Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "заслухуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАСЛУХУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

заслухуватися  [zaslukhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАСЛУХУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заслухуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von заслухуватися im Wörterbuch Ukrainisch

Höre und schau, ich fürchte, geh weg, verpasse nicht, SCHLIESSEN, ich fürchte, ich fürchte, Doc. als, wer, was und ohne App. Zu bewundern, alles andere vergessen, jemandem zuhören, etwas. Kinder hörten Märchen, sie erlebten ihre Freude und Trauer mit Helden der Märchen (Gzhytsky, In the World, 1960, 89); Horpina hörte ihrem Vater zu, so war es so erbärmlich, dass sie ihren Kuchen vergessen hat (Mirny, I, 1954, 222); Der junge Mann hörte die Geschichte eines Großvaters, ihre kleinen Hände lagen bewegungslos auf ihrem Schoß (Gri, II, 1963, 330); Yashko näherte sich ... dem Klavier und setzte sich - er hörte (Golovko, ich, 1957, 155) .2. nur ein bisschen Der Pass zuhören, zuhören. заслухуватися і ЗАСЛУХО́ВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ЗАСЛУ́ХАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

1. чим, кого, чого і без додатка. Захоплюватися, забувати про все інше, слухаючи кого-, що-небудь. Діти заслухувалися казками, вони переживали разом з героями казок їхні радості і горе (Гжицький, У світ.., 1960, 89); Горпина так заслухалася свекра, так пронялася жалем, що.. забула за свій пиріг (Мирний, І, 1954, 222); Молодичка заслухалася дідового оповідання, її маленькі рученята лежали на колінах нерухомо (Гр., II, 1963, 330); Яшко підійшов.. до рояля і сів-заслухався (Головко, І, 1957, 155).

2. тільки недок. Пас. до заслу́хувати, заслухо́вувати.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «заслухуватися» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАСЛУХУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАСЛУХУВАТИСЯ

заслуга
заслуговувати
заслугувати
заслужений
заслуженина
заслуженник
заслужено
заслуженька
заслужина
заслужити
заслужувати
заслужчина
заслуханий
заслухати
заслухатися
заслуховування
заслуховувати
заслуховуватися
заслухувати
засльозений

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАСЛУХУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyme und Antonyme von заслухуватися auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАСЛУХУВАТИСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von заслухуватися auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАСЛУХУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von заслухуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von заслухуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заслухуватися» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提供报告
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entregar informes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deliver reports
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिपोर्ट देने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقديم تقارير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заслушиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entregar relatórios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিপোর্ট প্রদান করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fournir des rapports
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyampaikan laporan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liefern Berichte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レポートを配信
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보고서를 제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngirim laporan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp báo cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிக்கைகள் வழங்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अहवाल वितरीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raporları teslim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fornire report
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostarczania raportów
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

заслухуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

livra rapoarte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραδώσει τις εκθέσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verslae te lewer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leverera rapporter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

levere rapporter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заслухуватися

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАСЛУХУВАТИСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «заслухуватися» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заслухуватися auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСЛУХУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заслухуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заслухуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97
Ном. No 9359. Заслужчина, ни, ж.—Заслуга 2. Нетяженько моя, де заслужчина твоя? Грин. III. 206. Заслухатися. См. Заслухуватися. Заслухуватися, хуюся, ешся, сов. в. заслухатися, хаюся, ешся, гл. Заслушиваться, заслушаться.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
То ти, виходить, і далі збираєшся на зорі очі дерти і заслухуватись співами? — Ні, докторе, вже не збираюся. — Чому? — Перехотілося. Скривив тут я душею. Не перехотілося, а не можна вже на зорі видивлятися і піснями ...
Микола Понеділок, 2003
3
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 479
Не перехотілося, а не можна вже на зорі видивлятися і піснями заслухуватися. Холодніє вже надворі. І на яскраві зоряні оберемки в небі накинулися коров'ячими черідками патлаті хмари — і поремиґали їх, а любовним парам із ...
Микола Понеділок, 1973
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 228
-аешся заслухувати, -ую, -уеш заслухуватися, -уюся, -уешся засльозитися, -ожуся, -озйшся, -ознмбся, -ознтёся засмага, -и, д.-м. -а1 засмагати, -аю, -аеш засмаглий засмаглкть, -лост1, ор. -Л1СТЮ засмаглЬи, -1ю, -1'еш засмагнути, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-31' заслугбвувати, -ую, -уеш заслужений заслужйти, -ужу, -ужиш заслужу вати, -ую, -уеш заел уханий заслухати, -аю, -аеш заслухатися, -аюся, -аешся заслухувати, -ую, -уеш заслухуватися, -уюся, -уешся засльозйтися заеи.танпя ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 335
... to one's deserts. заслужити див. заслуговувати. заслухувати, заслуховувати, заслухати to hear, to listen to; ~ доповідь (читання) to hear a report (a reading); ~ свідчення to hear evidence/testimony. заслухуватися, заслухатися to listen ...
Гороть Є. І., 2009
7
Я вючу украинский язык: фонетика, лексика, ... - Сторінка 195
... Чёреп розбйтий — як ляжу в могиле Нйми лиш зможу й для правнук1в жйть! (1883 р.) Словник: дружйна — тут: подруга; вггця — отца; вжо — приданное; тямити — помнить; хлопчйна — мальчик; заслухуватися — заслушиваться; ...
Иван Пылыпович Ющук, ‎Иван Пылыпович Ющук, 1991
8
Повисть про Hоhоля: - Том 2 - Сторінка 125
... в його фантазії з тою силою, яка може бути тільки в поета. Часом переривав Гоголя, згадуючи щось своє, тоді була черга заслухуватися самому Миколі Васильовичу: довідувався від Пушкіна про свою батьківщину те, чого ...
Олексий Ивановыч Полторацькый, 1971
9
Твори в двох томах - Том 1 - Сторінка 300
Без ніякої перешкоди він міг упиватися її красою і заслухуватися її пісень. Вона добре співала. Сівши в куточок, він дивився на її обличчя, на руки, що бігали по клавішах, а круг його літали співучі згуки її любого дорогого голосу.
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1990
10
Slovo pro poezii︠u︡ ta poetiv: literaturno-krytychni narysy - Сторінка 21
Герой спливає, ніби розчиняється в природі, він любить заслухуватися їі багатозвучним концертом, придивлятися й милуватися її багатоколірністю, і все це відбивається в його серці, співзвучне йому, він відчуває і мислить себе ...
Fedir Kovach, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Заслухуватися [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zaslukhuvatysya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf