Bedeutung von "вольнувати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВОЛЬНУВАТИ AUF UKRAINISCH

вольнувати  [volʹnuvaty]

WAS BEDEUTET ВОЛЬНУВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von вольнувати im Wörterbuch Ukrainisch

das Kapitel annehmen Freiwilliger, Freiwilliger. Aus diesem Grund befreit der Mensch uns zu glauben, dass Gott barmherzig ist. Chub 234.

вольнувати гл. Вольничать, своевольничать. Через те чоловік так і вольнує, що Бог милосердний. Чуб. І. 234.

ÜBERSETZUNG VON ВОЛЬНУВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вольнувати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вольнувати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вольнувати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вольнуваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: volnuvaty
• Ukrainisch: вольнувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: volnuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: volnuvaty

7 BÜCHER, DIE MIT «ВОЛЬНУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вольнувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вольнувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 253

1. 139. 3) Крымская бѣлая овчина, грубошерстная, крупная. Вас. 151. Ум. Волбшечка. Вольний, вóльність, вóльно. См. Вiльний, вільність, вільно. Вольнувати, ную, еш, гл. Вольничать, своевольничать. Через те чоловін так i вольнуе, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Свято останнього млива: романи - Сторінка 383

«Навіщо мені приховувати від тебе _ були очі, котрі бачили останні кроки Корнія Васильовича на волі («Ой годі тобі, чоловіче, вольнувати -жене тебе неволя від дому, і з рідним словом тулишся, мов злодій»). («У святу неділю не ...

Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991

Skarboslov: - Сторінка 249

Своевольничать — вольнувати, сваволити. Своевольничество — свавшьство. Своевольный — самов1льний, свавьльний. Своевременность — слушшсть. Своевременный — поровий, слушний, спос1бний, учасний, часний (про ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...

Ми, лісовики, нізащо не зважилися б отак вольнувати на селах. Може, ти і нашого Стратіопа витягнеш з лісу на білий світ... Після місії Яворини до капітана демонстративно вдерлися Сидір з Балябіним. Вони благали капітана не ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Собраніе сочиненій Сенковскаго [Барона Брамбеуса]

На седьмой день ветеръ переменился, и подулъ съ новаго сЬвера, прежняго запада нашего. Спустя несколько часовъ все море покрылось безчисленнымъ множествомъ вольнуе- мыхъ на поверхности воды, страннаго вида 176 ...

Осип Иванович Сенковскій, 1858

Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...

Черезъ те чоловйкъ и Вольнуе, що Богъ милосерднни. [Черк- y-l Богъ не злйзе зъ неба aß вйомъ бити, alle ивъ накатке, то am 011i цовидавлть. lynx. у.] Богъ не прийде батогомъ Impara. [Рад У-1 Boroni Святому дявуйте. [Yun y-l Богъ ...

Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, ‎Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, 1877

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 253

Через те чоловік так і вольнує, що Бог милосердний. Чуб. І. 234. Вольовач, чв, м. Зобатый человіжь. Угор. Воля, лі, ж. 1) Воля, свобода. Степ та воля'І-козацькая доля. Нои. м 767. Дай рукам волю, то сам підеш у неволю. Нов. М 3821.

Борис Грінченко, 1958