WAS BEDEUTET ЗАРИБНЮВАТИ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зарибнювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von зарибнювати im Wörterbuch Ukrainisch
zrybnyat, yuy, yuiesh, nedok., ZARITNY, nju, nich, doc., perech., spets. Den Fisch im Vorratsbehälter brauen und aufblühen lassen. Die Einsätze werden sofort nach dem Transfer einer Bucht vom Lander beleuchtet. Trichter werden in einem Teich von verschiedenen Orten entlang der Küste freigesetzt (Koll. Ukr., 9, 1957, 36); Die Kolchosbauern zariblivayut Stapel, brachte ihm Gänse, Enten (Minko, helle Sterne, 1951, 29). зарибнювати, юю, юєш, недок., ЗАРИ́БНИТИ, ню, ниш, док., перех., спец. Розводити рибу у водоймищі, напускаючи туди зарибок. Ставки зарибнюють негайно після перевезення зарибка з зимувальника. Зарибок випускають у ставок з різних місць вздовж берегової лінії (Колг. Укр., 9, 1957, 36); Колгоспники зарибнили став, завели на ньому гусей, качок (Минко, Ясні зорі, 1951, 29).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зарибнювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАРИБНЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зарибнювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зарибнювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Семантико-стилистическая типология русских и украинских ...
Довольно продуктивными в славянских языках являются и префиксальные образования типа рус. обезрыбеть , обезрыбить , зарыблять , зарыбить (и причастие зарыбленный) , укр. зарибнювати, зарибнити, зариблю- вати (СУМ); ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 332
... to vociferate. заржавілий див. заіржавілий. заржавіти див. заіржавіти. заржавлений див. заіржавлений. заржати див. заіржати. зарибнювати, зариблювати, зарибнити, зари- бити to put (young) fish into a pond. заривати, зарити to ...
3
Visti - Ukraïnsʹkyĭ teknichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku
... риб тощо, а на орендатора риб-ревіру накладано обов'язок збільшувати популяцію поєдиничних видів шляхом зарибнювання. Для цієї цілі кожний орендатор мав зложити певну суму на створення «Фонду охорони риболовлі».
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichnyĭ instytut u Nʹi͡u-Ĭorku, 1957
4
Pokhresnik: i inshi opovidani︠a︡ - Сторінка 189
... жертвою ріжних хижаків пернатих і ссучих, а з поворотом не держать ся стада, але втікають незамітно. Икру таку можна зібрати подібно, як ми отсю щупакову і зарибнювати нею пізнійше цілі озера. Так приміром тими щупаками ...
1кру таку можна 31брати под1бно, як ми отсю щупакову, 1 зарибнювати нею шзжше Ц1Л1 озера. Так, прим1ром, тими щупаками в скриньочш можемо заповнити ва нанп потоки, калабаш, вири по лугах, але се зайве, бо щупаки 1 ...
6
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Збільшити в колгоспах і радгоспах розведення курей, водоплавної птиці, провести зарибнення всіх ставків зарибком коропа і поліпшити роботи по птахівництву і кролівництву. Зобов'язати Наркомзем і Наркомрибпром УРСР ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
7
Ribi Prisnikh Vod USRR.: - Сторінка 54
Опис ставків; умови дослідів. Зарибнення ставків. Харчування риб у дослідних ставках. Недошивин А. Я., Материальі по изучению дон- ского рьіболовства. Див. 165. Недошивин А., Современное состояние азовского рьіболовства.
Dmytro Beling, O Bilyk, 1936
8
Na chatakh ridnoï zemli: I︠E︡vhen Khraplyvyĭ--uchenyĭ, ...
коли аналізував сільське господарство Холмщини і Підляшшя. Є.Храпливиїі, зокрема, виявив, що тут недостатньо розвинуте бджільництво, а води вимагають належного зарибнення, щоб рибальство стало важливою галуззю ...
9
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
У власності міської каси перебували також чотири стави: Пел- чинський, Шемільовський, неподалік Кастельовського фільварку і на Свинориї146. В 1772— 1774 рр. був викопаний став на Волі Кампіанівсь- кій, з метою зарибнення ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, M. H. Vavrychyn, Brandon University, 2006
10
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 59
Вже в цьому році проведено зарибнення водоймищ на площі 300 гектарів, що дасть можливість одержати понад 300 тонн товарної риби. Коли у нас запитують, як ми зуміли створити сучасне зрошення в районі, ми відповідаємо: ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1974
