Bedeutung von "вивчатися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИВЧАТИСЯ AUF UKRAINISCH

вивчатися  [vyvchatysya]

WAS BEDEUTET ВИВЧАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von вивчатися im Wörterbuch Ukrainisch

studierte, ayusya, ayeshsya, nedok., lernen, chusya, chyshsya, Doc. 1. was mit infin. Studieren, Wissen oder Fähigkeiten in etwas gewinnen. Selbst ein kleines Kind, er hat wenig skrypochku selbst gelernt Kosak zu spielen (NS-Lev, II, 1956, 172.); Zumindest kann Hutsul Mann lernt Wirtschaft, und dafür bezahlt worden ist (Cobra, Select, 1954, 128..); - Und kann ich diese Bücher lesen? - Warum? Obwohl es schlecht ist, und Sie haben bereits die Diplome erlernt (Donch., III, 1956, 32) .2. nur Dock, ohne Anhang. Um Bildung zu bekommen Wie man hier im Dorf lernt, dann wirst du in die Stadt zu einer größeren Schule gehen (Fri, II, 1950, 59); Wer weiß, vielleicht die Legende .. Großvater gepflanzt in Tanninen Leben erster Liebe für ihr Land, seit der Schulzeit Traum erwachen zu lernen, einen Forscher zu werden und diese Teile Islands Gräber (Potter, Mann .. 1960, 57) stoppt .Vyvchytysya auf ... - um irgendeine Spezialität, Spezialität zu erwerben. Alle lernen aus ihm [dem Turm] und möglicherweise vyvchatsya einmal die Taucher als Olesyn Vater (Dönch., VI, 1957, 39) .3 zu springen. nur ein bisschen Der Pass zu studieren Das Institut für Biochemie, Akademie der Wissenschaften .. studiert die biochemische Natur des Friedens und die Stabilität von Pflanzen auf Mikroorganismen (Rad. Eng., 6.Ich 1965, 1).

вивчатися, а́юся, а́єшся, недок., ВИ́ВЧИТИСЯ, чуся, чишся, док. 1. чого і з інфін. Навчаючись, набувати знань або уміння в чому-небудь. Ще малим хлопцем він зробив маленьку скрипочку й сам вивчився грати козачка (Н.-Лев., II, 1956, 172); У газди хоч можна вивчитися господарства, та за це мала була платня (Кобр., Вибр., 1954, 128); — А я можу читати ті книжки? — Чому ж? Хоч і поганенько, а грамоти ти вже вивчилась (Донч., III, 1956, 32).

ÜBERSETZUNG VON ВИВЧАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вивчатися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вивчатися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вивчатися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 研究
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: estudiado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: studied
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का अध्ययन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: درس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: изучаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estudado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চর্চিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étudié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: belajar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: sucht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 研究
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sinau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghiên cứu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: படித்தார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अभ्यास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çalışılan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: studiato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: studiował
• Ukrainisch: вивчатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: studiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπούδασε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bestudeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: studerade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: studerte

5 BÜCHER, DIE MIT «ВИВЧАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вивчатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вивчатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...

Іноземні мови можуть вивчатися з різною метою. Перша мета — ознайомитися з літературою того народу, мову якого вивчають. Друга мета — дати засіб логічного розвитку розумові, бо засвоєння організму кожної мови дає щодо ...

Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983

Vidrodz︠h︡enni︠a︡ mov i kulʹtur zakhidnykh ta pivdennykh ...

У загальноосвітніх школах України вивчаеться 17 мов; 15 з них — факультативно. Це мови народів України. Серед них шість слов'янських: болгарська, польська, російська, словацька, українська, чеська. Не вивчаеться білоруська ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎T︠S︡entralʹna naukova biblioteka im. V.I. Vernadsʹkoho, 1995

Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...

Певна річ, у таких випадках предметом обговорення, як правило, стають професійні теми: яку історію вивчають англійські діти, як вивчають, на що звертається увага і т.д. На питання, що вивчають діти 8-12 років, британські колеги ...

Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni︠u︡k, 2007

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

ХХ століття в Інституті мікробіології та епідеміології АН УРСР почали вивчатися біологічні методи боротьби зі шкідниками рослин. До магістральних проблем інституту увійшли дослідження з використання мікроорганізмів у ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1171

... to come under — розглядатися, вивчатися; а short — короткий огляд, a detailed — детальний огляд, а full — повний огляд: a political — політичний огляд: a weekly — щотижневий огляд: the — of current events огляд поточних подій; ...

Гороть Є. І., 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИВЧАТИСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вивчатися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Військовий прокурор України звинуватив начальника Генштабу …

"У процесі слідства будуть вивчатися питання і збиратися відповідні докази команд або ієрархій підпорядкування першого заступника міністра оборони ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Названо ідеолога війни з Україною (ВІДЕО)

В процесі слідства будуть вивчатися питання і збиратися відповідні докази команд або ієрархій підпорядкування першого заступника міністра оборони ... «ICTV, Aug 15»

Опубліковано повне оперативне відео затримання Мельника

... радник міністра внутрішніх справ Антон Геращенко, це відео докладено до матеріалів справи і повинно було вивчатися суддями в судовому засіданні. «ЛІГА.net, Jul 15»

Лише 56 абітурієнтів отримали максимальний результат ЗНО з …

Скільки у нас випускників спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, де англійська мова вивчається (чи має вивчатися) інакше, як у невеликих сільських ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»

Катер, що вибухнув біля Маріуполя, ймовірно підірвався на міні …

Буде вивчатися і характер ушкоджень. Можливо, що це була і міна", - зазначив речник відомства. Як повідомила "5 каналу" маріупольська волонтерка ... «5 канал, Jun 15»

У Києві представили фотолітопис "Майдан: Революція гідності …

Але найголовніше, що ці світлини будуть вивчатися істориками, бо світлини - є факт, фотолітопис – це є факти історії, дуже важливі факти. «Newsru.ua, Mai 15»

Янукович і Азаров не отримують пенсії від України …

За словами Розенка, у разі звернення цих осіб для отримання пенсії законність таких виплат буде вивчатися в кожному окремому випадку. kmu.gov.ua. «Дзеркало Тижня, Apr 15»

На травневі свята вїзд з Криму буде закритий

«Більш детально будуть оглядатися транспортні засоби, більш уважно будуть вивчатися супроводжуючі документи і так далі. Що стосується ... «UkrMedia, Apr 15»

Геращенко: "Керівництво ДСНС заробила не менше 10 …

Докази, отримані тут, будуть вивчатися слідчими, - сказав Геращенко. Він додав, що мова йде про не менш десятка мільйонів гривень, а може і більше. «UkrMedia, Mär 15»

Жінки обирають у владу чоловіків через соціальні стереотипи …

І їхні потреби мали би бути враховані передусім. Їхні потреби мали би вивчатися, аналізуватися і в передвиборній кампанії дискутуватися. І обіцянки ми ... «Щоденний Львів, Mär 15»