Lade App herunter
educalingo
установа

Bedeutung von "установа" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON УСТАНОВА AUF UKRAINISCH

[ustanova]


WAS BEDEUTET УСТАНОВА AUF UKRAINISCH

Institution

Die Einrichtung - Behörde, lokale Behörden, Organisationen, Unternehmen etc., die bestimmte Funktionen in der Öffentlichkeit, Verwaltungs-, party, öffentliche, gewerbliche usw. Verwaltung, Kontrolle, Überwachung usw. oder ein Haus, das Zimmer, in dem die Datenstruktur führt. Hauptmerkmale: ▪ Institutionen führen soziokulturelle oder administrativ-politische Funktionen aus. Ihr Ziel ist es, soziale Werte zu schaffen, die hauptsächlich nicht produktiv sind. ▪ Institutionen, die sich auf bestimmte Aktivitäten spezialisiert haben, können öffentlich, nichtstaatlich, lokal oder individuell sein.

Definition von установа im Wörterbuch Ukrainisch

Institution, und, g.1. Eine Organisation (mit einem bestimmten Personal von Personal und Verwaltung), verantwortlich für jede Branche (Industrie) der nationalen Wirtschaft, Handel, Kultur, Wissenschaft und Arbeit in diesem Bereich (Industrie). - Nun, gehen wir, - sagen [Leute], - sehen Sie sich unsere öffentlichen Einrichtungen an (Mirny, IV, 1955, 328); Vor einem halben Jahrhundert, in den turbulenten Tagen des Jahres 1919, wurde die höchste wissenschaftliche Institution in der Ukraine gegründet - die Akademie der Wissenschaften (Hexen., 6, 1969, 172); // das Haus, die Räumlichkeiten, in denen sich diese Organisation befindet; Arbeitsort von niemandem. Aber heute saß Karpop nicht in einem stickigen Büro. Er nahm zwei oder drei Besucher auf und verließ ... die Institution nach Hause (Shiyan, Balanda, 1957, 200) .2. Rum Bedingung, Zustimmung. - Wissen Sie, wir haben eine solche Institution: alles, was nicht erreicht wurde, auf der Ebene des häufigen Umhangs (Friedlich, I, 1949, 329) .3. Schale Gesetz, Regel. - Setzen Sie Geld, dann nehmen Sie die Waren, so ist meine Einrichtung (Fr, III, 1950, 60); [Rachel:] Niemand kann den Brief Deiner festen ewigen Institutionen ändern (L. Ukr., I, 1951, 421).

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE УСТАНОВА

віднова · гетьманова · застанова · кранова · настанова · обнова · обстанова · онова · основа · панова · першооснова · підоснова · розстанова · синова · станова

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE УСТАНОВА

усталити · усталитися · усталювання · усталювати · усталюватися · установити · установитися · установка · установлений · установлення · установлюваний · установлювання · установлювати · установлюватися · установляти · установлятися · установник · установниця · установчий · устанок

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE УСТАНОВА

байлова · батова · бичова · божа мова · братова · брова · будова · булиголова · бурли-голова · бурмистрова · білоголова · вдова · верниголова · вимова · вова · відбудова · відмова · голова · діброва · дідова

Synonyme und Antonyme von установа auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УСТАНОВА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

установа ·

Übersetzung von установа auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON УСТАНОВА

Erfahre, wie die Übersetzung von установа auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von установа auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «установа» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

机构
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

institución
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

institution
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संस्था
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤسسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

учреждение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instituição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিষ্ঠান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

institution
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Institusi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einrichtung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

機関
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

institusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tổ chức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுவனம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संस्था
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

istituzione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

instytucja
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

установа
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

instituție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίδρυμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

instelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

institution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

institusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von установа

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УСТАНОВА»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von установа
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «установа».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe установа auf Ukrainisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «УСТАНОВА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von установа in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit установа im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 708
(професійна) вечірня школа; 5. амер. короткотермінові курси. institute [' Instltju:t] у (past і р. р. instituted, pres. р. instituting) 1. установлювати; засновувати; запроваджувати; 2. починати (слідство, розслідування); to — an inquiry ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Ащенко Олена , Човган Вадим. Ще більшого резонансу зазнала інформація про те, що в ній коїться, у зв'язку із відбуванням там відомого «засудженого» С. Павліченка, який після прибуття до установи порізав собі вени як наслідок ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
3
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
фінансово‐кредитної установи інноваційні проекти та всі необхідні документи, перелік яких визначається цією установою. 6. Комунальна інноваційна фінансово‐кредитна установа організовує конкурсний відбір інноваційних ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
4
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Программа LINK LINK діє через урядову підтримку спільних науково-дослідних проектів між бізнесом та науково-дослідними установами. Уряд надає гранти для розподілу фінансового ризику проектів з метою стимулювання ...
Л.В. Дейнеко, 2011
5
Розвиток внутрішнього ринку легкої промисловості: ... - Сторінка 81
Удк зіез (05) Засновники: Державна установа "Інститут економіки та прогнозування НАН України" Український інститут соціальних досліджень імені Олександра Я ременка Інститут демографії та соціальних досліджень імені МВ.
Л.В. Дейнеко, ‎М.Ю. Завгородня, 2012
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Відвідування установ виконання покарань. 1. Без спеціального дозволу (акредитації) в будьякий час безперешкодно відвідувати установи виконання покарань для здійснення контролю та проведення перевірок (за бажанням — у ...
Човган Вадим, 2014
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
виконання покарань, діяльність якої була спрямована на використання праці осіб, що утримувалися в каральних установах та отримання прибутку. Пастка полягає в тому, що права людини у діяльності пенітенціарних установ ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 76
Про розвиток мережі фінансових установ і фінансових послуг у Києві свідчать такі дані. У 1914 р. в Російській імперії було 2237 банківських і небанківських фінансових установ; у Петербурзі — 41 банк і 29 товариств взаємного ...
Мошенський С. З, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УСТАНОВА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff установа im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
У Москві плитку закатали асфальтом (ФОТО)
Державна бюджетна установа Автомобільні дороги розповілf, чому на вулиці Прєчістєнка в центрі Москви робочі замінили на асфальт свіжоукладену ... «ICTV, Sep 15»
2
До уваги старшокласників! Відбудеться відкритий регіональний …
Державна наукова установа Інститут модернізації змісту освіти Міністерства освіти і науки України разом з Університетом банківської справи, ... «Педагогічна Преса, Sep 15»
3
На Полтавщині горіла банківська установа в житловому будинку
Наряд держохоронців через спрацювання сигналізації прибули до банку де виявили у відділенні однієї з банківських установ обласного центру. «Интернет, Sep 15»
4
Головна Блоги Роман Штогрин: «Люди з інвалідністю …
На Вінниччині працює унікальна державна установа - Вінницький міжрегіональний центр професійної реабілітації інвалідів «Поділля». Деякий час він ... «Вінниця Ок, Sep 15»
5
Німецька кредитна установа дає Україні €200 млн позики під 4,5 …
Україна залучить у німецької Кредитної установи для відбудови (KfW) позику в розмірі €200 млн з погашенням основної суми через 5-15 років і ... «ZAXID.net, Sep 15»
6
ДІУ та Ощадбанк представляють нову послугу - онлайн-оплату …
Державна іпотечна установа та Ощадбанк для більшої зручності позичальників розширили можливості здійснення планових платежів за кредитними ... «Урядовый портал, Jun 15»
7
Нацбанк зареєстрував ще одного оператора грошових переказів
Здійснювати фінансову діяльність з переказу коштів фінансова установа може за умови отримання ліцензії на переказ коштів у гривні без відкриття ... «Finance.ua, Jun 15»
8
Ощадбанк -- банк, вiдкритий для всiх
В умовах фактичної вiйни та фiнансової кризи Ощадбанк, як найбiльший державний банк та єдина фiнансова установа, що має державну гарантiю ... «Львівські новини, Jun 15»
9
Суд зобов'язав банк "Надра" повернути Державній іпотечній …
Суд зобов'язав банк "Надра" повернути Державній іпотечній установі 228 ... Протягом 2009-2015 років Державна іпотечна установа, відстоюючи свої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mär 15»
10
У луцькому трудовому архіві зробили ремонт. ФОТО
Комунальна установа є місцевою архівною установою для централізованого тимчасового зберігання документів, нагромаджених у процесі ... «ВолиньPost, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Установа [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/ustanova>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE