10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСАПАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
засапатися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
засапатися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93
Засапатися. См. Засапуватися. Засапуватися, пуюся, ешся, сов. в. заcапатися, паюся, ешся, гл. Запыхиваться, запыхаться. Втомивсь, засапавсь, стотикався. Котл. Ен. П. 20.— Чого же ти так засаталась?—Я мовчу: не здишусь.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 293
»о {IX (с1п\е) ш, 1Шго(1исе 1п1о. засапаний (-на, -не)* ои1 о{ (рапИпв Ьг) Ьгеа1Ь, рапппв- . засапатися, (-паюся, -аешся) Рот, засапу- ватися (-уюся, -уешся) / от ю Ье от о{ ЬгеаЛ (а(1ег гипп1пв), гип опевеН ои1 о{ Ьг"3(Ь; (о ряп1, ри{{ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 512
Сапатый, П. Sаріаstу, Sараe, осили. лый, говориться о лошадяхъ См. Засапатися, Сапъ. Сапетка (?) Да пóйшовъ бы ты на Донъ, да нанявся въ сапетки А въ сапетки добре, тамъ хлѣба доволй. (Пѣсн. Лѣ 103 ") Сашкй, инструментъ, ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 227
-аль засалювати, -юю, -юеш засапаний засапати, -аю, -аеш засапатися, -аюся, -аешся засватаний засватати, -аю, -аеш засвататися, -аюся, -аешся засвербгги, -бйть засв кстати, -ищу, -йщеш; нак. -ищи засвист1ти, -ишу, -ис- тйш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 301
ЗАСАПУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ЗАСАПАТИСЯ, аюся, аешея, док., розм. Починати важко ди- хати, задихатися В1д швидко! ходи, б1гу, робота 1 т. ш. Я засапувався, задишка перешкоджала мен1 говорыти (Мое життя в мист., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 619
(о (Іочеки) засопіти -плю -пить, засопти -пу -не, засапати -аю -ає, кочог. зачмихати -аю -ає, чмихнути -у -є 3. (о гиіпі) запихкати -ає, кочог. зачмихати -ає, чмихнути -с гашкаС -а -а^ док. \.р. іяди( 2. до (око, па (о і Ьегргедт. (о (Іочеки) ...
7
Словник української мови - Сторінка 147
заручйтися (г. возвр.) Сговорить; засватать. См. Ручникъ. Засада (и. с. собир. ж. р.) Гарни- зонъ; засадное войско для обороны города въ случаъ осады (Лътописецъ волынской) Засапатися (г. общ.) Сильно дышать отъ усталости.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 558
... ухёкатися, засапатися, засоп- тйся. упятерённый зб!льшений уп'ятеро (у п'ять раз!в, у п'ять раз), (в знач. прил. — ещё) уп'ятеро (у п ять раз1в, у п'ять раз) больший. упятерить см. упятерить. упятериться см. упятеряться. упятерять, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk. Сйпати, засапатися — тяжко дихати. Слов звуконаслщ. Сапати — пщпушувати грунт, виполювати бур'ян, користую- чись сапою. „Я все л1то в радгосш ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -йдпш засйдний заселений засйлитн, -лю, -лпш; как. -аль засалювання, -я засйлювати, -юю, -юеш засапаний заейпатн, -аю, -аеш засапатися, -аюся, -аешся засвйтаннй засвйтати, -аю, -аеш засвйтатнся, -аюся, -аешся засверб(ти ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
