WAS BEDEUTET ТУЖУРКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тужурка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тужурка im Wörterbuch Ukrainisch
Tuzhurka, und, ja. Jacke für den Alltag oder uniformierte Oberbekleidung. Grischtschenko war schwarzhaarig, ihre kleinen kleinen Babys, in einer blauhaarigen Frau, sah auf das Buch, und: - Lesen? - zu Olenka (Tesl. Aus dem Buch des Lebens, 1949, 110); Ein kleiner Schneider in einer schwarzen Jacke mit runden Geschlechtern, die mit einem Kauf tanzen (Kotsyub., III, 1956, 426); Alle Knöpfe waren zerrissen, und in den drei Taschen waren nur so viele, daß sie wie Säcke stolperten (Le, Right ..., 1957, 223); Halterung Unterseite zwei eher korpulent alt, ein 65 Jahre im Eisenbahnjacke und den anderen, älteren, mit napivsyvoyu, napivrudoyu Bart (Koch, II, 1956, 277.); Secretary volrevkomu - scraggy, glotzäugige junger Mann in der Jacke Student - Vorlesen von der Veranda Act (Potter, II, 1959, 213). тужурка, и, ж. Куртка для щоденного носіння або формений верхній одяг. Грищенко чорнявий, вусики невеличкі, в тужурці синенькій, глянув на книжку, та: — Читаєте? — до Оленки (Тесл., З книги життя, 1949, 110); Маленький кравець в чорній тужурці з круглими полами танцює з перекупкою (Коцюб., III, 1956, 426); Всі гудзики тужурки були розстебнуті, а в трьох кишенях понакладено всього стільки, що вони випиралися, як торби (Ле, Право.., 1957, 223); Знизу підіймаються два досить огрядних старих: один, років 65, в залізничній тужурці, а другий, ще старший, з напівсивою, напіврудою бородою (Коч., II, 1956, 277); Секретар волревкому — худющий, витрішкуватий юнак у студентській тужурці — голосно читає з ганку закон (Гончар, II, 1959, 213).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тужурка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТУЖУРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тужурка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тужурка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Правовые основы деятельности морских воинских частей ...
... куртка) та, нашивной на повседневную форму (тужурка, шинель) лейтенанта, съемный на повседневную форму (рубашка) лейтенанта, нашивной на парадную форму (тужурка) Нарукавный знак различия младшего лейтенанта ...
Анатолий Михайлович Скрынник, 2007
2
ChK-HPU-NKVD v Ukraïni: osoby, fakty, dokumenty - Сторінка 310
Начальствующему составу Главного управления государственной безопасности также разрешается ношение следующей формы одежды: а) тужурка открытая однобортная в талию — из шерстяной ткани темно-синего цвета, ...
Юрий Ивановыч Шаповал, Volodymyr I. Prystajko, Вадым Золотарьов, 1997
Всем маршалам – брюки в сапоги, а маршалу Жукову– брюки навыпуск. Для адмиралов и офицеров флота было установлено три летние парадныеформы одеждыдля строя: No1: белая тужурка, белые брюки, белые полуботинки, ...
4
Форма одежды медицинского состава армии и флота советского ...
ФОРМА ОДЕЖДЫ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРОВ И СТАРШИН (СЕРЖАНТОВ) СВЕРХСРОЧНОЙ СЛУЖБЫ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА Пг радная форма одежды Форма N1 - летняя: парадно-выходная летняя фуражка, белая тужурка, ...
С. В. Босенков, Г. И. Винокуров, 1995
5
Репрессии в СССР против крестьян и судьбы спецпереселенцев ...
Виктор Яковлевич Шашков. СПИСОК вещей и белья, выданных на руки семье Олонкина Вас. Вас. 1 . Матрацев - 4 штуки. 2. Подушек перьевых -. Олонкину Вас. Вас. 1. Нижнего белья -3 пары. 2. Сапоги русские - 1 пара. 3. Тужурка ...
Виктор Яковлевич Шашков, 2000
6
Рациональный метод раскроя тканей при пошиве форменной ...
Костюм парадный — тужурка и брюки на выпуск (ТУ No 1797 и ТУ No 1798) Общий вид см. рис. 42 — 43. Рациональные раскладки на костюм парадный — тужурка и брюки на выпуск разработаны для раскроя тканей при пошиве ...
Игорь Павлович Смирнов, 1952
7
Лирические рассказы - Сторінка 76
У кровати отца на спинку стула была навешена форменная тужурка. Елочным золотом искрились погоны, блестели пуговицы с накладными орлами. Карманы имели красиво вырезанные клапаны, толсто и туго подрубленные, как ...
8
Село Кимры и его обитатели: В царстве обуви - Сторінка 28
Г) «Спасательный»: тужурка, поясной ремень с чехлом для топора и медная каска. 2) «Трубный»: фуражка с оранжевым накладным околышем и черная неворсиро- ванного сукна тужурка. 3) «Водоснабжательный»: тужурка без ...
9
Povistʹ, romany - Сторінка 396
Коли Іванко, затинаючися, підійшов, Гнат скинув стару матроську тужурку і кинув на плечі Іванкові. Іванкові було й справді холодно — він кулився і тремтів, зуби цокотіли. Тужурка була для Іванка завелика, але добра тужурка — ще ...
I︠U︡riĭ Smolych, N. O. Ishyna, 1987
10
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 657
Юрко! Отакий собі русявий хлопчик — Володимир Кирилович міг уявити собі його тільки в гімназичній тужурці з ранцем за плечима: добре знав математику й кохався у віршах... Полководець! Український полководець! Гм... навіть ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТУЖУРКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
тужурка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Товарищество "Технологъ" и модная мастерская Евы …
У него белый воротничок с повязанным галстуком, а в сочетании с этим — рабочая тужурка и высокие сапоги. Имел дело с грунтом, с лошадьми? «TUT.BY, Sep 15»
«Ушел в далекое плавание». Родная школа о капитане подлодки …
Повседневная тужурка с дубликатами наград и копией звезды Героя России, переключатель клапанов, курсовой указатель, часы. Все это пролежало на ... «Аргументы и факты, Sep 15»
Систему теплоснабжения Бердска отдали в концессию на 25 лет
Фотограф удивился и спрашивает: - Глаза твои? - Мои. - Нос твой? - Мой. - Лицо твое? - Мое. - Так почему это на твоя фотография? - Тужурка не моя. «33LIVE.RU, Sep 15»
МОРСКОЕ БРАТСТВО: ЗАРЯД — ВОЕННО-ПАТРИОТИЧЕСКИЙ
... Расшивалов. А в белорусской школе есть экспонаты, принадлежавшие Сергею Дудко — его повседневная военно-морская тужурка, личные вещи. «Во славу Родины, Aug 15»
Калининградским ветеранам к 9 мая сошьют новую форму
7 человек трудятся над большим заказом. За месяц нужно успеть сделать все 40 комплектов: тужурка и брюки для мужчин, юбка и блузка для женщин. «Вести.Ru, Apr 15»
Виктория Исакова породнилась с Максимом Виторганом
У моей героини, наверное, впервые в истории этой пьесы будет потертая кожаная тужурка и винтажная кожаная кепка! И никаких ювелирных ... «ИА Минпром, Jan 15»
Студенты при шпаге
А взамен мундира в повседневном обиходе было разрешено более скромное одеяние - серая тужурка с синими петлицами. Правда, для праздничных ... «Комсомольская Правда в Украине, Jan 15»
"Код Мурки": Как появилась самая известная дворовая песня
В самом деле "кожаная тужурка" или что-то посерьезнее? Возможно ли, что Климова влюбилась в Бриллианта? В истории МУРа не раз случалось, что ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Jan 15»
Родственникам погибших на подлодке «Ленинский комсомол …
Я все письма храню - шинель, тужурка, все 47 лет у меня хранятся», - сказала вдова командира дивизиона живучести Лидия Ганина. «Медиагруппа "Звезда", Dez 14»
Лукашенко рассмотрит изменения: в автошколах увеличат часы …
... белая тужурка, белая рубашка с черным галстуком, белые брюки, белые ... белые перчатки, кортик. от +20°С до +25°С №2 Фуражка, белая тужурка, ... «АВТОБИЗНЕС, Aug 14»
