10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАХОДЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
заходжуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
заходжуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 342
(пророзмову та ін.) to turn (on); мова зайшла про виступ президента the conversation touched on the president's speech. заходитися1, зайтися (задихатися): ~ сміхом to burst out laughing. заходитися2 див. заходжуватися. заходитися3 ...
2
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 142
З городом ще рано заходжуватися? — На горі трохи ранньої картопельки кинула. А це сиджу і мечтаю: цибулю саджать чи ще холоди будуть та в стрілку піде... Через вуличку, а потому — моїм узгористим двором дибають два ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 119
До цієї групи відносяться також іменники chance, opportunity, desire, place, person, thing. attempt [d tempt) у 1. пробувати; намагатися; братися; заходжуватися; to — to do smth намагатися зробити щось; to — smth in vain робити марну ...
4
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... ваші голови! довий злегка вклоъп/твіш/тсь, проказав статеЧно: іаші голови, ваші голови. росив гостей сідати на лави та й заходжуватися коло лтків, що прикрасили собою стіл. тали тетерю та Щербу (рибну юшку), пеЧену рибу, ...
Челядники викресали вогню. запалювали салытт свтч1, вщ яких свшпше в казеннтй iзбг мовби й не ставало, почали заходжуватися коло столу. Вщ вечерг гетьман вщмовився, хоч i не тв цший день — не хоттлося. Взагалт, нтчого ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 308
Сотег, 1тт1ргап1, {оге^пег. заходош, ка (-КИ) / согпег, поок, ЬНт! а11еу. заходжуватися (-уюся, -уешся) / и (о (аке (гоиЫе (ратз), Ьиз(1е аЬои(. заходи (-Д1В) ;</ ргерага(10пз, (гоиЫе, еп- о!еауог, Ьиз(1е, рашз. захбдистий (-та, -те) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Obirvana molytva za Ukrainu - Сторінка 18
Віталій, то краще хай би ніякого пам'ятника не було!.. Ми ж цього не скажемо, що це було б краще. Яка була користь з того, що цілі століття ніхто не міг або ніхто не хотів заходжуватися коло вшанування пам'яті лицарів наших, ...
I͡Evhen T͡Symbali͡uk, 2009
8
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 19
... предикативних єдностей, в інфінітивній позиції яких виступають абсолютивні дієслова, ми обмежилися системою найуживаніших фазових допоміжних дієслів: починати, братися, заходжуватися, стати, продовжувати, закінчувати, ...
9
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 114
В.Гжицький "Загоїться, поки весілля скоїться" (М.Номис); "Його рана швидко загоїлась" (А.Шиян). .ЗАЙМАТИСЯ, ПРАЦЮВАТИ, ЖИТИ З .ЧОГОСЬ, ТРУДИТИСЯ ЧИМОСЬ, РОБИТИ ЩОСЬ, ЗАХОДЖУВАТИСЯ ДІЄСЛОВА 114.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
10
Tryvoz︠h︡ni nashi dni: roman - Сторінка 255
Навесні він, бувало, не відходив від матері Явдохи Фалдіїхи, коли вона заходжувалася чаклувати на своєму городі лопатою та граблями спушувала чорну масну землю, робила грядки. А потім урочисто приступала до найсвятішого: ...
