WAS BEDEUTET ВРАЖЕНИЙ AUF UKRAINISCH
Definition von вражений im Wörterbuch Ukrainisch
geschockt, und, e Diyapr. übergeben min h, um 1 zu treffen. Die Zuschauer waren vom Schauspiel beeindruckt, wie nie zuvor im Leben (Ilch., Heart Waiting, 1939, 386); Der Streitwagen litt unter ihr und sagte kein Wort im Gegenteil (Peace, III, 1954, 358).
10 BÜCHER, DIE MIT «ВРАЖЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вражений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вражений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 680
Довідкове видання Гороть Є. І. impress [' Impres] n 1. відбиток, відтиск; 2. штемпель; печатка; тавро, клеймо; 3. слід, враження; печать (чогось); 4. насильне вербування: 5. реквізиція (майна). impress [lm" pres] у 1. справляти враження; ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Яке ваше враження від книги?/Яка ваша думка про книгу? improve Impru:v]у 1. поліпшувати, удосконалювати to — smth удосконалювати щось; 2. поліпшуватися, удосконалюватися, кращати Тhe conditions —. Умови кращають.
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
У ланцюжку «сировина – товар – послуга – враження» частка доданої вартості крок за кроком зростає, і основна частка припадає саме на враження» [1]. Поява потреби у враженнях цілком відповідає теорії ієрархії потреб, відомої ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков,
2014
4
Stokolos prorostai︠e︡ z li︠u︡bovi: vechirni medytat︠s︡iï, ...
Вже потім, після цієї болючої і по-своєму щемко щасливої зустрічі, він був вражений її несподіваними словами: А знаєте, Григорію Івановичу, дружина у вас, видно з усього, велика стерва. Був вражений безтактністю її слів.
Leonid Mykhaĭlovych Ostroushko,
2005
5
Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 133
У порівнянні з висловленнями групи (2) вони менше залежні від контексту, позначаючи конкретну сферу почуттів, бажань, волевиявлень тощо (боятись, бути задоволеним, бути враженим тощо). 6. Можуть мати певну кількість ...
6
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
The Essential Basic, Intermediate and Advanced English-Ukrainian Grammar and Composition are a great resource anywhere you go; it is an easy tool that teaches the rules of sentences, noun, verbs, question mark, adjectives, and adverbs; ...
Чудово, приятелю, я справді вражений. А все через тебе, Федре, бо, коли я спостерігав за тобою під час читання, то мав враження, що ти насолоджуєшся твором. Оскільки ти, по-моєму, більше від мене тямиш у таких справах, то я ...
Вражений свого часу важливістю одної справи, я узнав від тих, хто привів її до щасливого кінця, як вони діяли і на якій підставі, і виявив у цьому всьому лише невиразну звичну пересічність. може, діяти у звичніший і загальніший ...
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 196
Звісно, люди мистецтва мусять турбуватися про враження, яке вони справляють на оточення. Було б неправдою твердити, що їх це аж ніяк не обходить та мало цікавить. Природа артиста потребує популярності. Проте досягати її ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок, стан) просоченість, насиченість [пrmprgg'neijn] impregnator просочувальний апарат ГImpregneite ImpregneIt'r] impress 1. втискати//втиснути 2. вражати//вразити, справляти//справити враження (Impres] impression 1.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВРАЖЕНИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вражений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Овен: Я не вражений грою Мартьяля
"Він робив на полі те, що повинен робити зазвичай. Я не стежу за ним з подивом, раніше я про нього теж не знав, він мене не вражає", - сказав Овен. «Спорт Олимп, Okt 15»
Керівник ООН заявив, що вражений ставленням до мігрантів на …
Генеральний секретар НАТО Пан Ґі Мун заявив, що був вражений тим, як поліція Угорщини поводиться з мігрантами на кордоні з Сербією, через який ті ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Єврокомісар Хан вражений серйозністю реформ в Україні
Єврокомісар з питань розширення і політики сусідства Йоханнес Хан вражений зусиллями, які прикладаються в Україні для здійснення реформ. Про це ... «Українська правда, Sep 15»
Я вражений прогресом реформ в Україні, – єврокомісар Ган
"Я вражений серйозністю зусиль у здійсненні реформ і вражаючим прогресом, якого було досягнуто попри надзвичайно складні обставини та зовнішню ... «espreso.tv, Sep 15»
Міністр аграрної політики та продовольства вражений роботою …
9 вересня 2015 року Міністр аграрної політики та продовольства України Олексій Павленко завітав з робочою поїздкою на Рівненщину. Пан Олексій ... «ОГО, Sep 15»
Вбивця найпопулярнішого лева Зімбабве вражений ворожістю і …
Американський дантист, який через убивство найпопулярнішого лева у Зімбабве викликав світове обурення у соціальних медіа, після місяця ... «Радіо Свобода, Sep 15»
МВФ вражений успіхами України у проведенні реформ – Лагард
Директор-розпорядник Міжнародного валютного фонду (МВФ) Крістін Лагард під час свого візиту в Україну сказала, що фонд вражений прогресом ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Захисник неприємно вражений ставленням полтавців до бійців …
Захисник неприємно вражений ставленням полтавців до бійців АТО ... Захисник нашої країни Олександр Коба вражений ставленням до бійців АТО. «Интернет, Sep 15»
Командувач армією США в Європі вражений професіоналізмом …
Ходжес також повідомив, що був вражений тим, як українські війська змогли адаптуватися під час бойових дій і проводити підготовку підрозділів ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
Переселенець з Криму вражений рівнем корупції у Львові
В українському суспільстві переважають настрої нівелювання та зневажання інституту влади, інституту держави. Зате українці поважають Україну та її ... «Щоденний Львів, Aug 15»