Bedeutung von "зчеплений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗЧЕПЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

зчеплений  [zcheplenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗЧЕПЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von зчеплений im Wörterbuch Ukrainisch

Gekoppelt, und, Diyapr. übergeben min h anhängen. Masuren, Rusyn und die slowakischen Dörfer sind immer noch primitive Architektur.Alle Häuser, Störche, Hügel, Lagerräume und sogar Scheunen-Stodoly stehen oft unter einem Dach, miteinander verbunden (N.-Lev., II, 1956, 400); Das verhaftete Stirnband ist gefesselt, seine Hände sind mit Handschellen gefesselt (Galan, I, 1960, 407).

зчеплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зчепи́ти. Мазурські, русинські та словацькі села ще примітивної архітектури.. Всі хати, хліви, повітки, комори, навіть клуні-стодоли часто стоять під однією покрівлею, зчеплені докупи (Н.-Лев., II, 1956, 400); В заарештованого перев’язана голова, руки його зчеплені наручниками (Галан, І, 1960, 407).

ÜBERSETZUNG VON ЗЧЕПЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зчеплений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von зчеплений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зчеплений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 连贯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coherente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coherent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुसंगत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متماسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сцепленный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coerente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সুসঙ্গত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cohérent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: koheren
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kohärent
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コヒーレント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일관된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: manéka warna takson
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kết hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒத்திசைவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुसंगत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tutarlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coerente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spójne
• Ukrainisch: зчеплений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: coerent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνεκτική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: samehangende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sammanhängande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sammenhengende

9 BÜCHER, DIE MIT «ЗЧЕПЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зчеплений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зчеплений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 266

соhabitant [kaV hх blt(q)nt] n співмешканець. соheir [kaV еal n співспадкоємець. соheiress [kaV еarls] n співспадкоємиця. соhere [kaV hla] у 1. бути зчепленим (зв'язаним, склеєним); 2. узгоджуватися; відповідати; гармоніювати; these ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(зв'язком) coupled, linked 4. (взаємопов'язаний) interlinked 5. (зубцями, через передавач тощо, ТЕХН.) geared зчепленість (молекулярна) adherence — поверхонь adherence of surfaces - покривів adherence of coatings зчеплення 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Молодий місяць

Тримай пальціна зчепленні, – інструктував Джейкоб. І я поклалапальці на зчеплення. – Атепер дуже важливий момент, – наголосив Джейкоб. – Ні в якому разі не відпускай пальців, гаразд?Уяви, що тримаєшу руках справжню ...

Стефені Маєр, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... a standard дотримуватися стандарту adherence 1. зчепленість, прилиплість 2. прилипання//прилипнення, налипання// налипнення 3. дотримування//дотримання [od'hlorons l-'hir-) - of coatings зчеплення [зчепленість] покривів — of ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 49

Для руху заднім ходом на горизонтальній ділянці дороги необхідно: Оцінити дорожню обстановку позаду автомобіля; Лівою ногою натиснути педаль зчеплення до упору й увімкнути задню передачу; Правою рукою відпустити ...

Ігор Донічев, 2015

Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 17

6 Р, Т. Слободян Досліди по визначенню коефіцієнтів внутрішнього тертя і зчеплення в грунтах І. Вступ З розвитком „механіки грунтів", як науки, чимраз більше звертають увагу на внутрішнє тертя і зчеплення в грунтах.

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

1х встановлюють М1Ж двигуном 1 коробкою передач для выключения колшчастого вала двигуна в1д трансм1С11 та плавного рушання з М1сця (гол. муфта зчеплення); у силових передачах пускових прист- роТв; у привод1 до вала ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Запускання двигуна із застосуванням жорсткого або гнучкого зчеплення повинно виконуватися згідно з вимогами цього розділу. Дозволяється буксирування одного механічного транспортного засобу лише з одним причепом. 23.2.

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 354

Як відомо, В. М. Абрамовим (21 було виявлено своєрідне явище: в плоскій задачі про штамп, зчеплений з пружною пiвплощиною, з наближенням до країв площадки контакту нормальне і тангенціальне напруження нескінченне ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963