Bedeutung von "устоюватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON УСТОЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

[ustoyuvatysya]

WAS BEDEUTET УСТОЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von устоюватися im Wörterbuch Ukrainisch

Steh auf, geh in die Hölle, lass das nicht zu ... SETTLES (INSTALL), Eat, Dok. 1. Ruhe werden (Flüssigkeit über). Wieder einmal hörten die [Kinder] auf und schauten, wie das Wasser im Brunnen gestützt wird und die Sonnenstrahlen, die darin zerbrochen sind, aufhören zu schwingen (Gonchar, Tronka, 1963, 222). Stehen Sie für eine Weile, geben Sie einen Niederschlag (über eine Flüssigkeit); aufstehen Call hat einen Eimer, einen Moment, bis der Wasser krynychtsi vstoyitsya wartete, gebogen an einem zweiten (Gzhytsky, Opryshky, 1962, 83); // Steh für eine lange Zeit, mach dich bereit. In Flüssigkeiten, maciothers, Fässern - wird der Likör unterstützt (Mushk., Heart .., 1962, 291) .3. Bär Eingerichtet werden In den zwölf Stunden des Tages begann eine Stille auf einem breiten Kreis von Bauwerken zu entstehen (Vol., Lake .., 1959, 86); Die Nacht wird für eine Stunde stehen. Der Schnee fiel nicht, der Wind fiel auch (Les und Lev., Southwest, 1950, 85); // trans. andocken Definitiv entschlossen, gebildet zu werden. * Bildlich. Du bist zu jung, und dein Herz wandert ohne vstoyalas OTA es erzwingen, dass zieht der Kapitän schnell navigieren (Kucher, Tschernomorez, 1956, 61).

ÜBERSETZUNG VON УСТОЮВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von устоюватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von устоюватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «устоюватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: устоюватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ngadeg
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ayağa kalkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ustoyuvatysya
• Ukrainisch: устоюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ustoyuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ustoyuvatysya

5 BÜCHER, DIE MIT «УСТОЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von устоюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit устоюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 963

(проти чогось) to resist, to hold out (against), to withstand; ~ проти спокуси to resist the temptation. устоятися див. устоюватися. устрашати, устрашити to intimidate, to daunt, to frighten, to scare. устриця oyster. устричні зоол. Ostracea ...

Гороть Є. І., 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... lay aside 5. (будувати, МАтЕМ.) mark off6. (точки на графіку) рlot 7. (відокремлювати) separate off, single out відкладатися//відкластися 1. (на поверхні) deposit 2. (про осад, опади) precipitate 3. (устоюватися) sediment відкладений ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 501

Шляхом устоювання, фыътрування г перегонки можна очистити воду та гншг ргдини вгд деяких домЬшок, що мгетяться в них (Шдручник шофера.., 1960, 6). УСТОЮВАТИ (ВСТОЮВАТИ), юю, юеш, недок., УСТОЯТИ (ВСТОЯТИ), 6ю, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Kryshtalevi vohni: opovidannia narysy - Сторінка 68

До дванадцяти годин дня на широчезному колі будівництва почала устоюватися тиша. Робочі шуми затихали спадами. Припинилося грюкотіння каменедробильного заводу (воно своїм звуковим шатром постійно накривало всю ...

Ivan Ivanovych Voloshyn, 1974

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 3)хиткий creak [kri:k]1.n скрип2.v скрипіти cream [kri:m] 1.n1) вершки; крем;2)щось найкраще; 3) attr. кремового кольору 2. v 1) устоюватися; 2) збирати вершки creamy [ ́kri:mɪ] аdj 1) вершковий; 2) кре​мовий; 3) густий, м'який crease ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014