WAS BEDEUTET ВИМЕРЗАННЯ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вимерзання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вимерзання im Wörterbuch Ukrainisch
Einfrieren, ich, mit. Wertstatus einfrieren - Ich würde ihm beibringen, wie man die Feuchtigkeit im Ackerland hält, wie man die Überwinterung vor dem Einfrieren bewahrt (Krot., Sini .., 1948, 50). вимерзання, я, с. Стан за знач. вимерза́ти. — Я б навчив його, як зберігати вологість у ріллі, як взагалі зберігати озимину від вимерзання (Крот., Сини.., 1948, 50).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вимерзання» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИМЕРЗАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вимерзання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вимерзання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...
Великих температурних стрибків характерних для 27/28 та 28,29 років (то спричинилися до вимерзання засівів), було мало й припали вони на кінець зимового періоду, коли низькі т-ри здебільшого не мають великого значення. . 4.
Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вимерзання//вимерзнення freezing-out - носіїв (заряду) carrier freezing-out вимерзати//вимерзти freeze (out) вимерзлий frozen(-)out вимерзнення див. вимерзання вимерзти див. вимерзати вимерлий (згаслий; ослаблий) extinct ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
В1н захищае грунт в1д р1зких коливань т-ри, а рослиншеть — В1д вимерзання. Весняш тал1 води, що утворюються В1д танення С. п., поповнюють запаси вологи в грун- Т1 1 е важливим джерелом живлен- НЯ р1ЧОК, ОСоблИВО ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 168
вимерзають. З усіх досліджуваних нами сортів найбільш морозостійкими виявились корені дикого винограду і найменш морозостійкими корені сорту Шасла. Корені сортів Шіллер і Лідія займають проміжне положення.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
5
Звить рильникного виддилу за 1928-30 - Сторінка 11
Пошкоджёння озимини тою чи тою м!рою за зимовий та весняний пер!оди в!д р!зноман!тних причин траплялися часто 1 минулими роками: 1) найчаспше озимина в степо- вих умовах гинула в!д вимерзання за браком або через ...
Одесса (Украине) Институт зернового господарства. Одеська зональна станция, 1928
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Довідкове видання Кочерга О., Мейнарович Є. free 457 обмежений (правилами) 5. (of from) що не містить freezing-out 1. (самочинний процес) вимерзання// 459 460 front wake - фронт кільватерного струменя warm -. free 1. вільний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 85
Горке пояснює шкідливість збезводнювання висолюванням білкових речовин клітини; він є основоположник хемічної теорії вимерзання. Аналізуючи ці дві теорії переохолодження та хемічного захисту рослин, Максімов визнає за ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
8
Працы ... - Томи 8 – 13 - Сторінка 42
Укривання лози на зиму піском є захід, що, безперечно, страхує, хоч і не цілком забезпечує вічка від вимерзання. Так, наші визначення процента загибелі вічок на вкритих та відкритих виноградниках Олешківської арени після зими ...
Киев (Украине) Украïнсʾкии науково-дослидний институт винограднитства им. В. Е. Таирова, 1936
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 380
було забезпечено від вимерзання. На радощах Устин Пав- люк охоче розголошував по сусідах свій спосіб боротьби з вимерзанням. Радивон Ржа застерігав: — Ще невідомо, чи пособить. Устин Павлюк переконано доводить: — Чи ...
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 139
... to grind out (a certain quantity ofcorn). вимерзання 1. freezing; winterkilling (особл. рослин) 2. congealing. вимерзати, вимерзти 1. to freeze, to be destroyed by frost, to be winterkilled, to perish by frost; 2. to congeal. вимерзлий 1. frozen; ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИМЕРЗАННЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вимерзання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Так просто отримати високу прибавку озимини
... озимі культури до перезимівлі та запобігти втратам від вимерзання. Також, виходячи з вищенаведеної таблиці, отримати прибавку до врожаю в 11%. «Gazeta.ua, Sep 15»
Ріпак: запобігти ризикам та отримати прибавку до врожаю
Головною проблемою в технології вирощування озимого ріпаку була та лишається загроза вимерзання в зимовий період. Також посіви можуть ... «Сайт міста Рівне, Sep 15»
Урожай 2015 року на Харківщині залежить від погоди навесні …
Цього достатньо для подальшого доброго загартування та збереження життєздатності при критичній температурі вимерзання в межах мінус 16–17 за ... «Слободской край, Feb 15»
Як на Волині вирощують сою та пшеницю. РЕПОРТАЖ
Зі слів спеціалістів компанії, цей сорт є невибагливим до вимерзання. Окрім того, поєднує в собі дуже високу стійкість до фузаріозу колоска із високими ... «Волинські Новини, Jun 14»
Енжіо впевнено і економно захищає посіви
Вимерзання черепашки відзначається при середній декадній температурі -7°С і такій висоті снігового покриву, яка за своїм значенням не перевищує ... «Аграрний тиждень, Apr 14»
Виноград до січня тримають у воді з вугіллям
Влітку це береже від випаровування, взимку — від вимерзання. Восени захищає від розтріскування ягід. — Мульчувати не пізно й тепер, якщо ягоди цілі. «Gazeta.ua, Sep 13»
Норильське повстання похитнуло фундамент радянської імперії …
Там відбулися акції непокору політичних ув'язнених, й активістів відправили в Норильськ на «вимерзання», як говорили чекісти. В основному в цьому ... «Радіо Свобода, Mai 13»
Весною – зима, а взимку – весна: примхи природи чи справа …
Суворі зими й холодні літа спричиняли вимерзання посівів, голод і смерть у Північній Європі. Таппінг застерігає: якщо у нинішньому циклі не зміниться ... «Вголос, Apr 13»
В умовах поточного року
Диплоїдні сорти мають краще розвинуту кореневу систему, більшу кущистість, стійкіші до вимерзання і випрівання. Тож тетраплоїдні сорти жита ... «Аграрний тиждень, Okt 12»
Павутина переносить павуків на нові території
Завдяки цьому воно захищатиме ґрунти й коріння від вимерзання. Під час бабиного літа дикі тварини і птахи збирають запаси харчів до настання ... «Gazeta.ua, Sep 12»
