Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «виладновуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von виладновуватися im Wörterbuch Ukrainisch
geh raus, schlaf, wenig, VERLASS, schlaf und DISABLE, oh, Doc. 1. Um skeptisch zu sein, in einer Reihe oder in Reihen zu sein. Kosaken, gekleidet in den heiligen Ort (Cannon, Gomon, Ukraine, 1954, 255), begannen sich an die [geschweiften] Ikonen zu klammern. // Platzieren in einer bestimmten Reihenfolge. Von außerhalb des Denkmals das Marschieren des Orchesters und der Seite-an-Seite (Smolich, Rove und Stöhnen ..., 1960, 533); Plötzlich brach Tabun sein so regelmäßiges System des Dreiecks und begann, sich um mich zu drehen. Dann schlossen sich die Gänse wieder an und gingen nach Süden (Bagdut, Op., 1959, 52); * Bildlich. Im Kopf wurde alles langsam geworfen (Le, Yu Kudrya, 1956, 163) .2. wählen Entladen von irgendwo.3. wählen Laden Die Brosche wurde von Frauen und lockigen Kindern abgeschnitten (Kotsyub., II, 1955, 174). виладновуватися, ується, недок.,ВИ́ЛАДНУВАТИСЯ, ується іВИ́ЛАДНАТИСЯ, ається, док. 1. Шикуватися, ставати в ряд або рядами. Біля [курінних] значків почали виладновуватися козаки, одягнуті по-святочному (Панч, Гомон. Україна, 1954, 255); // Розміщатися в певному порядку. З-поза пам’ятника вимарширував оркестр і виладнався збоку (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 533); Табун раптом зламав свій такий правильний лад трикутника і став кружляти навколо мене. Потім гуси знову виладналися і пішли на південь (Багмут, Опов., 1959, 52); * Образно. В голові поволі виладнувалося все (Ле, Ю. Кудря, 1956, 163).
2. діал. Вивантажуватися звідки-небудь.
3. діал. Навантажуватися. Бричка ущерть виладновувалась жінками та кучерявими дітьми (Коцюб., II, 1955, 174).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «виладновуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИЛАДНОВУВАТИСЯ
Synonyme und Antonyme von виладновуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «ВИЛАДНОВУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH
Übersetzung von виладновуватися auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON ВИЛАДНОВУВАТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von виладновуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von виладновуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виладновуватися» in Ukrainisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИЛАДНОВУВАТИСЯ»
0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «виладновуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe виладновуватися auf Ukrainisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «ВИЛАДНОВУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von виладновуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виладновуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 287
Зразу ж після сніданку хорунжі повиносили на майдан курінні значки й повтикали в землю. Біля значків почали виладновуватися козаки, одягнуті по-святочному. Під сонцем замайоріли червоні жупани, шалеві пояси, то червоні, ...
Petro Panch, 1982
2
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 287
Зразу ж після сніданку хорунжі повиносили на майдан курінні значки й повтикали в землю. Біля значків почали виладновуватися козаки, одягнуті по-святочному. Під сонцем замайоріли червоні жупани, шалеві пояси, то червоні, ...
Petro Panch, 1982
REFERENZ
« EDUCALINGO. Виладновуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vyladnovuvatysya>, Mai 2024 ».
