Bedeutung von "вноситися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВНОСИТИСЯ AUF UKRAINISCH

вноситися  [vnosytysya]

WAS BEDEUTET ВНОСИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von вноситися im Wörterbuch Ukrainisch

eintreten, gehen, nicht tun, AUFNAHME (ERWARTET), einreichen, andocken. 1. an wen und ohne die Anwendung. Aufgrund der langen Peilung wird es schwierig; Reifen von jemandes Gewicht. "Ja, und diese Tasche wird für mich verwendet werden - Ruhe ein wenig." nur ein bisschen Der Pass bevor du machst Die Kultur der kollektiven Landwirtschaft wächst. In den Boden von lokalen und mineralischen Düngemitteln wird mehr eingeführt (U.S., 23.VIII, 1954, 2); Nicht in den Wählerverzeichnissen der Personen enthalten, denen das Wahlrecht vor Gericht entzogen wurde (Wahlordnung, 1946, 4).

вноситися, иться, недок., ВНЕСТИ́СЯ (УНЕСТИ́СЯ), внесе́ться, док. 1. кому і без додатка. Внаслідок довгого несення ставати важким; втомлювати вагою кого-небудь. — Та й унісся мені цей мішок, — відпочину лиш трішки (Сл. Гр.).

ÜBERSETZUNG VON ВНОСИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вноситися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вноситися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вноситися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 修订
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enmendada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: amended
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संशोधन किया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عدل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вноситься
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alterado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংশোধিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: modifié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dipinda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geändert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 改正
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dibenakake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sửa đổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திருத்தப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुरुस्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tadil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: modificato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmieniony
• Ukrainisch: вноситися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: modificată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροποποιήθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gewysig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ändrat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: endret

5 BÜCHER, DIE MIT «ВНОСИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вноситися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вноситися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...

Вона, як правило, вноситься наймачем у формі грошових періодичних платежів. Але ие не означає, що сторони в договорі не можуть встановити інші форми найомної плати, наприклад, у вигляді надання наймачем наймо- давцю ...

Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971

Zhivlenni︠a︠ ta udobrenni︠a︠ roslin - Сторінка 162

Таку саму кількість гною треба вносити і під інші олійні культури. При недостачі гною застосовують мінеральні добрива. На чорноземах вносять по 60 — 75 кг/га фосфору і по 60 кг/га калію. На опідзолених грунтах добрі результати ...

P A Vlasi︠u︠k, 1955

Protokol konventsii - Сторінка 44

Коли вже не з Вінніпегу, то вибираймо людей, що живуть близько Вінніпегу. 0. Бабинець: Льокальні члени контрольної комісії мають нагоду учащати на засідання дирекції. П. Коник — С. Задорожний вносять Л. Ґрабовецького. 1.

Ukrainian Fraternal Society, 1953

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Далі заповнюють графу4,де зазначають датуйномер наказу (розпорядження). Цей запис засвідчуютьв установленому порядку. У розділ «Відомості про нагородження» вносять відомості про нагородження державними нагородами ...

В. В. Садовнича, 2014

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Напр., фосфоритне борошно не бажано вносити на нейтральних грунтах, хлорисп добрива не эа- стосовують шд культури, яким шкодить хлор (шд картоплю, тютюн, махорку, гречку тощо). На кислих фунтах не застосовують фь ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВНОСИТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вноситися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У що виллється позичальникам кредитний реєстр

... деяких законодавчих актів») про створення та ведення регулятором кредитного реєстру, пишуть Вісті. У нього повинні вноситися дані про всі кредити, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Депутат Ляшка не зазначив у податковій декларації паризьку …

"Неприбуткова компанія у Франції - Vesta Estate, про яку йде мова в повідомленні "Радіо Свобода", згідно із законодавством, має вноситися до декларації ... «Newsru.ua, Sep 15»

Порошенко: якщо дійде до військового або надзвичайного стану …

Порошенко: якщо дійде до військового або надзвичайного стану, зміни до Конституції вноситися не будуть. Якщо в Україні буде введено воєнний або ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»

Луценко розповів, як затверджуватимуть остаточні зміни до …

"На нинішньому етапі зміни до Конституції будуть вноситися в три етапи. Створені та працюють три робочі групи по стратегічних напрямах. Перша ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Конституційна комісія схвалила проект змін в Основний закон в …

"На нинішньому етапі зміни до Конституції будуть вноситися в три етапи. Створені і працюють три робочі групи по стратегічних напрямках. Перша ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Президент РФ хоче, щоб Україна змінювала Конституцію під …

Зміни до Конституції України повинні вноситися в діалозі з Донбасом, але цього поки не відбувається. Про це заявив президент Росії Володимир Путін ... «Українська правда, Sep 15»

Яценюк анонсував закон щодо конфіскації активів оточення …

... частини державного боргу України. За його словами, ці документи будуть вноситися від уряду і президента за підсумками спільного засідання. «Українська правда, Sep 15»

Міллер сказав, коли РФ визначиться зі знижкою для України

"Ніяких змін в цінову формулу вноситися не буде, це абсолютно ринкова ціна, підписаним контрактом передбачена можливість знижки, знижка ... «Економічна правда, Sep 15»

"Укртелеком" спільно з "ТриМоб" запускає послугу 3G-інтернету …

Якщо хочете більше - ще 20 грн за екстрагігабайти повинні вноситися на рахунок вже "Тримоб". Покладіть туди на рахунок 20 грн - ми їх знімемо і ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»

Кабмін підпорядкував Фіскальну службу Мінфіну

Постанова передбачає, що кандидатура очільника Фіскальної служби буде вноситися на підставі пропозицій міністра фінансів. Це ж стосується і його ... «Укрінформ, Aug 15»