Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "явлений" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЯВЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

явлений  [yavlenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЯВЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «явлений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von явлений im Wörterbuch Ukrainisch

Phänomene, a, e, zast. Wer ist vor jemandem, etwas erschienen. Du [Mutter] alles - Durst, du bist alles - brennend, Du bist Bogen, Pfeil und Schnur [Vision], Eine Vision wird seit Jahrhunderten gesehen, Meine Welt ist ein Stern! (Rilsky, Poem, 1957, 295); // anscheinend, nein. erraten sag Deklariert Der ältere Bruder Ignatius starb chumakuyuchy, auf der Straße, und dass nie offenbart nicht aufgezeichnet (Kulish, Select., 1969, 272) .YAVLENYY, Aussehen, und, äh, TSerk., Stellv. Wunderbar Mit dem Symbol aufgetreten unangenehmer Vorfall zeigte, begann er den zweiten Pfarrer .. auf dem Boden zu behaupten, dass es einmal in dieser Kirche war (Sie, Nezibr Op 1941 163...); [Roman:] Die sternenklaren Träume sind nicht ewig in der Weisheit der Zahlen, noch in den manifestierten Wundern (Lev., Drama., 1967, 463); // im Zeichen sie Phänomene, Phänomen, h. offensichtlich, offensichtlich, noi, gleich. Wunderbare Ikone. Lassen Sie uns, Bruder, mit lila onuchi draty, Cradles zakuryaty von Weihrauch, heizen Sie den Backofen Aussehen Und wir sollten bestreut, Bruder, neues Haus fegen! (Shevch., II, 1963, 396). явлений, а, е, заст. Який з’явився перед кимсь, чимсь. Ти [мати] вся — жага, ти вся — горіння, Ти — лук, стріла і тетива [тятива], Століттям явлене видіння, Моя зірнице світова! (Рильський, Поеми, 1957, 295); // я́влено, безос. присудк. сл. Заявлено. Старший брат Ігнатів помер, чумакуючи, в дорозі, і про те ніде не явлено і не записано (П. Куліш, Вибр., 1969, 272).

ЯВЛЕ́НИЙ, ЯВЛЕ́ННИЙ, а, е, церк., заст. Чудодійний. З явленою іконою трапилась неприємна оказія: на неї почав претендувати піп з другої парафії.. на тій підставі, що вона колись стояла в цій церкві (Вас., Незібр. тв., 1941, 163); [Роман:] Не вмістяться зоряні мрії одвічні ні в мудрості чисел, ні в чуді явленнім (Лев., Драми.., 1967, 463); // у знач. ім. явле́ний, явле́нний, ного, ч.; явле́на, явле́нна, ної, ж. Чудодійна ікона. Будем, брате, З багряниць онучі драти, Люльки з кадил закуряти, Явленними піч топити, А кропилом будем, брате, Нову хату вимітати! (Шевч., II, 1963, 396).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «явлений» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЯВЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЯВЛЕНИЙ

явдохи
яведрик
явида
явити
явитися
явище
явка
явкати
явки
явкотіти
явленний
явлення
являти
являтися
явнісінький
явнісінько
явність
явний
явно
яворець

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЯВЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений

Synonyme und Antonyme von явлений auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЯВЛЕНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von явлений auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЯВЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von явлений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von явлений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «явлений» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

现象
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fenómenos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phenomena
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الظواهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

явлений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fenómenos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাসিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phénomènes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimanifestasikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phänomene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

現象
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manifested
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiện tượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रकट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tecelli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fenomeni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zjawiska
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

явлений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fenomene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαινομένων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskynsels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fenomen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fenomener
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von явлений

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЯВЛЕНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «явлений» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe явлений auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯВЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von явлений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit явлений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Моделирование нелинейных волновых явлений на поверхности ...
Натурные наблюдения волновых явлений на поверхности мелководья На рис. 261—265 (см. цветную вклейку) представлены натурные фотофиксации некоторых волновых явлений на поверхности мелководья: наложение волн, ...
Ифтихар Аббасов, 2015
2
Математическая теория явлений бильярдной игры - Сторінка 11
Я думаю, что люди, знающие теоретическую механику, вроде учеников Политехнической школы, с интересом познакомятся с объяснениями всех оригинальных явлений, которые можно наблюдать во время движения ...
Г. Кориолис, 2013
3
Графосемиотическое моделирование языковых явлений
Инна Враймуд. Схема 8 ОТНОСИТЕЛЬНО ЖЕ ТРЕУГОЛЬНЬТХ представлений ВОООЩЕ, И наших В частности, ХОТЕЛОСЬ ОЬТ ОТМЕТИТЬ ТОТ факт, ЧТО, ПО сравнению С ДРУГИЪ/[И ГЕОМЕТРИЧЕСКИМИ И схемами, ...
Инна Враймуд, 2015
4
Избранные вопросы математической теории электрических ...
Мы ограничимся при этом рассмотрением явлений в двухэлектронных лампах (дИОДах) геометрически простейших конструкцийе—плоских и цилиндрических, причем начнем с рассмотрения стационарного режима. 86. 2.
Г.А. Гринберг, 2013
5
Физика ударных волн и высокотемпературных ... - Сторінка 592
Это явление было истолковано как результат столкновения двух ударных волн разрежения, когда на некоторой поверхности возникает скачкообразное изменение давления от положительного до отрицательного значений.
Б. Зельдович, ‎Ю. Райзер, 2013
6
Размышления по поводу некоторых явлений в иностранной ...
Виссарион Белинский. этого: на него сыплются упреки, что он дурно повел дело, ошибся там, не то сказал здесь и т. д. Бедняку остается с горя и отчаяния или удавиться, или — что еще хуже — начать писать стихи... Журнал ...
Виссарион Белинский, 2013
7
Начала эфиродинамического естествознания. Кн. 5. Первые ...
Без представления цели эксперимента, а также без представления сущности явления вообще невозможно поставить эксперимент, но эти же представления являются основными мешающими факторами, препятствующими ...
Ацюковский В. А., 2014
8
Божественный правопорядок. Истинный смысл жизненных явлений
Светлана Калашникова. Тогда их будет меньше в нашем мире, а мы счастливей станем. Кольты жизнеспособен, озарен – приходит вдохновение любовное. Не упускай сей Богом данный миг. Работай в нем ...
Светлана Калашникова, 2015
9
Свет Божественных Истин. Истинный смысл жизненных явлений
Моя. душа. стремится. в. Божье. Царство. Моя душа стремится в Божье Царство, Чтоб Света луч проник в нее и озарил Культуры Божьи в обители душевной. Ей счастье Бог дает быть совершенней. Плоды трудов души ...
Светлана Калашникова, 2015
10
Статистические методы исследования макроэкономических ...
Булетова Наталья Евгеньевна, Кузибецкая Галина Владимировна, Демичева Елена Владимировна, Злочевский Игорь Аркадьевич, Демянчук Сергей Николаевич. В таблице 4.2.2. представим результаты всех вычислений: Таблица ...
Булетова Наталья Евгеньевна, ‎Кузибецкая Галина Владимировна, ‎Демичева Елена Владимировна, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЯВЛЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff явлений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Топ-5 интересных космических явлений этой осенью
Осень 2015 богата на необычные явления – в октябре-ноябре произойдут сразу три метеоритных дождя. И все это можно будет наблюдать без ... «Meteoprog.ua, Sep 15»
2
27 сентября земляне увидят редкое сочетание явлений
В следующее воскресенье, 27 сентября, жители Земли смогут увидеть редкое явление: сочетание лунного затмения с суперлунием. Об этом говорится ... «Экономические известия, Sep 15»
3
5 странных явлений, которые никто так и не объяснил
Мы уверены, что в важей ежедневной жизни случаются явления, которые вы не можете объяснить и поэтому предпочитаете не замечать. Наоборот ... «РБК Украина, Sep 15»
4
В ночь на 13 августа можно будет наблюдать одно из самых …
В ночь на 13 августа можно будет наблюдать одно из самых ярких космических явлений года – метеорный поток Персеидов. Земля приблизится к ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
5
ТОП-10 самых невероятных явлений на Земле: фотофакт
Природа никогда не перестанет нас удивлять своими чудесами, которые потрясают воображение и вдохновляют на новые исследования. «Обозреватель, Aug 15»
6
Итальянские СМИ: Конгрегация вероучения вынесла негативный …
Конгрегация вероучения пришла к негативному заключению относительно подлинности явлений Девы Марии в Меджугорье, сообщают итальянские ... «Сибирская католическая газета, Jun 15»
7
Набиуллина заявила о сохранении кризисных явлений в …
Москва. 4 июня. INTERFAX.RU – Говорить о том, что кризисные явления в российской экономике миновали, преждевременно, несмотря на то, что ... «Интерфакс, Jun 15»
8
Деструктивный характер природных явлений может заставить …
Дальнейшие исследования с наблюдением внушительных деревьев показали, что такой страх может также заставить людей принимать более ... «УНИАН, Jun 15»
9
10 редких зафиксированных космических явлений
Космический телескоп «Хаббл» недавно стал очевидцем очень редкого космического явления — спонтанного разрушения астероида. Обычно к такому ... «The Kiev Times, Mai 15»
10
Минэнерго не видит кризисных явлений в российской …
Системных кризисных явлений в российском нефтегазовом секторе не наблюдается. Об этом заявил замминистра энергетики Кирилл Молодцов, ... «Газета.Ru, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Явлений [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yavlenyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf