Bedeutung von "заповітритися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАПОВІТРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

заповітритися  [zapovitrytysya]

WAS BEDEUTET ЗАПОВІТРИТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von заповітритися im Wörterbuch Ukrainisch

um das Kap zu segnen. Lass dich einholen

заповітритися гл. Запропаститься.

ÜBERSETZUNG VON ЗАПОВІТРИТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von заповітритися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заповітритися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заповітритися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заповитритися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk memberkati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapovitrytysya
• Ukrainisch: заповітритися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zapovitrytysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zapovitrytysya

5 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПОВІТРИТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заповітритися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заповітритися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 82

Хата, 107. А Настуся з богословом заповідi вчиться. Певч. 499. Заповісти. См. Заповідати. Заповіт, ту, м. Завѣтъ, завѣщаніе. Шевч. 660. Заповітрити, рю, риш, гл. 1) Заразить (воздухъ). 2) Завонять. Заповітритися, рюся, ришся, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Toreadory z Vasi͡ukivky: vybrani povisti - Сторінка 165

Старі баби його святим вважали. Тихий був, нікого не зачіпав. Ходить собі по селу і сміється: «Ги-ги... ги-ги». Любив у плавнях блукати. Як заповітриться — два дні нема. Потім вертається худий, голодний, зарослий рудою стернею.

Vsevolod Nestaĭko, 1980

Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny

І отак восени, коли вже вся околиця говорила, дівча взяло та й заповітрилося на дитину. Справді, халепа! Залізничник спокійно одвіз панчішницю до лікарні, а сусіди до дружини залізничникової: — Та хіба в тебе очей немає?

Anatoliĭ Horbivnenko, 2005

Zaboroneni tvory: ("vyshnevi usmishky silʹsʹki" i ... - Сторінка 79

Хоче, щоб у інше місце... Согласні... 2. Не кахикайте, не чхайте мені в обличчя, а то я захорую й мені буде зле. Не кахикайте! Добре, що хоч іще на підкахикуйте! 3. Не наражайте мене на безпечність заповітритись на кашлюк і т. ін.

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Roman Bz︠h︡esʹkyĭ, 1978

Tvory - Том 1 - Сторінка 162

Не наражайте мене на безпечність заповітритись на кашлюк і т. ін. «Не наражайте на безпечність». Чули коли-небудь отаке? Дитина прохає, щоб не заразили її на різні пошесні хвороби, а перекладачі «заповітрюють». І не може ...

Ostap Vyshni͡a︡, 1974