобудуванні: розширити ...

О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

Znakhar: romany - Сторінка 46

Фортуна — - ще не характер. Справжній характер у справжнього мужчини. Одного, По-святковому теплого, як великдень, вечора Іван побачив Ольгу біля павільйону «Квіти України». Припаркував машину до тротуарної бровки так, ...

Viktor Haman, 1996

Chernivet︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 188

рідкого скла, 500 — 600 тонн силікатних фарб, понад 10 тис. куб. м тротуарних плит на рік1. За роки Радянської влади широкого розвитку набула народна освіта. В селищі є середня, вечірня та заочна школи. В них працює 52 ...

V. M. Kurylo, 1969

Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡, 2003: vyznachni imena ...

... швидкому освоєнні - в основному приватними підприємствами - випуску столярних виробів, окремих оздоблювальних матеріалів, тротуарної плитки. За останні роки активізувалося й індивідуальне будівництво в прикарпатських ...

Anatoliĭ Korneevich Shidlovskiĭ, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Ukraine. Ministerstvo kulʹtury i mystet︠s︡tv, 2004

Na chervonomu poli: novely ta povistʹ - Сторінка 46

Та зараз її займало не те, бо її зір байдуже сповзав з громадища будівель, що висіли над нею і, здавалось, придавлювали її до тротуарних плит. Ницою і нікчемною, розчавленою почувалась вона під огромом міста - Марґо ...

L. T. Senyk, 1998

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРОТУАРНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тротуарний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Хто в домі хазяїн, або кому дякувати Хмільничанам?

“Процвітають” лише грошові напрямки: земельний, тротуарний, лісопильний, всі, з яких легко робити такі улюблені владою “відкати”. Міський голова ... «20 Хвилин, Jun 13»