WAS BEDEUTET ВРОДЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вродливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вродливість im Wörterbuch Ukrainisch
Weisheit, Weisheit, w. Qualität nach Wert schöne 1; Schönheit, Schönheit. Eugene Victorovich pflegte seinen Geschmack auf Frauen, betrog sie und las Pässe der Größe auf einen Blick (Le, Mizhhirya, 1953, 15). вродливість, вості, ж. Якість за знач. вродли́вий 1; врода, краса. Євген Вікторович викохав свій смак до жінок, вередував ними, й паспорти вродливості читав з одного погляду (Ле, Міжгір’я, 1953, 15).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вродливість» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВРОДЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вродливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вродливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 194
Good-looking вказує на вродливість, приємну зовнішність. вживається тільки по відношенню до людей. Нandsome – такий, що створює приємне враження правильністю пропорцій, правильними рисами або сполученням тонів.
2
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Її господарі — колишні безробітні,атепер власники модної крамниці натуральної косметикиБеттіна і Рудольф. Обличчя Беттінибуло вродливим, попри очевидну неправильністьрис. На це обличчя хотілося дивитися —нате, ...
3
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Якь до ладу все тіло чоловіка, такь зоветься вродливий. Вродливий чоловікь гожий, ємкий, привлекає всіхь до себе: „де врода, тамь и сила." Вродливий чоловікь неконьче й стіпного духа: „Богь до вроди розуму не привязавь.
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 1 0,0003 4 4 4 0,008 0,0039 ВРОДЛИВИЙ 4 0,0028 38 0,0100 40 16 33 0,080 0,0148 вродливий наз. 2 0,0014 3 0,0008 5 3 4 0,010 0,0052 вродливого ч. род. — — 3 0,0008 3 2 2 0,006 0,0044 вродливому ч. дав. — 0,0007 — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
Вона вхопила пару книжок, які булиприв'язані до заднього багажника велосипеда еластичним шнуром, а потім зтією ж відкритою усмішкою підбігла до нього. Гарненька, проте не вродлива. Що не можна було сказати проїї широко ...
6
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 48
Вродливий (уродливий) і потворний Гарне українське слово врода (урода) та похідні від нього вродливий (уродливий) , вродливість (уродливість), вродливець (уродливець) , вродливиця (уродливиця) дуже поширені в фольклорі та ...
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:3 І шукали дівчину вродливу по всій Ізраїлевій границі, та й знайшли шунаммітку Авішаґ, і привели її до царя. 1:4 А та дівчина була дуже вродлива. І була вона цареві доглядачкою, і прислуговувала йому, та цар не пізнав її.
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1059
... sир prettiest) 1. милий, чарівний, чудовий, привабливий; гарненький (про дитину, жінку); прекрасний; а — girl гарненька дівчинка; а — doll гарна лялька; а — dress чудова сукня; а — face привабливе, вродливе обличчя; to become/to ...
Але ж ти не питав! – загорлав Макс у відповідь, панікуючи. Ще разна хвильку запалатиша –Джей намагався взяти себе в руки. «Вродлива й бліда?»– запитав Джей, трохи вспокоївшись. – А хіба я зразу нетаксказав? Вродлива ...
Істалося так,що, спокусивши юного козачка заради лише примхи, з часомпані Гелена посправжньому закохаласяу Прокопа. Не раз вона зітхала,міркуючи, чому доля і Пан Бог не довірили такому вродливому і розумному юнакові ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВРОДЛИВІСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вродливість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Закарпатський Казанова: «Наші жінки гарні й розумні, а чоловіки …
Тут Віталій одразу ж додає, що краса – це поняття дуже обширне, і йдеться не тільки про вродливість, але й про жіночність, магнетизм, шарм, природну ... «Закарпаття online, Mär 13»
Путівник святинями Києва: Вознесенський монастир – обитель …
Алеппський не оминув запримітити вродливість Христових сестер, записавши у своєму щоденнику, що «лиця їхні, мов сонце», а вбрані вони у «чорні ... «Радіо Свобода, Mai 12»
11-й традиційний Міжнародний фестиваль вина в Берегові …
11.00 – сила, вродливість, смак, вірність, доброта. Урочисте відкриття ХІ-го Міжнаро дног о фестивалю вина на Берегівщині-2011. Прийняття нових ... «Закарпаття online, Feb 11»
