Bedeutung von "залюблювати" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАЛЮБЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

залюблювати  [zalyublyuvaty]

WAS BEDEUTET ЗАЛЮБЛЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Definition von залюблювати im Wörterbuch Ukrainisch

Liebe, SIE, SIE und LIEBE, YAY YESH, NEDKO, LIEBE, LIEBE, LIEBE; Männer, zu lieben; Dock, Überführung und ohne die Anwendung, trans. von der Verleugnung nicht, Zimmer 1 Liebe jemanden, etwas. Die Gesundheit hat sie veranlaßt, ihn anzuheuern, aber dieser Mann liebt das nicht, denn es heißt: der Schwiegersohn liebt die Schwiegermutter, und der Ehemann ist eine gesunde Frau ... (Barv., Opp., 1902, 431). Liebe, etwas zu tun. Jetzt sie selbst: sagt [Katrya] Wörter - verliebte sich nicht und hört andere - wie sie sagen (Vovchok, I, 1955, 194).

залюблювати, юю, юєш і ЗАЛЮБЛЯ́ТИ, я́ю я́єш, недок., ЗАЛЮБИ́ТИ, люблю́, лю́биш; мн., залю́блять; док., перех. і без додатка, перев. із запереч. не, розм.

ÜBERSETZUNG VON ЗАЛЮБЛЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von залюблювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von залюблювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «залюблювати» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Russisch: залюблюваты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zalyublyuvaty
• Ukrainisch: залюблювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zalyublyuvaty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zalyublyuvaty

7 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЛЮБЛЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von залюблювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit залюблювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 61

См. Залюблювати, ся. Залюбки, нар. Съ удовольствіемъ; охотно. Ну там вода! залюбки натитись. Черк. у. На Наталю молодую залюбки дивились. Мкр. Н. Як перше було, коли йду куди, то весело й залюбки. МВ. П. 17. Залюблювати ...

Borys Hrinchenko, 1907

На стрічу сонцю золотому - Сторінка 74

0ттак пізнав її Штефан, і серцем-душею полюбив її. Шалений! Студент з осьмої кляси, по утримував із своєї працї щїлу родину, сьмів залюблювати ся, і ще в кім?! у дорослій паннї! Ну, ну, гарну перспективу мала та любов! Та він не ...

Марія Колцуняк, 1918

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 196

ЗАЛЮБЙТИ див. залюблювати. ЗАЛЮБЙТИСЯ див. залюблюватися. ЗАЛЮБКЙ, приел. Охоче, 13 задоволенням. ВХн за- любки згодився б тепер одбути кару га Г рицька (Вас, I, 1959, 175); МиколХ подобались украХнсъкХ тснё, I вш ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Miz͡h strakhom i li͡ubov'i͡u - Сторінка 93

Bíh мав здатшсть залюблювати íhiiihx в те, у що був залюблений сам, бо пристрасно i всещло був BipHUM головнш cnpaßi свого життя - добротвор- ству. Пам'ятаю, один ¡3 подв1рненшв, з яким ми йшли бьтя хати Прохоренка, ...

Ilarionovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 2006

А - Н: - Сторінка 539

1. залучати, 1. приймати. зальопати, зальопувати див. забризкати. зальоти див. залицяння. зальотник див. залицяльник. залюбитися див. закохатися. залюбки див. охоче. залюблений див. закоханий. залюблювати див. 2. любити.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 40

Се дуже непрактична річ, перед іспитом залюблювати ся. Я тобі кажу, що єсли не возьмем урльопу від дївчат, і не думай cїдати до іспиту. Грунтовно провалиш ся. —- Не говори много ! Читай дальше, бо і так не много часу.

Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897

Materialy XII Podilʹsʹkoï istoryko-krai͡eznavchoï ...

А наріжним каменем всього комплексу краєзнавчої роботи в школі повинна бути мета - за образним висловом В.О.Сухомлинського, "залюблювати дітей у свій отчий край" [3] так, щоб діти стали народом. Варто буде зауважити, що ...

Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЛЮБЛЮВАТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff залюблювати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Тамара Щербатюк померла уві сні

Вміла залюблювати у себе і свою роботу, — розповідає 44-річна Анжеліка Рудницька, співачка й телеведуча. — Коли востаннє бачилися, Тамара ... «Gazeta.ua, Mai 15»

В Киеве скончалась легенда украинского телевидения

Біля Тамари Володимирівна збиралися хороші небайдужі люди. Вона вміла зачаровувати і залюблювати у себе і свою роботу студентів і телеглядачів. «Новое Время, Mai 15»