10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЦИТЬКУВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зацитькувати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зацитькувати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Мир хатам, війна палацам
... дарма що киянка, вирішила а _ роду держатись, немовля заЦитькувати, та ехай пригадають усі, що й вона _ бородянська. землю нарізатимуть не на робочі руки, а _ повесь рід? ій ішов, твердо постукуючи ціпком попереду важно ...
При наближеннг священика слухач почали зацитькувати оратора. — Та замовч, Оле... Ци не видиш, хто йдет?.. Ще би що лихого могло вжапатиси з того... Але оратор вгдмахнувся рукою й говорив даль — Пш? А ци меш пш дивний ...
3
Дівчинка на кулі: - Сторінка xi
Іякосьмою, вже сімдесятирічну, маму мені самій і довелося везти влікарню із серцевим нападом. Зацитькувати їїй умовляти погодитися настандартні медичні процедури було ще важче, ніж малу дитину. — Не хочу крапельницю!
Але восьмІ/шітнє дівчатко звикло до крику малої, знало всі ті маленькі хитрощі, щс ьп/гми дорослі жінки вміють заЦитькувати та розважати неуговлят. Вона обережно поклала сестричку на своє Ще тепле ліжко, заколисала її і дала ...
5
Іван Франко і німецька література: - Сторінка 69
... 285) у Франка «зацитькувати» «не лиш дітей казками / зацитькують» (КН., XIX, 417); німецьке «ег зсііггіе тіг / Оег ТЬііге зо іпз Наиз» (II, 285) віддане точно тільки у іншому часі: «Він ломиться / В оточенії двері» (КН., XIX, 417) і т. д.
На сільський сход Меланя, дарма що киянка, вирішила йти з усіма — роду держатись, немовля зацитькувати, та й, взагалі, нехай пригадають усі, що й вона — бородянська. А раптом землю нарізатимуть не на робочі руки, ...
7
Ostanni︠a︡ molytva: opvidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 132
Невістка, донька та молодші сини зацитькують, притишують стару, але це її ще більше дратуе. А нехай тільки підійде до неї малий Василько, нехай промовить слівце, у Ганни серне м'якне, вона не та стае. Але сьогодні навіть цей ...
Frant︠s︡ Kokovsʹkyĭ, 1999
8
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡, kn. 1 - Сторінка 156
На сільський сход Меланя, дарма що киянка, вирішила йти з усіма — роду держатись, немовля зацитькувати, та й взагалі, нехай пригадають усі, що й вона — бородян- ська. А раптом землю нарізатимуть не на робочі руки, ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
9
Kraĭtserova sonata - Сторінка 51
Я став зацитькувати її, не зга)_ Зррючи ніщо про родичів. Я не порозумів, та„о вона просто так посумніла, а родичі, шт; лише викрут. Вона _не слухала мене. ща, назвав іі вередливою 1 поглумпв ся над Щ, сумом. Нараз сльози десь ...
10
Malyĭ Myron i in'shi opovidaníà - Сторінка 23
Ой-ой-ой-ой ! — верещав Гриць. Хлопцї злякали ся, щоб не почув професор, і почали Гриця зацитькувати. — Цить, дурню, то так годить ся! Хто до дверий стукає, того треба по плечех постукати. Ти того не знав ? — Не-е-е зна-a-в !
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАЦИТЬКУВАТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зацитькувати im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Нікарагуа: "Увага, вхід через кухню"
Здавалося, що публіка почне його зацитькувати, але ні – всі уважно дослухали його до кінця і вибухнули аплодисментами. "Що він декламував?" - спитав ... «Українська правда, Mär 13»
