WAS BEDEUTET ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ AUF UKRAINISCH
Definition von закруглюватися im Wörterbuch Ukrainisch
runden, yuyusya, yueshsya und SCHLIESSEN, yayusya, yajesya, nedok., SCHLIESSEN, werde ich glänzen, hässlich, doc.1. Rund oder oval werden Konturen. In Angst und Erstaunen werden die Augen immer abgerundet und verlieren ihre Schwere (Y. Vel. Eyes, 1956, 46) .2. Bär Am Ende (sprechen, schreiben). - Um zu arbeiten, Leute, Zeit! - Er hat das Blau geschmolzen. Runde Panas: - Die ganze Macht ist im Eisen! (Bychko, Sity .., 1959, 100) .3. nur ein bisschen Der Pass abrunden 1
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРУГЛЮВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закруглюватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закруглюватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 169
ЗАКРУГЛЙТИ див. закруглювати. ЗАКРУГЛЙТИСЯ див. закруглюватися. ЗАКРУГЛЮВАННЯ, я, с. Д1я за знач. закруглювати 1. ЗАКРУГЛЮВАТИ, юю, юеш I ЗАКРУГЛЯТИ, яю, недок., ЗАКРУГЛЙТИ, углю, углйш, док., перех. 1- Надаватп ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 297
... округлйтися, -люся, -лйшся; (закругляться) закруглюватися и закруглятися, за- круглйтися, -круглиться и -круглиться, заокруглюватися, заокруглитися. скружйть прост, заморбчити; (измучить) замучити, змучити; (утомить) зморйти, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 318
... закруглювати, закругляти, закруглити to round, to make round; (рахунок, фразу) to round off. закруглюватися to become round; розм. (про виступ) to be short; to wind up. закружля||ти див. кружляти; листя ~ло the leaves whirled round ...
5
Zoloti vorota v Kyi︠e︡vi - Сторінка 68
У деяких місцях на пілястрах збереглися дуже важливі деталі, так звані п'яти арок, тобто ті місця, де пілястри починали закруглюватися, переходячи в арки. З зовнішніх золотіворотл боків на обох стінах добре видно відбитки ...
Sergeĭ Aleksandrovich Vysot︠s︡kiĭ, Sergìj Oleksandrovič Visoc'kij,
2000
6
Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 109
Олексій Семенович «не тягнув». Наприкінці листопада 1992 року його було призначено на посаду, запропоновану генералом Тяжловим. П'ять років очолював слідче управління. Зрештою, відчув: настала нора «закруглюватися».
Kosti︠a︡ntyn Matushchak,
2003
7
Provesinʹ v imli, abo, Roman-ese pro Oleksandra Deko - Сторінка 99
... у бік аматорів- сябрів і можна помаленько закруглюватися. А ти, Сашо, книгу закінчуй, не зволікай, бо у нашому видавництві, брат, повісті і романи за один присіст не вилітають. Доведеться і трошки попотіти, а може, й гірше.
Mykola Machkivsʹkyĭ,
2002
8
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
На спині не повинно бути будь- яких западин, а середня ширина її від передньої до задньої частини тіла має закруглюватися до боків і мати закруглений поперек; все це сприяє тому, що ділянка спини буває досить м'ясиста. Ребра ...
Efim Fedotovich Liskun,
1934
9
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 171
Знаєш, давай закруглюватися. Щось у мене голов тріщить. - У Самсона Опришка феноменальна пам'ять, але на цей раз вона йому зрадила. Він забув дві речі. Перша: не повернувся до свого запитання про вірші, і друга: не ...
10
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 106