10 BÜCHER, DIE MIT «ВИТОЛКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
витолкувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
витолкувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 43
Рано він мусить зложити жінці якнайдокладніший рахунок із цілотижневих праць і заходів своїх, мусить виказати до найменшого крейцера всі доходи й видатки, вияснити і витолкувати кожду позицію і гроші, що вплинули до ...
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар,
2005
2
Tvory - Том 6 - Сторінка 226
От якби вона була любила білЬш думки ніЖ Леона, то вона була б уміла витолкувати його хиби, була би стала йому підпорою в послідній хвилі, була б відвернула потуЖнЬого борця від пустого поєдинку і смерти. Я поглядів на неї ...
3
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 199
Треба було з одного боку остаточно витолкувати Зої ту річ, якої вона вже здавна не могла як сьлїд збагнути, а саме - іменно — витолкувати, що російське „буду брать и „возьму" се не одно й те саме; а з другого боку треба було ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1905
4
Robinzon Kruzo - Сторінка 226
Пятниця дивив ся і не вмів собі витолкувати, що се так воду в гору піднимає — про кипяток не мав знать понятя. Коли згодом стала вода берегами переливати ся, попав на чудацку думку, що се безперечно якесь сотворінє порушає ...
5
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: XI-XIII vik - Сторінка 472
... Звенигорода?), я не бачу причини думати на Льва; коли в шзнїйшш традиції часом знаходимо голоси, що фундатором Львова був Лев, то се легко витолкувати тая, що імя міста піддавало таку гадку. Тепер піднесу де що ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ,
1905
6
Zbirnyk Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a ...
Зріст скількоети магнетних обсерваций виказав, що не всі в новійших часах обсервовані магнетні явища дадуть ся витолкувати давнимн теориями. Ьівпаг замітнв пр., що сила вемского магнетизму зі зростаючою висотою малїе і то ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likarsʹka sektsii͡a,
1901
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 356
... прий- деться через те знов відбитися від твердого берега. Я не можу собі подумати, яка се була б страшна і болюща річ і для Вас, і для Вашої сім'ї. Та невже-таки в болгарській міністерській раді не було нікого, хто б витолкував ...
8
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Треба було, з одного боку, остаточно витолкувати Зої ту річ, якої вона вже здавна не могла як слід збагнути, а саме-імен- ио — витолкувати, що російське буду брать і возьму це не одно й те саме; а з другого боку, треба було ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
9
Tvory: Khudozhni︠a︡ proza. Literaturoznavstvo i krytyka - Сторінка 157
Треба було, з одного боку, остаточно витолкувати Зої ту річ, якої вона вже здавна не могла як слід збагнути, а саме-імен- но — витолкувати, що російське буду брать і возьму це не одно й те саме; а з другого боку, треба було ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1972
10
Nasha polityka - Сторінка 62
Коли ж би зайшла навіть така ситуація, що посли з тактичних мотивів вважали б потрібним припинити сю буденну роботу для якого небудь сильнійшого ефекту, то розуміється - суспільність дала б собі витолкувати і се та в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Lubomyr Roman Wynar, I︠E︡vhen Pshenychnyĭ,
2003