Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "виплакуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИПЛАКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

виплакуватися  [vyplakuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИПЛАКУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «виплакуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von виплакуватися im Wörterbuch Ukrainisch

weine, schlaf, wenig, geh raus, komm schon, Doc. 1. Poster sind genug, um sich zu beruhigen. Fruza schrie auf, und es wurde leichter für sie (Fr., I, 1955, 80); Stefa schrie an der Brust ihrer Freundin (Yu Yanov., I, 1954, 113) .2. nur ein bisschen Der Pass 2. Alle [Hefte, Bücher usw.] mussten Kinder bekämpfen, kämpfen und warten (Kobet, III, 1956, 298). виплакуватися, ується, недок., ВИ́ПЛАКАТИСЯ, ачеться, док. 1. Плакати досхочу, до заспокоєння. Фрузя виплакалася, і їй зробилося легше (Фр., І, 1955, 80); Стефа виплакалась на грудях у подруги (Ю. Янов., І, 1954, 113).

2. тільки недок. Пас. до випла́кувати 2. Все [зошити, книжки і т. ін.] мусило зокрема дітьми виборюватися, виплакуватися, випрохуватись (Коб., III, 1956, 298).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «виплакуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИПЛАКУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИПЛАКУВАТИСЯ

виплавати
виплавити
виплавитися
виплавка
виплавляння
виплавляти
виплавлятися
виплавок
виплаканий
виплакати
виплакатися
виплакування
виплакувати
виплат
виплата
виплатити
виплатитися
виплачений
виплачувати
виплачуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИПЛАКУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von виплакуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИПЛАКУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von виплакуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИПЛАКУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von виплакуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von виплакуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «виплакуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vyplakuvatysya
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vyplakuvatysya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vyplakuvatysya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vyplakuvatysya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vyplakuvatysya
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виплакуватися
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vyplakuvatysya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ পরিশোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vyplakuvatysya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vyplakuvatysya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vyplakuvatysya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vyplakuvatysya
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vyplakuvatysya
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vyplakuvatysya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vyplakuvatysya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vyplakuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vyplakuvatysya
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vyplakuvatysya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vyplakuvatysya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vyplakuvatysya
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

виплакуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vyplakuvatysya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vyplakuvatysya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vyplakuvatysya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vyplakuvatysya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vyplakuvatysya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von виплакуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИПЛАКУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «виплакуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe виплакуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИПЛАКУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von виплакуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit виплакуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПЛАКАТИ, РОЗПЛАКАТИСЯ, виплакувати, виплакуватися, вити, відхлипувати, голосити, заводити, заливатися, заплакувати, заплакуватися, засльозитися, кавнячити, кванькати (скиглити), квизнути, квилити, квисніти, квиснути, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Сяйво:
Він похилив голову наплече Хеллорану і плакав, сльози по його обличчю тепер лилися потоками. Хеллоран обійняв його, але не говорив нічого. Хлопчику потрібно буде ще не раз і не два виплакуватися, він церозумів, атакож те, ...
Стівен Кінг, 2014
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 98
ВИПЛАКАТИ: виплакати (рідко проплакати, сплакати) / виплакувати (сплакувати) очі. Подовгу і часто плакати. Буду сина ждати. Та й чи ждати, чи не ждати? Ждала дні і ночі; Не доїла, не доспала, Виплакала очі! (Щог. ); Спізниться ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Журавлиний крик
А кобзар виплакував пісню: Сірома Калниш заплакав гірко, Зо всяким козаком обіймався, Сказав: «Прощай, хоробреє військо», Та вже більше не вертався. Ой, пішли, пішли славні запоріжці, Та не пішки, дубами, А може, не все ...
Роман Іваничук, 2006
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 77
-ав вйплавка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -вок виплавляння, -я виплавляти, -яю, -яеш виплавок, -вка вйплаканий виплакати, -ачу, -ачеш; нак. -ач виплакатися, -ачуся, -ачешся; нак. -ачея виплакування, -я виплакувати, -ую, -уеш 77 вйплакати.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ачся виплакування, -я виплакувати, -ую, -уєш виплат, -у виплата, -н виплатити, -ачу, -атпіл виплачений виплачування, -я виплачувати, -ую, -усш вйплеканий виплекати, -аю, -аєш виплеск, -у виплескати, -ещу, -ещеш і -еска-ю, -ескаєш; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 348
Не державні ж діла виплакує та хлопка. Напевне, з нелюбом не хоче жити або паніматці своїй полегкість у податях благатиме. Накажіть привести. Князь Булига хвилювався через таку затримку. Йому терміново треба до Варшави з ...
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Duma pro tebe: roman - Сторінка 278
І Софія так схвилювалася, коли сказав, що вона партизанка, аж почала виплакувати свою радість. Так, ідучи на всі випробування, жінка раділа вже з того, що мала довіру в найтяжчі дні своєї землі. А поруч з нею стояв чубатий ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
9
Антологія альтернативної української поезії: зміни епох : ...
Може і є сенс вимагати у держ- бюрократів розширення функціонування української мови (але в будь-якому випадку - не виплакувати цього!), та перспективніше брати і робити самостійно. Не чутно української на вулицях?
Таня Доній, ‎Юрій Васильович Лисенко, 2001
10
Obriï blyzʹkykh i dalekykh svitiv - Сторінка 15
Oleksandr Mykhaĭlovych Ovsi︠u︡k, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Виплакуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vyplakuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf