Bedeutung von "зрізання" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗРІЗАННЯ AUF UKRAINISCH

зрізання  [zrizannya]

WAS BEDEUTET ЗРІЗАННЯ AUF UKRAINISCH

Definition von зрізання im Wörterbuch Ukrainisch

Schnitt, ich, mit Aktion für die Bedeutung Schnitt 1. Um bei allen selbstfahrenden und gelenkigen Mähdreschern einen niedrigen Brotschnitt zu gewährleisten, werden nun automatische Vorrichtungen zum Kopieren des Relieffeldes mit einem Mäher installiert (Science .., 12, 1960, 31); Gleichzeitig mit dem Trocknen ist es unmöglich zu ignorieren und solche Arbeiten wie Schneiden von Sträuchern und Beulen, stechende Stümpfe, Einschlafen alter Kanäle (Khliborob Ukr., 7, 1965, 9).

зрізання, я, с. Дія за знач. зріза́ти 1. Щоб забезпечити низьке зрізання хліба на всіх самохідних і навісних зернових комбайнах, тепер установлено автоматичні пристрої для копіювання рельєфу поля жаткою (Наука.., 12, 1960, 31); Одночасно з усушенням не можна випускати з уваги і такі роботи, як зрізання чагарників і купин, корчування пнів, засипання старих каналів (Хлібороб Укр., 7, 1965, 9).

ÜBERSETZUNG VON ЗРІЗАННЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von зрізання auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зрізання auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зрізання» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 切割
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cutting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काटने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: срезки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গা থেকে লোম ছাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coupe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ricih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schneiden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 切断
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shearing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெட்டுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोकर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kesme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: taglio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cięcie
• Ukrainisch: зрізання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tăiere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοπής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skärning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skjæring

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗРІЗАННЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зрізання in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зрізання im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(деформувальний) shearing зрізаний 1. cut(-off); sheared 2. (про геометричне тіло) truncated див. тж стятий зрізання//зрізання 1. cutting (off) 2. (деформування) shearing 3. (виготовляння зрізів, шліфів) Sectioning 4. (тонкими шарами) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... міцність за зсування [на зсув], міцність за зрізання [на зріз], бпір руйнуванню за зсування, бпір зрізанню 2. межа міцности за зсування [зрізання] short-term - короткочасна міцність signal - інтенсивність сигналу sink - інтенсивність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1575

... body покалічене тіло. truncation (trAN kelS(a)n] n 1. зрізання; усікання, утинання; 2. скорочення; урізування; 3. зріз; 4. каліцтво; нівечення. truncheon [' trAntSgn] n 1. (маршальський) жезл; 2. кийок полісмена; rubber — гумовий кийок, ...

Гороть Є. І., 2006

Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...

ку устя вона зрізана, з протилежного боку має значне стовщення стінки у вигляді загостреного кінця. Внутрішня порожнина черепашки в перерізі має овальну форму, яка з одного боку зрізана, п-овторюючи загальну форму ...

О. Р. Коноплiна, 1959

Наукови працы - Том 11 - Сторінка 40

УІ 29 16 1,67 3,88 2— З.УІІ 14 13 0.52 3,02 Таблиця 18 Розвиток гусені соснового шовкопряда після зимівлі в 1959 р. у жердинниках Сосницького лісництва зрізаних гілках, а саме — 7,2 г; при живленні в садках на ростучих деревах ...

Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 253

(Лучук) зривати: ♢ боки зривати -» бік зрйпати вул. вилаяти, висварити, зганьбити (ст) Ц -* збештати зрити: ♢ зрити іспит -• іспит зрізаний: ♢ мрії зрізаної голови -» мрії зрізати і. зрізати ♢ зрізати задок -» задок ♢ зрізати портки ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Slovʹi︠a︡ny Pivnichnoï Bukovyny V-IX [i.e. ... - Сторінка 11

До підтипу I віднесено горщики з невисокими прямими або злегка розхиленими шийками, переважно вертикальними вінчиками, верхній край яких завжди рівно зрізаний но- Рис 2 Основні підтипи і варіанти ліпних Жем (рис. 2, /).

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1976

Слов'янська кирилична рукописна книга XV ст. : каталог : з ...

28-78, 83 (втрат тексту немає, далі йде новий зошит, писаний іншим писцем), ^-ІЗ8, 146 (два арк. зрізані, втрат тексту немає, далі йде новий зошит, писаний іншим писцем), 158-248, 256 (два арк. зрізані, втрат тексту немає, далі ...

Людмила Анатоліївна Гнатенко, 2003

Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 125

Як зрізаний колос, похилилася вона на мене». Наче згадуючи цей епізод, анарх пише сестрі: «Та коли ж його зрізали? Що це: біль чи радість? І здається, що його зрізали так давно, ніби сто літ. А втім, я, мабуть, не про жито — про ...

Леонід Плющ, 2006

Робинзон Крузо

усі кілки в ній, нарізані з околишніх дерев, ше пустили довгі паростки, як пускає їх першого року верба, коли зрізати в неї верхівку. Не можу сказати, як звались зрізані мною дерева. Я був Дуже здивований і разом з тим радий, коли ...

Данієль Дефо, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗРІЗАННЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зрізання im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

У тестя головного податківця України почав зростати бізнес

... зелених насаджень (у т. ч. зрізання 885 дерев), демонтаж конструктивних елементів і трубопроводів «піонерних» мулових полів та нарощування дамб ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Що буде з тими, хто вліз в собор в Рівному?

Коли більшовики затіяли зрізання хрестів цього собору, ніхто з місцевих не захотів такого робити. Довелося самому уповноваженому з питань релігії (з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

І «Дніпро» врятувався останньої миті

Тому замість Федорчука випустив Даніло. Хоча другий тайм почався з неприємного зрізання Едмара, коли м'яч ледве не залетів у ворота господарів. «Голос України, Sep 15»

У Львові комунальники розпочали реконструкцію площі Митної зі …

... розпочали її оновлення зі зрізання двох, як повідомили сьогодні, 25 червня, «Щоденному Львову», в прес-службі міської ради, старих аварійних тополь, ... «Щоденний Львів, Jun 15»

На площі Митній у Львові зрізали багаторічні тополі (ФОТО)

Нагадаємо, цьогоріч комунальники зрізали також кілька каштанів біля львівської мерії, що були в незадовільному стані. Теги: зрізання дерев, ЛКП ... «Вголос, Jun 15»

У Луцьку - семінар з урбаністики. ФОТО

Зокрема, на зауваження про вирубку ялин біля "Променя", Дмитро відповів, що реконструкцію не змогли б зробити без зрізання дерев, тим більше, що їм ... «ВолиньPost, Mai 15»

Пам'ятник Шептицькому з'явиться у Львові до 29 липня

Таким чином, ми уникаємо зрізання дерев. Працюватиме ця дорога винятково у святкові дні, коли церква потребуватиме місця для великих заходів», ... «Tvoemisto.tv, Mai 15»

До кінця липня у Львові відреконструюють площу св. Юра

... автомобільну дорогу з двостороннім рухом без руху тролейбусів, і таким чином уникнемо зрізання дерев. Працюватиме ця дорога виключно в святкові ... «Львівська Газета, Mai 15»

У Стрию суд помилував чиновника, який розтратив понад 26 тис …

А через 2 місяці начальник відділу ЖКГ Стрийського міськвиконкому завищив суму в акті виконаних робіт на зрізання дерев, безпідставно включивши до ... «ZAXID.net, Mai 15»

У місті на Волині зрізають дерева

Дозвіл на зрізання дерев надав своїм розпорядженням міський голова Володимира-Волинського Петро Саганюк. Головний привід рубати тополі: ... «Волинські Новини, Apr 15»