WAS BEDEUTET ЗОВУЧИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зовучий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von зовучий im Wörterbuch Ukrainisch
rufen, und, e, Dichter., selten. Stos zum Anruf. - Für den Glauben, gute Männer! Für Glauben und Menschen! - Es gab einen Rufruf (Katch., II, 1958, 440); - Seine Natur [Meere] verräterisch, rufend und streng (Yu Yanov., II, 1958, 41). зовучий, а, е, поет., рідко. Стос. до зову. — За віру, молодці! За віру і народ! — пролунав зовучий поклик (Кач., II, 1958, 440); — Натура його [моря] зрадлива, зовуча й сувора (Ю. Янов., II, 1958, 41).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «зовучий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗОВУЧИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зовучий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зовучий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Роспись россійским книгам для чтенія из библіотеки ... - Сторінка 26
532 ГЛАСъ шрубный, зовучій на судъ; соч. герарда; 119Р- Съ Лаш. Джовъ дрожановскій; а часши. м., въ т. Р999нщникова и зелешникова 1195 — 11вв. г. (в). — тожъ изданіе 3-е. м., въ "т. гѣщешччкова 1визг. (изу на руб. , 533 ...
Александр Филиппович Смирдин, 1828
2
Собрание сочинений в шести томах: Литургия мне: Мистерии, ...
Чье же это чародейство, пагубное и злое, из ночной тьмы воздвигающее зовучий вопль? Протесилай. Лаодамия! Лаодамия. Обманчивый призрак, уйди, не пугай меня! Мой милый, Протесилай мой, со мною. Из воска я воздвигла ...
Федор Сологуб, Тимофей Федорович Прокопов, Светлана Львовна Соложенкина, 2002
3
Kaminʹ posered sadu: roman - Сторінка 56
Щойно я почув її голос - тривожний, зовучий. Він одразу покликав мене, цей голос - несамовито-тужливий, на останній межі розпачу. Я підбіг і з розбігу ткнувся в П груди, шорсткі руки, що пахли милом, торкнулися моєї голови.
4
Ukraïnsʹka istorychna proza za 40 pokiv - Сторінка 157
пролунав зовучий поклик. Грізно зашуміли вкриті бойовою славою на Жовтих Водах і під Корсунем старі січові знамена. Міцно, з трьох боків, ударили запорожці... Та не в добрий час! Не гнеться вража сила. Видно, пани вирішили ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1958
5
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 46
Глянула на широку вулицю, посередині росли дві лави тополь, бігли вгору до Володимирської, зеленою алеєю спускалися до Хрещатика. Ліворуч тополі мріли до Галицького базару й далі-далі, — який сизий зовучий обрій! Коли б і ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
6
Vershnyky myr - Сторінка 142
... який сизий зовучий обрій! Коли б і людині так побігти за тополями на волю. Київ — порожній, принишклий, він теж був невільником і стрів Дорку тихим пошептом каштанів, гомоном вітру по завмерлих вулицях: «Живи, дівчинко, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1967
7
Poli͡uvanni͡a na vepra - Сторінка 198
Якщо знадобиться. - Так, звичайно... Я подумав, що ти спішиш... - Мені нікуди більше спішить, - відказала проспівавши, і вуста її заворушились в зовучій усмішці: - Дмитре Михайловичу, невже я не заслужила більшого, окрім подяки?
8
Zhiznʹ pod ognem - Сторінка 26
Как ни странно, но он совсем не удивляется: — Зовучий взгляд у девушки, — говорит он медленно, — такой красоты много на одного... Молодые смеются. Выясняется, что старый Вано сторонник самой свободной любви.
9
Ivan Bohun: - Сторінка 41
пролунав зовучий поклик. Грізно зашуміли вкриті бойовою славою на Жовтих Водах і під Корсунем старі січові знамена. Міцно, з трьох боків, ударили на ворога запорожці... Та не в добрий час! Не гнеться вража сила. Видно, пани ...
10
Драматическія произведенія - Сторінка 117
... впусти меня. Лаодамія. Чей-то голосъ зоветъ меня. Чей голосъ? Или,. приколдованный. чарами. воска,. вернулся. онъ? Боюсь. вѣрить. Чье же это чародѣйство, пагубное и злое, изъ ночной тьмы воздвигающее зовучій вопль?
