Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "звихрювати" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗВИХРЮВАТИ AUF UKRAINISCH

звихрювати  [zvykhryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗВИХРЮВАТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «звихрювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von звихрювати im Wörterbuch Ukrainisch

Twist, Yuy, Yuesh, Nedok, Zvichrit, Ryu, Rish, doc.1. Kreuzung Abheben, den Wirbelwind drehen (Staub, Rauch, etc.). Der Wind traf die Stadt, nahm Staub auf Asphaltstraßen, rauchte die Rohre über den Fabriken (Sobko, Stadium, 1954, 17) .2. Kreuzung Sich entwickeln, untergehen mit starkem Windstoß. Stuarenko näherte sich schweigend dem Fenster und zog ein Kissen heraus, das sich in einem Rahmen statt eines umgestoßenen Glases schälte. Die kalte Luft blies im Haus und wirbelte das Papier auf dem Tisch herum (Kopf., Pappel .., 1965, 290) .3. nur 3 Unzen sind nicht vorbei. Das gleiche wie eine Wendung 1. Unsterblich wirft den Süden (Us., Und heute ..., 1957, 97). звихрювати, юю, юєш, недок., ЗВИ́ХРИТИ, рю, риш, док.

1. перех. Здіймати, закручувати вихором (пил, дим і т. ін.). Вітер налітав на місто, здіймав пилюку на асфальтованих вулицях, звихрював дим над трубами заводів (Собко, Стадіон, 1954, 17).

2. перех. Розвівати, розтріпувати сильним поривом вітру. Штукаренко мовчки підійшов до вікна і витягнув подушку, що тирчала в рамі замість вибитої шибки. В хату гунуло холодне повітря, звихривши папірці на столі (Голов., Тополя.., 1965, 290).

3. тільки 3 ос., неперех. Те саме, що зви́хрюватися 1. Імлисто звихрює юга (Ус., І сьогодні.., 1957, 97).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «звихрювати» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗВИХРЮВАТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗВИХРЮВАТИ

звих
звихатися
звихнений
звихнення
звихнути
звихнутий
звихнутися
звихрений
звихрення
звихрити
звихритися
звихрюватися
звич
звичаєвість
звичаєвий
звичаєк
звичаїтися
звичай
звичайнісінький
звичайність

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗВИХРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyme und Antonyme von звихрювати auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗВИХРЮВАТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von звихрювати auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗВИХРЮВАТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von звихрювати auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von звихрювати auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «звихрювати» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zvyhryuvaty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zvyhryuvaty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zvyhryuvaty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zvyhryuvaty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zvyhryuvaty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звихрюваты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zvyhryuvaty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zvyhryuvaty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zvyhryuvaty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zvyhryuvaty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zvyhryuvaty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zvyhryuvaty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zvyhryuvaty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zvyhryuvaty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zvyhryuvaty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zvyhryuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zvyhryuvaty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zvyhryuvaty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zvyhryuvaty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zvyhryuvaty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

звихрювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zvyhryuvaty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zvyhryuvaty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zvyhryuvaty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zvyhryuvaty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zvyhryuvaty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von звихрювати

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗВИХРЮВАТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «звихрювати» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe звихрювати auf Ukrainisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ЗВИХРЮВАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von звихрювати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit звихрювати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
А - Н: - Сторінка 590
1. кошлатий. звихрити див. звихрювати. ЗВЙХРЮВАТИ (здіймати, закручувати вихором), ВИХОРИТИ, ВИХРИТИ. — Док.: звихрити. Летить навстріч дорога. Супутній вітер черкає обличчя, звихрює гриви гнідим коням (Н. Рибак); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Vepʻxistqaosani - Сторінка 13
... передачі душевного 1 Нуцубідзе Ш. 1, Творчість Руставелі. — Тбілісі, 1958. — С. 43. — Груз. 1 Літературулі Сакартвело. — 1937. — 15 січ. — Груз. стану персонажів і звихрювати ритм, описуючи стрімкі події: бої, полювання 13.
Shota Rustaveli, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎Sergo Kobulaże, 2004
3
Dvi stolyt︠s︡i: ukraïnsʹka tvorchistʹ hruzynsʹkoho poeta : ...
... передачі душевного стану персонажів і звихрювати ритм, описуючи стрімкі події: бої, полювання тощо. Коли експеримент увінчався успіхом і переклад уже мав вийти друком, М. Бажан додатково роз'яснював: «Поставивши собі ...
Raulʹ Chilachava, 2002
4
Krutyĭ povorot: Povisti - Сторінка 70
Де не діставали осколки, там калічила вибухова хвиля. Копильний хапав новобранця за плечі, лягав на нього і кричав, умовляючи кожного стежити за польотом куль: тільки-но перестануть трасуючі рої звихрювати сніг на бруствері ...
Oleksandr Romanovych Hyz︠h︡a, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Звихрювати [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zvykhryuvaty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf